Чтение онлайн

– Убирайтесь отсюда , -говорит он капитану, и я тоже пытаюсь уйти, но Морган удерживает меня.

Он быстро отпускает меня, когда мы оказываемся на одной ступеньке. «Похоже, я теперь всем противна», - думаю я про себя.

– Каковы ваши требования, полковник?
– надменно спрашиваю я.

– Что за чертова проблема с Паркером?
– вмешивается он, глядя на мои губы.

– Ничего, сэр.

Прибытие генерала дает мне прекрасный повод не затягивать с этим делом.

– Я думал, вы уже в комнате для совещаний, полковник, - комментирует он сверху.

Разрешите уйти, - прошу я, отвлекаясь.

Валяйте, - ворчит он сквозь зубы.

Утром я провожу занятия с солдатами, заканчиваю занятия по самообороне и мобилизую свою группу. Я направляюсь в свой кабинет, и по дороге мне сообщают, что генерал Льюис ждет меня в одной из комнат. Визиты отца Братта не слишком часты, обычно он приезжает только тогда, когда этого требует сущность.

– Рашель, дорогая!
– приветствует он меня.

Он гораздо ниже Братта ростом, а его волосы покрыты сединой. Два года назад он взял отпуск и время от времени читает лекции по шпионажу и тактике маскировки. Это была его специальность, когда он работал здесь.

Рад вас видеть, мистер Льюис, - отвечаю я на его объятия.

– Говори мне, Джозет, «мистер Льюис» заставляет меня чувствовать себя старым.

– Как Марта?

– Замечательно.
– Он смотрит на часы. Я здесь, чтобы напомнить тебе о семейном празднике, который мы устраиваем в этом году. Братта там не будет, но мы хотим, чтобы ты поехала с нами.

Из года в год меня приглашают на эту ужасную вечеринку, и каждый год я придумываю разные отговорки, просто потому, что не хочу мириться с ужасным характером Сабрины и ее матери.

– Не самое подходящее время для экскурсий, мы работаем над делом, которое.....

– Я не собираюсь принимать отказ, - отвечает он. Ты обещала, что поедешь в этом году, Марта уже все приготовила.

– Я только что вернулась из отпуска, не думаю, что командованию это понравится...

– Ты была на миссии, из-за которой тебя чуть не убили, я в Совете, так что я позабочусь о командовании, а ты просто беспокойся о поездке. Это будет всего четыре дня, которые мы с радостью разделим с тобой.

– Имейте в виду, что...

– Я ничего не буду принимать во внимание, Рейчел. И Марта, и близнецы очень рады, ведь ты обещала, что поедешь с нами. Мы разработали маршрут.

Близнецы - племянницы матери Братта, их родители в разводе, поэтому они живут с Льюисами.

– Куда мы поедем в этом году?
– спрашиваю я, сдаваясь. Я откладывал это годами, и мне неловко придумывать очередную отговорку.

– Это то, что я хотел услышать!
– возбужденно отвечает он. В прошлом году мы ездили на Аляску, а в этом году хотим солнца, песка и загара, поэтому едем на Гавайи.

– Мне нравятся Гавайи.

– Ты не заплатишь абсолютно ничего, мы угостим тебя всем.

– Я не хочу быть...

– Это тоже не обсуждается, Рейчел, - снова перебивает он меня. Я не доверяю тебе, у меня такое чувство, что ты будешь придумывать глупые отговорки.

– Только не в этот раз.
– Я улыбаюсь.

– Подними руку и пообещай, что пойдешь, несмотря ни на что, я поверю тебе на слово.

– Я обещаю, что пойду, - клянусь я, поднимая руку.

Наконец-то я смогу провести праздник со своей невесткой. Сегодня был мой счастливый день.
– Он встает. А еще мне удалось уговорить Кристофера присоединиться к нам.

Низкий удар. Если бы я заговорила об этом раньше, ответ был бы категорическим «нет». Я не собрала чемоданы и не собираюсь ехать в отпуск.

Я даже не собрала чемоданы, а у меня уже гипервентиляция.

Я не смогу их вынести. Он и Сабрина вместе в одно и то же время и в одном и том же пространстве. Это будет слишком большой эмоциональный багаж. Я чувствую, что нахожусь в минуте от того, чтобы сойти с ума.

– До встречи через неделю, дорогая.
– Он целует меня в лоб, оставляя меня ошеломленной, с желанием вернуться в Феникс, запереться в подвале своего дома и никогда больше не выходить.

ГАВАЙИ

Рейчел (часть 1)

Мне нравится представлять, как мы с Браттом сидим на пляже в Вест-Уиттеринге, завернувшись в голубое полотенце, и любуемся звездами, а луна прячется в бесконечности. Он не разговаривает со мной уже пять дней, и мне больно от его безразличия. Это пять лет совместной жизни, - вздыхаю я, - когда мы разговаривали ночь за ночью, когда «я люблю тебя» повторялось в каждом разговоре». Я беру мобильный и набираю номер своего парня, повторяя ту же схему, что и каждый день. Телефон звонит, но он не отвечает. Именно так он теперь и поступает, отклоняя все мои звонки.

Раньше он никогда таким не был, наши размолвки занимают максимум день. К концу дня мы обычно опускаем флаг и улаживаем наши разногласия. А теперь... теперь, похоже, он больше никогда со мной не заговорит.

Я прижимаю мобильный к уху и пытаюсь в последний раз. Я не хочу продолжать в том же духе.

Привет, - отвечает он, и я чувствую, как моя душа возвращается в тело.

Привет, - заикаюсь я. Я думала... ты не... ответишь.

– Я не хотел, но боюсь, что твоя настойчивость взорвет мой почтовый ящик.

Я забыла, что хотела сказать, у меня столько извинений, что я не знаю, с чего начать.

– Прости, ладно? Я не должна была тебя раздражать, зная, что это тебя расстроит.

– Твое сожаление не стирает вины.

Я прислоняюсь лбом к стене, он ведет себя как его мать. Ненавижу, что она принимает его сторону.

– Я не понимаю, что ты имеешь в виду под «недостатком», я просто пошла гулять с друзьями, но я не хочу, чтобы мы больше ссорились.
– Я скучаю по тебе.

Он вздыхает на другом конце линии.

– Я тоже по тебе скучаю.

После примирения с ним неделя пролетает незаметно, и наступает долгожданная поездка с семьей Льюисов.

Не могу поверить, что ты едешь на Гавайи без меня, - восклицает он, собирая мой чемодан.

На моей постели валяются одежда, косметика, сумки и обувь.

– Я еду не ради наслаждения, но и не ради удовольствия.

Находиться в пятизвездочном отеле с видом на один из лучших пляжей в мире, разве это не доставляет тебе удовольствия?

– Ты понимаешь, о чем я, - я затягиваюсь сигаретой и закрываю балконные двери. Невесело жить с Льюисами, а тут еще и полковник приезжает. Я уже чувствую головную боль, ломоту в шее и кошмары.