Чтение онлайн

860

Так в тексте. Вероятно: оставляют.

861

Так в тексте.

862

От legation (фр.) — дипломатическая миссия.

863

Раиса Владимировна Таубе.

864

Delegue General (фр.) — генеральный делегат.

865

Речь идет о картине Н. К. Рериха «Тибетский стан» (1931). Холст, темпера. 44,5 x 79 см. Галерея нового искусства. Загреб (Хорватия).

866

Речь идет о картине Н. К. Рериха «Путь на Кайлас» (1931). Холст, темпера, масло. 44,5 x 79 см. Галерея нового искусства. Загреб (Хорватия).

867

29 июля 1931 г. умер Л. Сутро, муж Ф. Сутро.

868

Имеются в виду послания «Привет Конференции Знамени Мира (Конференция в Брюгге, 1931)» и «Знамя Мира (Конференция в Бельгии)», вошедшие в сборник «Держава Света».

869

В варианте письма на английском языке слова Союз и отсутствуют.

870

Император Японии Хирохито.

871

Шах Персии Реза Пехлеви.

872

Король Сиама Рама VII.

873

Речь идет об изображенной на почтовой открытке картине Н. К. Рериха «Царица Небесная» (1931). Бумага на картоне, гуашь, карандаш, акварель. 47 x 31 см. Собрание Джо Джагода, Даллас (США).

874

Рерих Н. Держава Света. Southbury: Alatas, 1931.

875

Письмо написано на почтовой бумаге с гербом рода Рерихов.

876

Речь идет о президенте Франции П. Думере.

877

В издаваемый в бельгийском г. Генте художественный журнал «Gand artistique» (1931. № 10/11) вошли статьи: «Les artistes createurs de vie». Nicolas de Roerich («Художники — творцы жизни». Николай Рерих); «Nicolas de Roerich». Esters Van Loo («Николай Рерих». Эстер Ван Лоо); «Nicolas de Roerich. Prehistorien, Archeologue, Ethnographe». M. de Vaux-Phalipau (Николай Рерих. Исследователь доисторической эпохи. Археолог. Этнограф. М. де Во Фалипо); «Pensees de Nicolas de Roerich», «Nicolas de Roerich et la Paix». Marc Chesneau («Мировоззрение Николая Рериха». «Николай Рерих и Мир». Марк Шено); «Le Pacte Roerich». Georges Chklaver («Пакт Рериха». Георгий Шклявер); «Urusvati. — Himalayan Research Institute of Roerich Museum». M. de Vaux-Phalipau («Урусвати — Гималайский научно-исследовательский институт». М. де Во Фалипо).

878

Symposium (англ.), здесь — сборник статей разных авторов на общую тему.

879

Национальное общество антикваров Франции (Societe Nationale des Antiquaires de Francе), основано в 1803 г. С 1807 г. издает «Мemoires» («Мемуары»), c 1857 г. — «Bulletin» («Бюллетень») и др.

880

Статья М. М. Лихтмана «Николай Рерих и наука» была опубликована на английском языке в Вашингтоне, в журнале «Искусство и археология» (май 1930 г.) (Lichtmann M. M. Nicholas Roerich and Science // Art and Archaeology. Vol. 29, № 5).

881

Речь идет о статьях «Урусвати» (1929) и «Боги Кулуты» (1929), опубликованных в книге: Roerich N. Shambhala. New York: Stokes, 1930.

882

Русская Ассоциация (секция, группа) Общества имени Рериха в Париже.

883

Речь идет об А. Холле.

884

Летом 1931 г. Дж. Стокс был избран председателем Комитета по делам Института «Урусвати».

885

Кузеном/кузиной нередко называли не только двоюродных братьев/сестер, а вообще близких по возрасту кровных родственников в одном колене. Сводный брат Фридриха Рериха, деда Н. К. Рериха, женился на женщине, брат которой, Фердинанд Таубе, впоследствии стал дедом М. А. Таубе. И хотя кровного родства между Рерихами и Таубе не было, но, как тогда было принято, потомки Ф. Рериха и Ф. Таубе считались родственниками. Кроме того, разница в возрасте между М. А. Таубе и Н. К. Рерихом была всего 5 лет. См.: Хартманис А. Константин Федорович Рерих действительно сын Фридриха Рериха. Электронный ресурс: http://www.latvijasrerihabiedriba.lv/images/konference/FRoehrichkr.htm.

886

См. письмо Н. К. Рериха барону М. А. Таубе от 19 января [1932 г.].

887

Речь идет об Обществе французских художников, основанном в 1881 г.

888

Речь идет о картине Н. К. Рериха «Мадонна Орифламма» (1932). См. примечание 1 на с. 316.

889

Речь идет о Кафедральном Соборе Непорочного Зачатия Римско-Католической епархии (другое название «Samba Kovil», искаж. Saint Paul’s Kovil, Собор Св. Павла). Собор был трижды разрушен (в 1693 г., около 1730 г. и в 1761 г.). В настоящем виде (за исключением звонницы и алтаря) собор был возведен и освящен в 1791 г.

890

Король Югославии Александр I.

891

Празднование десятилетия со дня основания Мастер-Института Объединенных Искусств намечалось 17 ноября 1931 г.

892

Именно такая формулировка встречается в письме барону М. А. Таубе от 29 января 1932 г.

893

Архиепископ Лео Петер Киркелс.

894

Имеется в виду Мулагандхакути Вихара, или Новая Вихара — монастырь, построенный в 1931 г. обществом «Махабодхи», с красивыми настенными росписями, в котором находятся реликвии Будды. За этим зданием располагается Олений парк, где Будда выступил со своей первой проповедью, в которой сформулировал Четыре Благородные Истины.

895

Очерк «О Культуре и Мире моление» (1931) опубликован в сборнике: Рерих Н. Твердыня Пламенная. Нью-Йорк: Всемирная Лига Культуры, [1933].

896

Очерк «Гёте» (1931), опубликован там же.

897

Возможно, речь идет о статье: Таубе М. А. Рим и Русь в до-монгольский период // Католический временник (кн. 2). Париж: Общество св. Иоанна Златоуста, 1928.

898

Калитинский Александр Петрович.

899

Carte postale (фр.) — почтовая открытка.