Чтение онлайн

Я, блядь, не могу дышать.

Она осторожно прикасается, как будто не уверена, собираюсь ли я остановить ее, деликатно исследуя тыльную сторону моей ладони, пока, наконец, не скользит пальцами по моей ладони.

Недолго думая, я раскрываю ладонь и переплетаю свои пальцы с ее. Она на мгновение замирает, прежде чем переплести свои пальцы с моими, прижимая нас ладонь к ладони.

Я слишком рассеян, слишком сосредоточен на том, что происходит между нами, чтобы сосредоточиться на вождении. К счастью, мы находимся на проселочной дороге, а не на центральной, поэтому я съезжаю на обочину и полностью останавливаюсь. Но я не ставлю его на ручник, потому что для этого потребовалось бы использовать мою правую руку, а она в данный момент занята.

— Что случилось? — Спрашивает Хэлли.

Твердо поставив ногу на тормоз, я наконец-то могу полностью посмотреть в ее сторону. — Я обещал твоему отцу, что буду осторожен, когда отвезу тебя, но я слишком растерян, чтобы быть осторожным.

Ее губы слегка приоткрываются.

— Хэл, Люк убил бы меня.

Ее взгляд скользит вниз, к нашим переплетенным рукам, лежащим на скамейке между нами. Я чувствую, как ее хватка в моей ослабевает, как будто она собирается отстраниться, поэтому я крепче сжимаю ее руку, чтобы удержать ее в своей.

— Так, может, не будем ему говорить? — добавляю я.

В уголках ее губ появляется подобие улыбки.

Есть момент, когда мы просто сидим там, держа друг друга за руки. Такое чувство, что происходит очевидный сдвиг, прежде чем я указываю на дорогу перед нами. — Мы почти у дома Холмсов.

— Хорошо, — шепчет она. — Полагаю, тогда тебе понадобится твоя рука.

Мы отпускаем друг друга, медленно отстраняясь, и когда мы это делаем, я щелкаю ее ремнем безопасности, чтобы расстегнуть его. Она смотрит на меня, сбитая с толку, пока я не просовываю свою руку обратно в ее и не тяну ее к себе, затем тяну ее через скамейку, так что она садится прямо рядом со мной вместо того, чтобы оставить среднее сиденье пустым.

— Пристегни ремень безопасности, Хэл.

Она сдерживает улыбку, когда правой рукой застегивает ремень безопасности и защелкивает его. Я кладу левую руку на верхнюю часть руля, одновременно кладя наши переплетенные руки на ногу Хэлли. Затем я проезжаю оставшуюся часть короткого расстояния как можно осторожнее и на несколько миль ниже разрешенной скорости.

— Спасибо, что подвез, — говорит она, когда я паркуюсь перед домом Холмсов.

— В любое время.

Она в последний раз сжимает мою ладонь, прежде чем пересечь сиденье и открыть пассажирскую дверь.

— Встретимся вечером на крыше?

Я мягко улыбаюсь ей.

— Увидимся там.

Моя мама падает на диван рядом со мной, когда я заканчиваю делать домашнее задание.

— Вы, поздно вернулись домой, — говорю я, приподнимая бровь. — Сегодня школьный вечер, юная леди.

— Хорошая попытка. Сегодня пятница. Она откидывает голову на спинку дивана позади себя. — Ты же знаешь, как это бывает, когда мы собираемся с Хартами. Мы слишком хорошо провели время. Тот ресторан был восхитительным. Тебе придется пойти с нами в следующий раз. Потом Стеф нашла этот очаровательный маленький винный бар, так что мы, возможно, зашли и распили бутылочку. Или две.

— Рад, что вам, всем, было весело.

Она похлопывает меня по ноге. — Мы скучали по вам троим. Ты хорошо довез Хэлли на работу няни?

Я снова сосредотачиваюсь на домашнем задании и киваю.

— Ты ей хороший друг, Рио.

— Ага.

— И для Люка.

— Угу.

— Но ты говорил ему, что влюблен в его сестру?

Это привлекает мое внимание. — Ма!

— Что? — спрашивает она сквозь приступ смеха. — Ну, это правда.

— Нет, это не так. Между мной и Хэлли все по-другому.

Мне кажется неправильным говорить это, особенно после того момента в моем грузовике сегодня. Но моя мама все рассказывает маме Хэлли, и последнее, что мне нужно, это чтобы Люк узнал, что я влюблен в его младшую сестру.

— О, Тесоро. — Она глубоко выдыхает, чтобы сдержать смех. — Да, это так. Я вижу, как ты на нее смотришь. Я просто удивлена, что Люк до сих пор этого не заметил.

Я снова сосредоточен на домашнем задании, и мой голос звучит более уязвимо, когда я говорю — Все не так.

— Ладно. Ты прав. Я виновата, что так подумала.

Я осторожно смотрю на нее и вижу, что она понимающе улыбается мне.

— Люк убил бы меня, — говорю я.

Она кивает. — Он бы расстроился. Вы, ребята, в том возрасте, когда он воспринял бы это близко к сердцу, но в конце концов он бы с этим справился.

— И мы так близки с их семьей.

— Да, — соглашается она. — Стеф — моя лучшая подруга, и я люблю Хэлли, как родную. Но чем это плохо?

— Я не знаю. Ты, наверное, не в курсе, но мы с Хэлли действительно близки. Наверное, ближе, чем мы с Люком.

— О, я знаю. — Она пренебрежительно отмахивается от меня. — Милый, когда ты поймешь, что я знаю все?

Я закатываю глаза. — Я пытаюсь сказать, что я не знаю, действительно ли Хэлли чувствует то же самое, что и я, и я не уверен, что готов рискнуть тем, что мы есть друг для друга. К тому же, я не думаю, что пока готов признаться в этом Люку.

Она понимающе кивает. — Я не говорю, что тебе нужно рассказывать кому-либо из них о своих чувствах но, если ты когда-нибудь захочешь поговорить об этом с мной, я всегда буду здесь, чтобы выслушать.

— Да. Спасибо, ма.

Она встает с дивана и ерошит мне волосы. — Я иду спать. Твой папа ждет меня, чтобы мы могли посмотреть наше шоу. Спокойной ночи, милый.

— Спокойной ночи.

Она уже на полпути к лестнице, когда я останавливаю ее. — Эй, ма? — спрашиваю я.

— Да?

— Это действительно так очевидно, или ты просто так говоришь?

Она хихикает. Дико. Как женщина, которая выпила две бутылки вина со своим мужем и лучшими друзьями. — Рио, если бы у тебя на лбу было вытатуировано "Я влюблен в Хэлли Харт", это было бы немного изящнее.

— Ладно, — говорю я с повышением интонации. — Тебе явно давно пора спать, мама.

Она смеется всю дорогу наверх, в свою комнату.

Я заканчиваю последнее домашнее задание, прежде чем иду в свою комнату, чтобы почистить зубы и переодеться в спортивные штаны, толстовку и пару кроссовок.

Еще немного до полуночи — как раз вовремя.

Я смотрю из окна своей спальни на ее спальню, где вижу совершенно новый цвет стен — на этот раз розовый и новую расстановку мебели. За этот год она меняла это все дважды.