Подлинные мемуары поручика Ржевского
Шрифт:
Он: Здравствуйте. Правда, сначала нам следовало обменяться паролями.
Она: Бросьте. К чему формальности? Разве в таком месте можно встретиться с посторонним? Нормальный человек разве сюда сунется? Тут ведь того гляди, бандита встретишь. Или — ужас-то какой, шпиона!
Он: Да, здесь ошибиться трудно. Хорошо хоть об этом подумали, назначая нам явку.
Она: Только не подумали, что если нас тут застукают, вряд ли отвертишься. Шпионом признают автоматически.
Он: Как добрались?
Она: Не знаю. То есть, не знаю, как отвечать на подобный вопрос. Если я здесь, значит, не повесили. Если не повесили, значит, не арестовали. А если не арестовали, значит, я добралась нормально.
Он: Вы — мой напарник или привезли инструкции?
Она: Инструкций у меня нет. А поскольку и вы о них спрашиваете, выходит, что мы с вами напарники.
Он: Я просто подумал, вдруг моего напарника по дороге взяли, а вы — связная?
Она: Вынуждена вас огорчить — меня по дороге не взяли.
Он: Интересно, почему нас не познакомили заранее?
Она: Как раз это не лишено смысла. Чтобы быть друг дружке чужими — как все. И тем самым не выделяться их общей массы.
Он: Вам не кажется, что мы хорошо влипли?
Она: Не кажется. Мы хорошо влипли на самом деле
Он: Я не удивлюсь, если связного просто-напросто забыли послать.
Она: Вполне вероятно. Или неправильно объяснили дорогу. Или перепутали время. Или он всего лишь не прошел.
Он: А если прошел, не исключено, что его поймали и повесили за шпионаж.
Она: Аварийных вариантов на эти случаи вам тоже не сообщили?
Он: Думаю, им они и в голову не пришли. А я не поинтересовался. У вас хоть деньги есть?
Она: В некоторой степени. Если можно назвать деньгами восемь шиллингов с мелочью.
Он: Можно. Потому что у меня и того меньше.
Она: И вы, конечно, подумали, что деньги вам передадут через напарника или связного.
Он: Вы это знаете из собственного опыта?
Она: Увы — да. Но у вас хоть снаряжения целый рюкзак. А у меня — то, что на мне, и эта дурацкая сумка.
Он: Вы не на много богаче. Я уже исследовал содержимое. Там одеяло, пара белья, две пачки сигарет и фонарь. Положили, правда, пистолет. Но он на вид какой-то странный. Не исключено, что игрушечный.
Она: Можно проверить. Все равно делать нечего.
Он: Не стоит. Если окажется настоящим, прибегут на шум. А мне хочется пожить, несмотря на весь идиотизм окружающего.
Она: Но он больше похож на игрушечный.
Он: Если окажется игрушечным, придется выбросить. А не хочется. С оружием чувствуешь себя увереннее.
Она: Тогда, по крайней мере, постели одеяло, чтобы можно было сесть. Ходить в грязной юбке мне не улыбается, а почистить ее в ближайшее время возможностей не предвидится.
Он: Кстати, с твоей точки зрения не лишено смысла и то, что мы остались без инструкций. Чтобы ждать их всю жизнь — как все. И тем самым не выделяться.
Она: О, здесь мы в лучшем положении.
Он: Ты думаешь, нам их все-таки пришлют?
Она: Нет. Просто уверена, что у нас побольше опыта. И мы имеем все основания полагать, что если нам даже и пришлют какие-то инструкции, они окажутся не менее дурацкими, чем наша экипировка. Поэтому можем считать, что очутились в положении Адама и Евы — выбросили, в чем есть, черт знает куда, и что хочешь, то и делай.
Он: Нет, Адам с Евой получили довольно исчерпывающие инструкции.
Она: Ах, да — плодитесь и размножайтесь.
Он: Я имел в виду другое. Добывайте свой хлеб насущный в поте лица своего.
Она: Все равно, начальная точка обозначается как нулевая. А конечная?
Он: Конечная очевидна. В обществе, где все только и знают, что ловить шпионов, быть шпионом — не самое приятное ремесло. Очень может статься, что рано или поздно нас поймают и повесят. Лично мне хотелось бы отдалить данную процедуру.
Она: Мне тоже. Вот видишь, мы нашли еще одну точку соприкосновения. Наши планы совпадают. Остается плодотворнее и ярче заполнить промежуток.
Он: Знаешь, я рад, что мой напарник оказался женщиной. Так все же интереснее.
Она: О вкусах не спорят. Я ничего не имею против того, что мой напарник оказался мужчиной.
Он: Исходя из этих соображений, можно для начала познакомиться.
Она: Разве мы недостаточно знакомы? Я — это я. Ты — это ты. Если понадобится отличать друг друга еще от кого-то, можно будет и усложнить обозначения.
Он: Ты здраво мыслишь. Может, у тебя есть и предложения, как связанные друг с дружкой я и ты будут проводить время, раз оно у нас пока есть? Какие возможны варианты?
Она: Ты мог бы попытаться мною овладеть.
Он: Не хочется. Не то настроение. К тому же, ты сказала “попытаться”, значит, все равно не дала бы.
Она: Конечно. У меня тоже не подходящее настроение. И я все равно тебя отшила бы. Но хоть какое-то развлечение. Так что если захочешь, можешь попробовать.
Он: Слишком пошло, прямолинейно и очевидно. И не очень-то большое удовольствие — наспех, в таком месте и таких условиях. Если не возражаешь, мы это отложим на будущее.
Она: Интересно, как я могу возражать, если не собираюсь заниматься любовью в одиночку?
Он: Какая прелесть! Появилось целое поле деятельности — можно строить планы, предвкушать, мысленно обставлять формальностями и удобствами.
Она: Надо же, так запутать совершенно простое! Хотя как знаешь. Только предупреждаю, какими бы ни были твои планы и предвкушения, если у меня не будет настроения, я тебя все равно отошью.
Он: Я все думаю, может, самим попробовать выйти на связь, поискать контакты?
Она: Не буду и тебе не позволю. Снарядили черт знает как, экипировали чем придется, денег нет, инструкций тоже! Ладно, работать я согласна, в конце концов, на это мы шли. Но ради чего я буду стараться за других, голову в петлю совать? Нужно же иметь и собственное достоинство. Это их дело, пусть сами и шевелятся!
Он: А ты с характером. Словом, интересная женщина.
Она: Иначе и быть не могло, потому что другого объекта для твоего интереса все равно нет.
Он: Как и для твоего.