Переписка с О. А. Бредиус-Субботиной. Неизвестные редакции произведений. Том 3 (дополнительный). Часть 1
Шрифт:
740…накануне были его именины… — об этом см. примечание 254 к письму № 62 (Т. 1).
741…и «покров» лишь остался у одного из стражи. — отсылка к Евангелию (Мк. 14, 51–52).
742…Норины сородичи… — Норя — племянник И. С. Шмелева Никанор Никанорович Любимов; здесь имеются в виду пленные советские граждане, которые согласились на сотрудничество с немецкими властями.
743«Верую, Господи, помоги моему неверию!» — Мк. 9, 24.
Куликово поле
1
РГАЛИ. Ф. 1198. On. 3. Ед. хр. 11. Л. 34, 35. Машинопись с авт. правкой.
1…«могий вместити…» — Мф. 12, 34.
2…«ленивы мы и нелюбопытны». — цитата из путевого дневника А. С. Пушкина «Путешествие в Арзрум» (1836).
3…умученного патриарха Гермогена? — Гермоген (ок.1530–1612), патриарх в 1606–1612 гг. В декабре 1610 г. рассылал грамоты с призывом к всенародному восстанию против польской интервенции. Был заключен в Чудов монастырь, где умер с голоду. Канонизирован Русской Православной Церковью.
4…в «Димитриевскую», в канун Димитрия Солунского. — день памяти 26 окт./8 ноября.
5…князь Владимир Серпуховский… — Владимир Андреевич Храбрый (1353–1410), кн. Серпуховской, участник Куликовской битвы.
6…«Мужественный князь Владимир…» — цитируется «История государства Российского» Н. М. Карамзина. (Т. 5. Гл. 1).
7…писанного его учеником и очевидцем… — житие написано около 1418 г. учеником преп. Сергия Радонежского Епифанием.
8…с мученика Автонома… — день памяти 12/25 сент.
9…мощи Преподобного… в музеи, сказывают, поставили… — рака с мощами преп. Сергия Радонежского была публично вскрыта по указанию Наркомюста РСФСР 11 апреля 1919. В 1920 г. на базе закрытой Троице-Сергиевой Лавры был создан музей, в котором и были выставлены мощи.
10«… есть там нашего рода» — слова Богородицы, сказанные о св. Серафиме Саровском.
2
РГАЛИ. Ф. 1198. On. 3. Ед. xp. 12. Л. 1, 2. Машинопись с авт. правкой.
11…кажется, Загорск… — Сергиев Посад был переименован в 1930 г.
3
РГАЛИ. Ф. 1198. On. 3. Ед. xp. 13. Л. 39, 40. Машинопись с авт. правкой.
12Розанов — В. В. Розанов жил в Сергиевом Посаде с конца августа 1917 г.; Лев Александрович Тихомиров (1852–1923) — жил в Сергиевом Посаде с начала 1914 г.; …доцент Александров… — Анатолий Александрович Александров (1861–1930), преподаватель Московской Духовной Академии, журналист, поэт, коллекционер. Ученик К. Н. Леонтьева, автор воспоминаний о нем (см.: Памяти К. Н. Леонтьева. Письма К. Н. Леонтьева к Анатолию Александрову. Сергиев Посад, 1915).
4
РГАЛИ. Ф. 1198. On. 3. Ед. хр. 13. Л. 44, 45. Машинопись с авт. правкой.
13…профессора Воздвиженского… — возможно, прототипом профессора стал Александр Петрович Голубцов (1860–1922), профессор Московской Духовной Академии, друг В. О. Ключевского (о взаимоотношениях А. П. Голубцова и В. О. Ключевского см.: Голубцова М. А. Воспоминания о В. О. Ключевском // У Троицы в Академии. 1814–1914. М., 1914)
14… «ворота Лавры _з_а_т_в_о_р_и_л_и_с_ь, и лампады _п_о_г_а_с_л_и» — цитируется окончание юбилейной речи проф. В. О. Ключевского «Благодатный воспитатель русского народного духа» (1892): «Ворота лавры преподобного Сергия затворятся, и лампады погаснут над его гробницей только тогда, когда мы растратим весь свой нравственный запас без остатка, не пополняя его». Указанный фрагмент цитирует также патриарх Тихон (Белавин) в своем протесте против закрытия Троице-Сергиевой Лавры (1920).
15«…что времени уже не будет…» — Откр. 10, 6–10.
16«…И от лица Твоего камо бежу?» — Пс. 138, 7.
5
РГАЛИ. Ф. 1198. On. 3. Ед. хр. 13. Л. 49, 50. Машинопись с авт. правкой.
17…утопленный в море, в Гельсингфорсе… — имеются в виду сражения в Балтийском море во время I Мировой войны.
18«…живем ли, или умираем, всегда Господни…» — Рим. 14, 8.
Михайлов день
1
РГАЛИ. Ф. 1198. On. 3. Ед. xp. 22. Л. 58, 59. Машинопись с авт. правкой.
19...сколько до Михайлова дня… — день архангела Михаила (8/21 ноября).
20…Марьюшку… — прототипом героини стала кухарка семьи Шмелевых. Об этом см. письмо И. С. Шмелева от 10 ноября 1942 г. (Т. 2. Письмо № 20).
21…еще до Казанской сняли… — празднование иконы Казанской Божией Матери 8/21 июля.
22…Николин день… — день памяти преп. Николая Мирликийского 6/19 дек.
23…«коня и всадника вверзи в море!» — неточная цитата из книги Исход (15, 1).
24…у него тоже ангел есть, Григорий Богослов… — дни памяти Григория Богослова 25 янв./7 февр. и 30 янв./12 февр. (Собор Вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоустого).
25За тобой Иван-Богослов… — день памяти Иоанна Богослова 26 сент./9 окт. (именины И. С. Шмелева).
26«Небесных войн архистратизи…» — из тропаря небесным силам бесплотным.
27…на Сергия-Вакха… — день памяти мчч. Сергия и Вакха 7/20 окт.
2
РГАЛИ. Ф. 1198. On. 3. Ед. хр. 23. Л. 38, 39. Машинопись с авт. правкой.