Десятый столик. Трилогия
Шрифт:
Ее отец хлопочет над своим портфелем, игнорируя вопрос.
Зная его, мысленно он, вероятно, уже на следующей встрече или бизнес - операции.
– Ты имеешь в виду Каданс?- спрашиваю я.
– Да, Каданс. Мы так прекрасно поболтали на Гала. Не думаю, что когда-либо видела ее раньше. Где она работает?
По ее тону и выражению лица могу сказать, что она дразнит меня.
Честно говоря, я не могу слышать, как имя Кади вылетает из уст Саманты. Я хочу сказать ей, чтобы она забыла, что когда-либо слышала его, и никогда не произносила вновь.
Кади моя. Или была моей. И я не хочу делиться ею с кем-то вроде Саманты Фландерс.
– Кади тебя не касается, - я говорю приглушенным тоном, хотя уверен, что она поделится с отцом на обратном пути в офис. Честно говоря, мне плевать.
– Я знаю, что ты сказала ей. Я знаю, в какую игру ты играешь. Мне кажется, ты забываешь, что я знаю тебя так же хорошо, как ты думаешь, знаешь меня. Поэтому, если бы я был тобой, я бы держал свой нос там, где должен – глубоко в заднице отца, а остальных оставил в покое.
Улыбка на моем лице совсем не похожа на ту, с которой я зашел сюда - она угрожающая, только посмей сказать хоть одно слово о Кади или поднять тему Гала еще раз.
Жужжание моего телефона в кармане спасает мой день, давая прекрасный повод, чтобы уйти.
– Мистер Фландерс, - я пожимаю ему руку.
– Было приятно, как всегда.
– Нейтан, - говорит он в ответ, похлопывая меня по спине.
– Я прослежу, чтобы договор был составлен сегодня.
– Я буду ждать его. Теперь, если вы извините меня, мне нужно перезвонить.
Перед тем как покинуть комнату, я резко киваю в сторону Саманты и выхожу за дверь.
Я чувствую ее взгляд на спине, пока возвращаюсь в свой кабинет, но не оборачиваюсь.
Сев за рабочий стол, делаю глубокий вдох и вытягиваю телефон из кармана, чтобы проверить пропущенный вызов.
Имя Кади на экране - последнее, что я ожидал увидеть, и мое сердце ускоряется.
Между взаимодействием с Самантой и пропущенным звонком от Кади я чувствую, что хочу швырнуть телефон в стену и наблюдать, как он разобьется на миллион частей.
– Блядь, - кричу я, отталкиваясь от стола, и открываю голосовую почту в надежде, что она оставила сообщение.
Что угодно.
Что-нибудь, чтобы дать мне знать, что это не случайность, и она действительно хотела позвонить мне... и, надеюсь, не сказать, что она ненавидит меня или не хочет больше со мной разговаривать. Со всем остальным я могу справиться.
Просто маленькая надежда, Кади. Это все, что я прошу.
Когда я вижу, что меня ждет тридцатисекундное сообщение, мое сердце больше не ускоряется, оно вот-вот выпрыгнет из груди. Нажав на кнопку воспроизведения, я жду.
Услышав ее сладкий голос, хочу заползти внутрь моего телефона и добраться до нее. Я знаю, это звучит дико и глупо, но я без ума от нее и готов на все, чтобы быть с ней.
– Привет, Нейтан. Это я, Кади... Девис. Я просто звоню, чтобы ты знал, что моя мама умерла.
Мое сердце падает, и теперь я хочу обнять ее. Я просто хочу держать ее. Знаю, что не могу исправить это для нее, но я хочу быть рядом с ней.
– Я не знаю, зачем сообщаю тебе это, но ты не покидаешь моих мыслей с тех пор... ну, с той ночи, когда я оставила тебя в гостинице. Я сожалею об этом. О том, как ушла. Мне жаль, что я испугалась и убежала. Я не знаю, что делаю или говорю. Я мало спала в последнее время. Но ты единственный человек, с которым я хочу поговорить. Поэтому я позвонила. И я увидела, что пропустила твой звонок, так что, технически, я тебе перезваниваю.
Она делает паузу, прежде чем продолжить. Но ее последние слова рвут меня изнутри.
– Ты знаешь, что такое потерять родителя, даже если он не был хорошим, поэтому я подумала, что ты поймешь. Я надеюсь, мы сможем быть хотя бы друзьями, когда я вернусь, потому что действительно скучаю по тебе.
Не раздумывая, я засовываю телефон обратно в карман своего пиджака и хватаю ключи с письменного стола.
– Нэнси, меня не будет до конца дня, - сообщаю я ей по дороге к лифту.
Лифт двигается недостаточно быстро, поэтому я выхожу и иду к лестнице, перепрыгивая через две ступеньки за раз, пока не добираюсь до гаража.
Запуская двигатель, я даже не знаю, куда ехать, но знаю общее направление, так что просто еду.
К Кади.
Мне нужно добраться до нее. Мне нужно помочь ей понять, что я на самом деле чувствую к ней.
Мне нужно быть рядом с ней. Мне нужно попасть в Хамбл, штат Техас.
Примерно в часе езды от Далласа я решаю остановиться, чтобы заправить Ягуар и сориентироваться, куда именно я направляюсь.
Стоя на заправке, я достаю свой телефон и открываю карту. Если не ошибаюсь, Хамбл примерно в четырех часах езды от города. Понятия не имею, куда идти, когда буду в городе, но уверен, что разберусь. Кади упоминала, что ее отец владеет автомастерской. Их не может быть слишком много. С этого начну.
А что потом?
Теперь, когда я остыл от общения с Сэм и того факта, что пропустил звонок Кади, моя голова прояснилась и вернулось рациональное мышление.
Мои инстинкты говорят мне, чтобы я нашел ее и вернул домой. Но реально я понимаю, что не могу этого сделать. Она скорбит, и я уверен, ее отец нуждается в ней, хотя не могу сказать, что я его поклонник из-за некоторых вещей, которые мне рассказала Кади о своем детстве. Хотя она никогда не упоминала, что он обижал ее, просто не очень хорошо заботился о ней.
Но он обеспечивал ее - это больше, чем я могу сказать о некоторых родителях.
И я знаю, что он звонит ей время от времени в закусочную, поэтому он должен заботиться о ее благополучии.
Очевидно, он заботится о ее матери.
Это подводит меня к следующей загадке: почему, черт возьми, мать не навещала Кади много лет, а теперь вернулась обратно в город, в котором та выросла?
Мне действительно нужно поговорить с Кади.
Набрав ее номер, я начинаю расхаживать возле машины.
После шести гудков я готов завершить вызов, когда робкое «привет» раздается на другом конце линии.
– Кади? – спрашиваю я, опираясь свободной рукой на колено для поддержки, пока жду, что она хоть что-нибудь скажет.
– Нейтан, - намек на облегчение в ее голосе - все, что мне нужно, чтобы выпустить дыхание, которое я сдерживал.
– Я так сожалею о твоей матери, - это первое, что приходит на ум. Вслед за «я нуждаюсь в тебе, вернись домой» или еще лучше, «оставайся там, где стоишь, я иду к тебе». Но я не говорю об этом. Я жду... ради нее.