Чтение онлайн

– Прекрасные новости, ребята! Наконец-то я нашёл вам маму.

Стояла такая тишина, что звук, который произвёл рухнувший на колени Балабол, был подобен грому.

– Вы её видели? – спросил Питер, почувствовав внезапное беспокойство. – Она летела сюда.

– Боже мой! – раздался чей-то голос, и ему вторил другой:

– О, какой ужасный день!

Балабол встал с коленей и спокойно сказал:

– Питер, я покажу тебе её. – А когда остальные всё ещё пытались заслонить Венди, приказал: – Отойдите, Близнецы, пусть он всё увидит.

Мальчишки посторонились, и Питер, увидев девочку, с тревогой произнёс:

– Она мертва? Наверное, ей страшно…

Ему пришло на ум, что нужно как-нибудь смешно ускакать отсюда, чтобы не видеть её, и никогда больше не возвращаться на это место. Мальчишки с радостью последовали бы за ним.

Но стрела… Питер вынул стрелу из сердца Венди и, повернувшись к своему отряду, сурово произнёс:

– Чья стрела?

– Моя, – отозвался Балабол.

– О трусливая рука! – воскликнул Питер, замахиваясь стрелой, как кинжалом.

Балабол не отступил, а, напротив, обнажив грудь, твёрдо потребовал:

– Ударь меня, Питер!

Дважды заносил Питер стрелу, и дважды его рука опускалась. В конце концов он произнёс со страхом:

– Не могу, что-то останавливает мою руку.

Мальчишки удивлённо уставились на него – все, кроме Задавалы, который по счастливой случайности посмотрел на Венди и вдруг закричал:

– Это она, леди Венди! Посмотрите на её руку.

Невероятно, но Венди подняла руку. Задавала склонился над ней, благоговейно прислушиваясь, а потом прошептал:

– Мне послышалось, она сказала: «Бедный Балабол».

– Она жива, – бросил Питер.

Малыш тотчас завопил:

– Леди Венди жива!

Присев возле девочки, Питер обнаружил свою пуговицу из жёлудя, которую Венди повесила на цепочку и надела на шею.

– Смотрите, стрела попала в поцелуй, который я ей подарил. Он спас ей жизнь.

– Я помню поцелуи, – тотчас вмешался Малыш, – дайте взглянуть. Точно, это поцелуй.

Но Питер, не слушая его, умолял Венди поскорее прийти в себя, чтобы он мог показать ей русалок.

Конечно, она была ещё слишком слаба, чтобы ответить ему, а вот сверху в ответ раздались какие-то причитания.

– Это Динь плачет, – сказал Кудряш, – потому что Венди жива.

Им всё пришлось рассказать Питеру, и никогда в жизни они не видели его таким неумолимым, когда он крикнул:

– Послушай, Медный Колокольчик, я больше тебе не друг. Убирайся и постарайся не попадаться мне на глаза.

Моля о пощаде, Динь опустилась ему на плечо, но он стряхнул её.

Лишь когда Венди снова пошевелила рукой, Питер смягчился:

– Хорошо, пусть не навсегда, но на целую неделю – точка.

Вы думаете, Медный Колокольчик была благодарна Венди за то, что та шевельнула рукой? Ничего подобного: никогда ещё ей так сильно не хотелось ущипнуть девочку. Феи – странные существа, и Питер, хорошо их понимавший, частенько задавал им трёпку.

Но что же делать с Венди?

– Давайте отнесём её вниз, в дом, – предложил Кудряш.

– Точно, – отозвался Малыш, – именно так всегда поступают с леди.

– Нет-нет, – вмешался Питер, – не нужно до неё дотрагиваться. Это неуважительно.

– Так я и думал, – сказал Малыш.

– Но если она останется тут лежать, – обеспокоился Балабол, – то умрёт.

– Точно, умрёт, – согласился Малыш, – но ничего не поделаешь.

– Придумал! – воскликнул Питер. – Давайте построим маленький дом вокруг неё.

Все обрадовались, и капитан скомандовал:

– Быстро! Пусть каждый принесёт сюда всё самое лучшее, что сможет найти в нашем доме. Шевелитесь!

Прошла секунда, и все были при деле: кто-то помчался вниз за постелью, кто-то вверх за дровами, и пока все сновали туда-сюда, кто бы, вы думали, появился на поляне? Конечно, Джон и Майкл. С трудом переставляя ноги, они засыпали на ходу, останавливались, просыпались, но сделав шаг, снова погружались в сон.

– Джон, а Джон, – захныкал Майкл, – проснись же! Где Нана, Джон, где мама?

Джон протёр глаза и пробормотал:

– Это правда, мы точно летели?

Вне всяких сомнений, они обрадовались, увидев Питера, и поздоровались.

– Привет, – вежливо ответил тот, хотя совершенно про них забыл.

В этот момент он был чрезвычайно занят, измеряя Венди шагами, чтобы выяснить, какого размера строить дом, разумеется, с учётом места для стола и стульев.

Джон и Майкл понаблюдали за ним, а потом поинтересовались:

– Венди спит?

– Да.

– Джон, – предложил Майкл, – давай разбудим её и попросим приготовить ужин, а то есть хочется.

В это время из лесу появились мальчишки с ветками для постройки дома.

– Посмотри на них! – завопил Майкл.

– Кудряш, – командным тоном велел Питер, – проследи, чтобы эти два мальчика помогали нам строить дом.

– Есть, сэр.

– Строить дом? – воскликнул Джон.

– Для этой Венди, – объяснил Кудряш.

– Для Венди? – возмутился Джон. – Ещё не хватало, она же девчонка.

– Именно поэтому мы её слуги, – объяснил Кудряш.

– Вы? Слуги Венди?

– Да, – вмешался Питер, – и ты тоже. Пошевеливайся.

Потрясённых братьев мальчишки увлекли за собой рубить, строгать и таскать ветки.

– Первым делом стулья и каминная решётка, – распорядился Питер. – Потом будем строить вокруг них дом.

– Точно, – заметил Малыш. – Именно так дома и строят. Припоминаю.

Питер всё продумал, поэтому скомандовал:

– Малыш, приведи сюда доктора.

– Есть, – мгновенно отозвался тот и исчез, почёсывая затылок.

Малыш знал, что должен подчиняться Питеру, поэтому, надев шляпу Джона и приняв серьёзный вид, быстро вернулся.

– Прошу вас, сэр, – встретил его Питер, – вы доктор?