Чтение онлайн

Скарлетт и Кайл смеются и прижимаются друг к другу, пока мы идем по коридору. Возможно, они пара. Но судя по тому, как Кайл обнимает меня за плечи – а мне так и хочется вывернуться, – я бы не была так уверена.

Когда мы проходим через этаж с кабинетом Туман, я спрашиваю:

— Все будут на вечеринке?

— Конечно! — говорит Скарлетт. — Туман уже собрала всех девочек. Мы все будем веселиться!

— То есть все? — спрашиваю я.

Кайл ухмыляется.

— Ага. В конце концов, это мой день рождения. Никто не должен прогуливать.

Это мой шанс.

Знаю, это не идеальный вариант, так как я только что пришла, но если они все будут на вечеринке, то это может быть моим единственным шансом найти записи с камер наблюдения в день исчезновения Зои.

В обмен на это меня могут выгнать или, что еще хуже... убить. Придется быть осторожной. Если появятся какие-то тревожные знаки, я вернусь на вечеринку и сделаю вид, словно ничего не произошло.

Прежде чем мы поднимаемся по лестнице, я говорю:

— Мне нужен туалет.

— Дальше по коридору, — Кайл показывает и касается моей щеки. — Не задерживайся, голубушка.

Я сопротивляюсь желанию вытереть лицо, улыбаюсь и иду туда, куда он указывает. Как только они скрываются из виду, а Скарлетт смеется и болтает с кипучей энергией, я сворачиваю в сторону офиса Туман. Я слежу за коридорами на случай, если кто-нибудь появится.

Пот струйками стекает по моей спине, а мышцы напрягаются. Шпионить гораздо сложнее, чем я думала. Я даже не могу нормально дышать.

Наконец я подхожу к двери, и она... приоткрыта. Мое сердцебиение учащается. С той стороны доносятся тихие голоса, но я не могу их разобрать. Я наклоняюсь ближе, чтобы приложить ухо к двери.

В этот момент я слышу, как мужчина произносит имя:

— ...Призрак...

Мой пульс учащается.

Он может быть здесь.

Человек, спровоцировавший исчезновение Зои, может быть прямо за этой дверью.

Сильная рука ложится мне на плечо, а затем знакомый глубокий голос наполняет мои уши.

— Что я говорил о том, что нельзя совать свой нос куда не следует, Светлячок?

Глава 5

Конечно, этот светлячок сует свой нос куда не следует. Не то чтобы я ожидал чего-то другого. Эта женщина полна противоречий.

Противоречия означают подозрительность.

Кружась вокруг меня, она наполняет воздух ароматом розы или какой-то ерунды, от которой все равно кружится голова.

К ее чести, она хорошо скрывает свое удивление. Эти ярко-голубые глаза смотрят на меня с предельной невинностью, словно она не понимает, что здесь делает.

Играет в дурочку. Мне это нравится.

Она совершенно не похожа на других шпионов. Кто-то, кто с умом относится к своему существованию.

Мне не нравится, что она здесь, не нравится, что кто-то копает там, где не следует, но Туман провела свое расследование. У этой женщины нет ни семьи, ни места, куда можно было бы вернуться.

Моя жизнь до «Преисподней» – это обрывки воспоминаний, но я отчетливо помню, как был бездомным. Холод. Голод. Туман, Тень и я спали так близко друг к другу, чтобы согреться. Мы воровали, чтобы поесть, и нас били более взрослые бездомные.

Никто не заслуживает такого.

— О, прости, — она ахает, выворачиваясь из-под моей руки. — Я искала дамскую комнату.

Вот врунишка.

— Конечно, так и было, — я наклоняю голову в сторону и указываю позади себя. — Это в той стороне.

— Хорошо.

Она начинает пробираться мимо меня, но я хватаю ее за запястье. Она с визгом останавливается. Ее пульс бьется под моим большим пальцем.

Ее реакция, как и раньше, вызывает внутри чуждое мне ощущение. Обычно я не играю в человеческий детектор лжи, но тут возникло нелепое желание прощупать ее пульс и увидеть ошеломляющую растерянность в ее сверкающих глазах. Как в оцепенении раздвигаются эти идеально румяные губы.

— Не дай мне снова застать тебя в поисках дамской комнаты, — говорю я.

Она тянет свою руку из моей, пока я не отпускаю ее. Когда она поворачивается, на ее лице возникают суровые черты.

— Не буду.

Она хочет, чтобы я поверил, будто обладательница такого живого, вызывающего взгляда хочет работать в подобном месте?

Попробуй еще раз, Светлячок.

Я смотрю ей в спину, все еще склонив голову. Платье задирается при каждом ее уверенном шаге, доходя до середины кремовых бедер.

Я качаю головой, поймав себя на том, что продолжаю смотреть на нее даже после того, как она скрылась за углом.

Я не смотрю на женщин. Я давно вычеркнул их из своей жизни. Я не доверяю им – да и вообще любому постороннему человеку. Но почему-то Светлячка не так легко вычеркнуть.

— Что это было, черт возьми? — Тень выходит из кабинета, Туман за ним.

— Она вызывает подозрения, а значит, ее следует выгнать, — Туман скрещивает руки под грудью. — Но Призрак захотел ее оставить.

— Джулиан, — поправляю я.

— Кстати, приятель, — говорит Тень с серьезным лицом и насмешливым тоном. — Джулиан – это такое слащавое имя.

Я игнорирую его и двигаюсь внутрь.

— Пламя?

— Спит, — Туман пожимает плечами, словно говоря: «А нужно ли вообще об этом спрашивать?».

Мы втроем идем по длинному коридору. Попадающиеся навстречу мужчины склоняют головы в знак уважения. В их глазах Туман и Тень правят, а я всего лишь один из солдат. Это помогает сблизиться со стражниками – тем более, что Аид позаботился о том, чтобы распространить информацию о том, что Призрак – отъявленный монстр, лишенный эмоций. Возможно, так оно и есть, но я бы не хотел вселять ужас в людей, с которыми работаю каждый день.

К тому же эти дни должны остаться позади. Я проделал долгий путь, пытаясь избавиться от образа Призрака. Не только потому, что не хочу, чтобы его прошлое определяло мою сущность, но и потому, что я должен быть трезвым, чтобы спасти остальных моих товарищей.

— Насчет Эммануэль, — продолжает Туман. — Давайте уберем ее. Я ей не доверяю. Она пристально смотрела на меня. Думала, я не замечаю. Здесь определенно есть скрытый мотив.

— Возможно, ее прислал президент Джо, — говорю я. — Но это первый раз, когда он прислал сюда шпиона. Обычно они крадутся снаружи или в клубе. Возможно, он стал умнее после выхода из тюрьмы.