Офисный роман, или Миссия невыполнима
Шрифт:
«Нормально» превращается в двухчасовой кошмар. Мы то ползем в колонне бесконечных машин, то натурально плывем (я тихо повизгиваю, Ючон ругается под нос), причем всё полувслепую, «дворники» не справляются с потоками, льющими сверху – водопроводная авария, у них там, на Небесах, что ли? На одной из бесконечных остановок (впереди очередное столкновение или непрекращающийся «красный свет») у Ючона звонит телефон. «Хён Ханыль» - успеваю увидеть я, прежде чем парень нажимает громкую связь.
– Ты где?
– Отвожу нуну Минхву домой.
Короткая пауза.
– Ты же вроде должен быть на корпоративе?
– Уже нет, - лаконично отвечает Ючон.
– Понятно. Ким Минхва живет же на?..
В изумлении таращу глаза, услышав свой собственный адрес. Ючон, кинув на меня быстрый взгляд, издевательски протягивает:
– Подумайте, какая осведомленность! Хочешь по примеру нашей хальмони тоже в гости наведаться?
– Перезвони, как ее высадишь! – командует Ханыль. – Ты же не собираешься провести у нее ночь?
Ючон с ехидным вопросом заглядывает мне в лицо, я молча показываю ему кулак, и хубэ вздыхает с картинным разочарованием. Но брату говорит:
– Не твое дело! – и прерывает связь. Мы успеваем услышать «обязательно перезвони!»
– Какая милая братская беседа, - комментирую я. – Ты всегда так с родственниками разговариваешь? Тогда понимаю, почему они тебя… чуток недолюбливают.
Между прочим, у самого Ким Ханыля интонации сейчас совершенно другие, чем когда мы беседовали у него кабинете: говорит отрывисто, холодно. Командным тоном. Настоящим директорским.
– Может, что-то срочное? А ты тут из-за меня тащишься через весь город…
– Знаю я это срочное! – отмахивается Ючон. – Видимо, хальмони сообщила ему, что передает мне большой пакет акций.
– И что? – не врубаюсь я.
– «Что»? – Вновь эта удивленная снисходительность во взгляде, которую в исполнении моего хубэ я просто ненавижу. – Это значит, что теперь со мной придется считаться.
Вспоминаю лестничный разговор: «хотите, чтобы я боролся со своими братьями за главенство в «Ильгруп»?» Неужели?..
– Ты сам ее попросил?
– Нет! – сердито заявляет Ючон. – Это всё Минхва-нуна виновата!
– Совсем дурак? Я-то здесь при чем?
– Нуна меня так успешно воспитывала, что бабушка решила: я - уже достойный член семьи Ким. Теперь живи здесь, работай в семейной фирме и конкурируй со своими братьями! Как будто я всего этого хотел и добивался!
Меня разбирает нервный смех: выговаривает за то, что я хорошо выполнила поручение!
– Ну так не воспитывался бы! Зачем ты поддался?
– Я хотел… - Ючон сжимает руль и придвигается к лобовому стеклу, вглядываясь в водяной хаос. – …понравиться Минхва-нуне. Хотел о ней заботиться.
Это настолько близко к тому лестничному полупризнанию, что я опасливо молчу. Не уверена, хочется ли мне, чтобы он продолжил, или наоборот. Кажется, Ким Ючон тоже в этом не уверен, потому что дальше мы едем молча, лишь иногда ругаясь или нервно посмеиваясь из-за очередного фокуса погоды и движения.
Когда наконец добираемся до моей лестницы, ливень вопреки всем прогнозам стихает. Хотя по ступеням и непрерывно стекает водопад, здесь, на холме, гораздо суше. Ну правильно, всё уже внизу…
– Что ж… - собираюсь я прощаться и умолкаю, видя, что Ючон рассматривает свои заметно подрагивающие пальцы. Конечно, пара часов такого напряжения! Предлагаю то, чего вовсе не собиралась: - Может, ты не сразу поедешь? Зайдешь к нам, отдохнешь немного…
Заметив мой взгляд, хубэ поспешно зажимает ладони коленями и хитро улыбается:
– И поешь рамена? Конечно, зайду! Особенно, если Джиен-нуны нет дома!
– Мечтай! Только все-таки позвони директору, вдруг там и правда что-то срочное!
– Позвоню. Зонт на заднем сиденье, я сейчас…
Выныривает со смартфоном в сырой сумрак, я раскрываю зонтик и выхожу следом, когда Ючон произносит повысившимся голосом:
– Что, ты сказал, с хальмони?!
Замерев, смотрю на него поверх машины. Парень медленно поворачивается, глядя сквозь меня и роняя: «Да, довез. Да. Да… Сейчас буду!» Захлопывает смартфон.
– Что-то случилось с твоей бабушкой?
– Да. Мне надо срочно домой! – Ючон ныряет в машину, заводит мотор, и… глядит на меня растерянно: - Нуна, что?..
– Один ты никуда не поедешь! – заявляю я, деловито пристегиваясь, и бросаю зонтик обратно на заднее сиденье. Нельзя отпускать хубэ в таком состоянии, еще со психу в аварию попадет! – Что стоим, кого ждем?
Качнув головой и почти улыбнувшись, Ючон трогает с места.
– Что сказал директор? Сердце? Несчастный случай?
– Ничего толком. Сказал только, если я еще хочу ее увидеть, должен поторопиться.
Прикусываю щеку, представляя наш обратный путь через затопленный город: какой «поторопиться», тут бы вообще добраться невредимым! Почему же Ханыль не сказал сразу, мы бы уже были в Каннаме или где там кимовский дом находится… Или все было еще не так критично?
Посматриваю на младшего Кима: лицо напряженное, глаза неотрывно вглядываются во вновь припустивший дождь. Ючон коротко усмехается:
– Нуна, не надо на меня так глядеть! Не собираюсь я биться в рыданиях или терять голову от горя! Не в таких мы с бабушкой отношениях…
Может и так. Но почему-то кажется, что из всей семьи только с председателем хубэ и поддерживает какую-то связь – и не только потому, что зависит от ее денег. И лишь она, какие бы планы на незаконнорожденного внука ни строила, о нем заботится. Что будет, если порвется эта единственная ниточка с родственниками? Конечно, пропасть Ючон не пропадет, теперь я в этом уверена – только если сам захочет. Но останется совершенно один…
Будущий одиночка раздраженно вздыхает:
– Жалко, город еще плохо знаю! И навигатор почему-то накрылся…
Спохватываюсь: расстрадалась о том, чего, может, вообще не случится, а помогать надо сейчас, в реальности!
– Говори адрес, попробую маршрут построить. – Я тоже не в курсе всяческих водительских лайфхаков и секретных маршрутов - в основном езжу на метро и автобусах. Прокручиваю карту на смартфоне: - Айщ, да кругом всё красное! Весь город в пробках стоит!
Вернее, плывет. Листаю советы и сообщения пользователей: сплошные утонувшие машины, аварии, есть и человеческие жертвы…