Последний аккорд
Шрифт:
Кажется, новая мадам мэр обитала здесь довольно давно. Было натоплено и пахло лекарствами. На столе, который передвинули к окну, вперемешку лежали бинты, медикаменты, ингредиенты для зелий, кухонные и ванные принадлежности. Недалеко расположился ряд вешалок с одеждой Зелены, у самой стены стоял разложенный диван, на нём — смятые несвежие простыни. Журнальный столик, который раньше красовался в самом центре, теперь стоял у изголовья хозяйской постели, а посередине теперь красовалась… клетка. Похожая на ту, в которой его самого когда-то держала Зелена, но теперь её пленником стал мужчина покрупнее, повыше. Он едва умещался и точно не мог выпрямиться во весь рост. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что он один из одержимых, а ещё, что мэру он был очень дорог. Одет, ухожен, постель его была чище и лучше. И когда Голд переместился в офис, Зелена в одной лёгкой ночной рубашке находилась в этой клетке вместе со своим подопечным, пыталась перевязать рану на его плече, чему тот упрямо сопротивлялся. О себе самой она уже позаботилась, насколько Румпелю было видно.
— Зачем пришёл? — резко спросила она.
— Поговорить, — горько усмехнулся Голд. — Смотрю, хомячка завела. Уверена, что не убежит?
— Ты же не убежал.
— Не убежал… Полагаю, для тебя это единственный способ удержать мужчину.
— Ну, вот и всё, дорогой, — проворковала ведьма своему пленнику, закончив с перевязкой. — Ты мой красавец…
Мужчина ответил на это отборными ругательствами.
— Гадости говоришь, дорогой! Замолчи!
Мужчина попытался её схватить, но она ловко извернулась, выбралась из клетки и поспешно её закрыла.
— На самом деле ты не хочешь делать мне больно, милый…
Мужчина с ней был не согласен, вцепился в прутья клетки и принялся дёргать за них, обзывая Зелену последними словами.
— Почему я с ним согласен? — уколол Голд.
— Потому что ты и с душой — чудовище? — Зелена надела халат. — Хотя сейчас и внешне. Откуда ты такой?
Её не ужасал его потрёпанный вид, покрасневшие белки глаз и бледное лицо. Её ужасало поведение загнанного в угол человека, которым он и ощущал себя.
— Думаю, ты знаешь.
— Что с твоей ногой?
— Упал.
— Садись, не стой, — мягко пригласила Зелена и плеснула себе немного виски. — Тебе налить?
— Нет, — Голд сразу отказался от всех её предложений.
— Будто отравлю я тебя. Что они с тобой сделали?
— Не уверен, что они.
— Ясно… — она села на диван, внимательно разглядывая его. — Что ты хочешь знать?
— По-твоему, они в Сторибруке?
— Да. Я почти уверена в этом.
— Почти…
— У меня другой вопрос: кто они? Твоя догадка?
— Нежить, — просто сказал Голд. — Иное на ум не приходит.
— Я думала, что это выдумки… — вздохнула Зелена. — А вот как оказывается… Значит, они мертвы?
— И да, и нет.
— Ни одна из этих мрачных историй хорошо не заканчивалась. Никто не может их победить.
По её голосу Румпель понял, что жестокие кровавые размышления были не только у него.
— Да… — согласился он. — Но это возможно.
— Врёшь?
— Я, кажется, нашёл кое-что…
— Сказка Генри… Как глупые колокольчики могут помочь?
— Пропускают в их мир.
— В их мир я попадаю и так! — рыкнула Зелена. — Я хочу сделку.
— Сделку? — насмешливо переспросил Румпельштильцхен. — Учти в условиях мои интересы.
— Учла, — кивнула она. — Без меня тебе не выйти из города, и меня тебе не убить. Я устрою тебе просвет, если ты вытащишь в настоящий мир хотя бы одного из них. Идёт, Тёмный?
Голд содрогнулся, и она это заметила.
— Ага… Неужели твоему смертному счастью пришёл конец?
— Нет, — покачал головой Румпель. — Ещё нет. Я согласен на сделку. Провожать не нужно.
С этими словами он покинул офис мэра и переместился назад к своему дому. Он вернулся в гостиную и, вопреки своим ожиданиям, не застал там Роланда. Тем временем за окном уже заалело утро, и он подумал, что зять просто отправился по какому-нибудь делу. Он и сам решил не сидеть дома, невзирая на боль в ноге: его эмоциональное состояние этому мешало. Потому он привёл себя в порядок, аккуратно и тепло оделся, закрыл тёмными очками свои жуткие глаза, снова вышел на улицу и отправился в единственное место, которое ещё как-то привязывало его к этому городу. Он пошёл к могиле своего сына.
Румпельштильцхен много думал о Бэе в последнее время. Он всегда о нём много думал, но теперь чаще. Чаще каждый раз, когда судьба вновь бросала его на край пропасти.
— Здравствуй, Бэй, — нежно произнёс он и опёрся на свою трость. — Вот и я. Прости, что меня так долго не было, и за то, что сейчас бы меня, наверное, тоже тут не было… Я был занят. Я всё ещё надеюсь на нашу встречу, но иногда отчетливо понимаю, что этому не бывать. Всё дело в искуплении, сынок, искреннем и честном, а я на него не способен.
Голд тяжело вздохнул, вытащил из кармана платок и протёр глаза. Это немного помогло ему.
— Мне нужно принять одно нехорошее решение, — признался он. — Точнее, решиться на одну нехорошую вещь. Это всё перечеркнёт. Я даже готов погибнуть за это. Но если я сделаю это, то все мои усилия напрасны. А иногда я думаю, были ли усилия, или я всё тот же? Только ты можешь остановить меня, Бэй. Но если остановишь, то я снова всё потеряю.
Сказав это, он замер, зажмурился и стоял так очень долго, пока его не нашёл Генри.
— Я почему-то знал, что ты будешь здесь, а не в лавке, — сказал внук. — Хотя сначала всё равно проверил лавку.
— Да, — кивнул Голд. — Решил навестить. Я не был здесь три года.
— Я не был больше. Всё как-то…
— Был занят. Я навещал Зелену утром.
— Зачем?
Румпель не ответил, по крайней мере, не сразу. Они вдвоём ещё несколько минут постояли у могилы, а потом неспешно двинулись к выходу.
— Мы заключили соглашение, — сообщил Голд. — Зелена выпустит нас из города, если я придумаю способ кое-что сделать. Мне понадобится твоя помощь.
— Что сделать? — насторожился Генри. — И какая помощь? Мне это не понравится.
— Я просто хочу у тебя кое-что спросить.
— Что?
— Были ли… Были ли среди воссозданных тобой сказок странные?
— Такие же странные, как последняя?
— Или даже более странные…
— Бывало…
— Найди все такие записи. Ведь книги ты не увозил?
— Ну… Я… — замялся Генри.
— Увозил… — огорчился Голд. — Тогда принеси те, что остались в форте. И скажи Роланду, что я никуда не потерялся.