Госпожа из Арленсии. Дилогия
Шрифт:
– Вот же дерьмо шетово! – возмутилась стануэсса, со всем негодованием врезав ему коленом в пах. – Сармерс, ну зачем так пугать людей?! А если бы у него лопнуло сердце, то кто бы тогда помог найти деньги?
Было слышно, как дверь в зал распахнулась, раздался недолгой тяжелый топот, и на пороге спальни явилось оба охранника: низкорослый, с которым Эриса ознакомилась у входа в особняк, и тот, суровый, провожавший ее к хозяину.
Эриса мигом прижала клинок к горлу рабовладельца, сложившегося пополам после неприятного удара в пах.
– Добрейшие господа, – сказала арленсийка, стараясь улыбаться как можно более благодушно, – чего вы сбежались? Разве мы вас звали на это представление? Мы мило беседуем с господином Наугуру, стараемся понять, где он прячет деньги? Если у вас нет желания помочь, то лучше не мешайте! Верно, господин Наугуру? – Эриса, схватив его левой рукой за ухо, приподняла голову наурийца.
– Верно, – без особого вдохновения прохрипел хозяин особняка.
– Ну так скажите им, пусть уйдут, не мешают нашей беседе! – Эриса теснее прижала нож к его горлу, и повернула ухо на пол-оборота.
Этого хватило, чтобы науриец взвыл и выдавил еще несколько слова:
– Выйдите за дверь!
– Убирайтесь или я вам отгрызу головы! – зарычал Сармерс, выставив вперед когтистые лапы и сделав шаг вперед.
Угроза вауруху подействовала: низенький науриец бежал сразу, второй медленно попятился к двери, хотя лицо его сморщилось от ужаса, и рука, державшая меч, мелко и часто дрожала, он все-таки не терял самообладания. Пятился шаг за шагом, поглядывая то на хозяина особняка, то на крылатое существо, несомненно бывшее нубейским демоном, и помимо клыков и когтей наверняка обладавшее опасной магией.
– Ну так, господин Наугуру, где денежки? Или нам самим искать? Разворотим весь ваш дом, но денежки найдем! – заверила Эриса, на миг задержав взгляд на плети, висевшей возле кровати и ошейнике с поводком, при этом подумав, что последнее ей точно очень пригодится.
– Госпожа Эрфина, а сделай с ним как с Кюраем: зарежь его и дом подожги. На кой нам такой Наугуру со своим домом, если у него денег даже нет? – предложил преданный богине, затем аккуратно когтем подцепил толстую золотую цепь с камешками и стянул ее с шеи наурийца.
– Там, за шкафом, – Наугуру покосился на небольшой шкаф у противоположного простенка, заставленный статуэтками из слоновой кости и вазочками. – Только не убивайте и дом не жгите, добрые господа!
– Вот это душевный разговор! – Сармерс смахнул с полок статуэтки, затем на полу зазвенели осколки дорогой абушинской вазы и какое-то цветное стекло. – И где тут искать?
– Шкаф сдвинуть вправо, добрый господин, – прохрипел хозяин поместья, ему явно неудобно было общаться из-за лезвия баллока, уже порезавшего кадык.
– Я – добрый господин?! Госпожа Эрфина, ты слышала?! Я прошу особо отметить, и всякий раз обращаться ко мне именно так! – с этими словами кот вцепился в шкаф и резко дернул его вправо.
Шкаф в самом деле сдвинулся на часть простенка. Открылась стальная дверца в стене, однако, она оказалась заперта на ключ. Вауруху несколько раз дернул рычажок, но разочарованно повернулся к хозяину домовладения.
– Ключики у нас где? – полюбопытствовал Сармерс, пожирая взглядом кроваво-топазовых глаз наурийца.
– У начальника моей охраны, – прохрипел тот.
– Фу, как неинтересно, – Эриса отпустила его и подошла к масляному светильнику, свисавшему на бронзовой цепи в дальнем углу спальни. Сняла его и перевернула на ковер, разливая темное густое масло. – Придется как с Кюраем… жечь дом, вскрывать брюхо хозяину. Это мы умеем и любим.
– Все сгорит вместе с жирным телом Наугуру? – с надеждой спросил Сармерс, почти дружески положив тому лапу на плечо.
– А зачем он нам нужен, если у него нет ключей? – стануэсса щелкнула огнивом, прижимая его к залитому маслом ворсу. Язычок пламени зачался неохотно, но постепенно разгорался, поблескивая в глазах пиратки. – Не знаю, что лучше, распороть ему живот или отдать, тебе добрейший господин, – она повернулась к Сармерсу – Может ты перегрызешь ему горло, чтобы не орал в огне. Терпеть не могу этих жалобных криков.
– Я вспомнил! Есть ключи! Пожалуйста, тушите! Тушите! – взмолился науриец и бросился к кровати. Пошарив под матрасом, он нащупал связку из трех ключей.
– Пусть пока погорит, – решила госпожа Диорич, любуясь веселыми язычками пламени, все ярче освещавшими спальню. – А то уже темнеет. Денежки при свете пожара считать удобнее. Вы, открывайте! Чего ждете? И вот мой кошелек, – она протянула дорожный мешок. – Наполните его под завязку, чтобы точно хватило на новое платье.
И тут стануэсса вспомнила об ошейнике с поводком над кроватью, которые она давно приметила. Метнулась туда, перепрыгнув через огонь и сняла их со стены.
Пока хозяин особняка дрожащими руками пытался справиться с замком сейфа, Эриса подошла к окну и подергала решетку. Увы, сделано было на совесть из древесины кешерийского дуба, почти равного прочностью железу. Надежда была только на Сармерса. Если кот не сможет сломать решетку, то им придется выходить тем же путем, которым пришли, а там, увы, могут ждать большие осложнения. Наверняка охранники и прислуга поместья приготовили им неприятную встречу и какие-то вовсе не милые сюрпризы.
– Острый Коготь, тебе по силам сломать это? – арленсийка кивнула на решетку.
– Будем пробовать, Эрфина Морей, – вауруху покосился на разгоравшийся на ковре огонь – он уже перекинулся на ножки кровати и схватился на тумбочку. Спальню все сильнее заволакивало душным дымом.
Надо отдать должное господину Наугуру: со всей возможной быстротой он сгребал содержимое сейфа в очень большой кошелек госпожи Эрфины Морей.
– Все! – выкрикнул науриец, подтягивая к арленсийке дорожный мешок. – Позвольте потушить огонь!
– Да, мой хороший, можешь этим заняться! – сказала она, взваливая наполовину загруженный мешок на плечо. И резко добавила: – Но только когда мы отсюда выберемся! Понял, сволочь?!
– Я ломаю! – решил Сармерс, после проверки сейфа на пустоту. Она была не идеальной, но вауруху решил не проявлять крайнюю жадность. Да и времени на это не оставалось – уже нечем было дышать из-за едкого дыма.
Он подошел к решетке, вцепился в нее и рванул из-за всех сил. Еще и еще. Решетка даже не скрипнула.
– Грузовой вариант! – напомнила стануэсса, подняв взгляд к потолку, на котором плясали отблески пламени пожара.
Раздался хлопок, на миг Сармерса окутало свечение, а в следующий миг Эриса услышала за спиной вопль ужаса: похоже превращение вауруху для хозяина поместья стало неожиданным и даже пугающим.