Чтение онлайн

Глаза у него дикие, паника запечатлелась в чертах его двадцатишестилетнего лица. — Я не хотел, клянусь.

— Сколько?

Он открывает рот один раз, потом закрывает его. Все его тело дрожит, поэтому я хватаю его за плечи. — Сколько? — рявкнула я.

— Все, — выпалил он. — Все. Я был готов поспорить на все, что у нас есть, и даже больше.

Внезапно мне кажется, что на грудь мне надавил валун. — Что это значит? — прохрипела я. — Что, все?

Глаза Майки наполнились слезами, ресницы увлажнились, и он покачал головой. — Я не могу этого сказать.

— Он пытается сказать тебе, — спокойно вмешивается Вито, — что он проиграл твою винодельню. Мне.

2

...

Десять дней назад

Вито

Казино и курорт Хадсон

Долина Гудзона, Нью-Йорк

— Я устала ждать, когда ты меня заметишь.

Услышав странный голос, я отрываюсь от телефона. Молодая женщина лет двадцати с небольшим сидит на барном стуле рядом со мной. — Прошу прощения, signorina?

Она подтолкнула пальцами стакан, полный янтарной жидкости. — Я купила тебе выпить, потому что устала ждать, когда ты меня заметишь.

Мне приходится признать, что, как и гласили первые строки, это было довольно хорошо. — Прости меня. Я работал. — Я поднимаю свой мобильный, чтобы доказать это. — Но это ужасное оправдание для игнорирования красивой женщины.

И она прекрасна. Волосы короче, чем мне обычно нравится, но они подстрижены так, что спадают на плечи и подчеркивают ее лицо. У нее большие коричневато-зеленые глаза и длинные ресницы. Полные губы. На ней комбинезон с топом на бретелях, который перекрещивает ее маленькую грудь и демонстрирует ее длинные конечности.

— Закончил осмотр? — спрашивает она, прежде чем отхлебнуть коктейль.

— Это справедливо, ведь ты меня уже осматривала.

— Верно. Ну, и что ты думаешь? Ты хочешь выпить?

Я допиваю остатки виски и передаю пустой стакан обратно в бар. Бармен, который меня знает, украдкой кивает, давая понять, что напиток безопасен. У меня длинный список врагов, даже здесь, за пределами моей территории.

Я поднимаю свежий стакан, любезно предоставленный моим новым другом. — Grazie2. — Я делаю глоток. Вкус отличается от моего напитка. Лучше. Гораздо лучше. — Что это?

— Тебе нравится?

— Да.

— Это бурбон ручной работы из Нового Орлеана, выдержанный в обугленных бочках из белого дуба. В нем есть нотки джема и карамели, а также перца. Мне больше всего нравится то, что его выдерживают в бочке из-под портвейна. — Она наклоняет голову в сторону моего пустого стакана. — То, что ты пил, было дерьмом массового производства.

Опершись локтем на стойку, я слегка наклоняюсь к ней. — Откуда такая девушка, как ты, так много знает о бурбоне?

— О, ты удивишься, узнав, что я знаю. Capisce3?

— Судя по твоему произношению, это явно не твой язык.

Она рассмеялась, нисколько не обидевшись. Мне нравится, как сверкают ее глаза, как тянутся маленькие морщинки вокруг ее рта, когда она улыбается.

— Я знаю только важные итальянские слова. Barolo, Chianti, Valpolicella, Barbaresco, prosecco4.

— Ладно, ладно. — Я чувствую, как ухмылка дернулась в уголках моего рта. Необычно, но не нежелательно. — Тебе нравятся наши вина.

— И мне нравятся ваши мужчины.

Прямолинейная. Я восхищаюсь этим. Я не искал женщину, чтобы подняться наверх сегодня вечером. Обычно я прихожу в казино работать, а не играть. У меня здесь есть доля собственности вместе с Лукой Бенетти, и я часто прихожу сюда, чтобы проверить свои инвестиции.

Час назад я отправил своих охранников спать и зашел в один из баров, чтобы быстро выпить. Я собирался наверстать упущенное по работе, а потом подняться в свою комнату. Но, может быть, мои планы изменятся? Я уже представляю, как пройдет остаток вечера. Разговоры, флирт. Еще один напиток. Она придвинется ближе, может быть, коснется моей руки или ноги. Я задержу свой взгляд на ее губах. Возможно, она сделает неглубокий вдох, ее пульс забьется у основания шеи, а затем она облизнет губы. Я бы предложил пойти куда-нибудь в уединенное место, чтобы поговорить. Она последует за мной в мой номер.

Я понижаю голос и позволяю акценту усилиться. — Это совпадение, потому что мне нравятся американские женщины.

— Это совпадение. — Она протягивает руку. — Я Мэгги.

— Вито.

Мы пожимаем друг другу руки, ее рукопожатие было крепким и сильным. Я могу сказать, что она работает руками. Никаких длинных накрашенных ногтей, и ее кожа слегка грубовата. Меня это не беспокоит. Я тоже иногда работаю руками.

Я снова делаю глоток бурбона. Здорово. Может, мне стоит взять бутылку обратно в Торонто. — А что ты пьешь? — спросил я, указывая на ее коктейльный бокал.

— Это Greyhound. Грейпфрутовый сок и водка. — Она подносит стакан ко рту, выпивает, затем облизывает губы. — Вот если бы на ободке была соль, то это был бы Salty Dog.

Я снова впечатлен. — Ты бармен?

— Нет, если не считать работу барменом на свадьбе моей подруги в прошлом году. — Мы молча смотрим друг на друга. — Ты в городе по работе или ради развлечения?

— И то, и другое. — Больше я ничего не говорю.

Тема моей работы под запретом. На самом деле, когда дело доходит до связей, я считаю, что лучше говорить как можно меньше. Я не могу разболтать, что я управляю преступным синдикатом в Торонто. Даже в тридцать пять лет я не собираюсь когда-либо приводить женщину в свой мир. Слишком рискованно. Простое обручальное кольцо, когда я его носил, отбивало охоту у моих партнерш строить долгосрочные планы. К сожалению, в данный момент кольцо не приносит мне никакой пользы, оно лежит наверху в моей комнате.

К счастью для меня, эта девушка, похоже, не интересуется чем-то большим, чем случайный трах. Что меня вполне устраивает.

— Ну, я здесь ради развлечения, — заявила она. — Это был напряженный год, и я решила побаловать себя в эти выходные.

— Как именно?

— Сначала спа, которое было божественным. Я потратила там целое состояние сегодня утром, но оно того стоило. Потом новая стрижка. — Она взъерошила кончики волос. — Что ты думаешь?

— Выглядит хорошо.

— Спасибо. Я тоже так думаю. Я побродила вокруг крытого бассейна, прошлась по магазинам. Наелась в буфете. О, и ресторан Джованни был... — она поцеловала кончики пальцев, — ...совершенством.

Талантливый итальянский шеф-повар вместе со своим деловым партнером Валентиной Бенетти открыли ресторан в казино-курорте. Он был похож на их тратторию в Паесано, но более доступен для людей. — Это звучит как очень хороший день.

— И, надеюсь, ночь. — Она не сводит с меня глаз, пока пьет из своего стакана.

— За сегодняшний вечер, красавица. — Я поднимаю свой бокал, чтобы коснуться ее.

Час спустя я вожусь с карточкой от номера, когда Мэгги кусает меня за горло. Мы начали целоваться в лифте и не останавливались. Обычно я не был таким жадным до женщин, но все в Мэгги было чертовски возбуждающим.