Чтение онлайн

Дэвид свернул в Co-оp сity и оказался на Бур-авеню. Там он заметил «Олдсмобиль», который заезжал во двор дома. За рулем дорогого автомобиля сидела красивая девушка с волнистыми каштановыми волосами. Дэвид почувствовал прилив ненависти к девушке, у которой автомобиль много лучше, чем у него. Такая девушка никогда бы не пошла на свидание с кем-то вроде него.

Девушка нажала на клаксон несколько раз, видимо, призывая кого-то выйти на улицу, а затем выкрутила громкость на радио. Улицу залили звуки очередного популярного диско-хита. Спустя пять минут из шестиэтажного дома выскочила красивая девушка в джинсах, футболке и с русыми волосами, каскадом ниспадающими ей на плечи. Она села в «Олдсмобиль» и закрыла за собой дверь. Музыка стала чуть тише, девушки явно что-то обсуждали. Дэвид достал из бардачка револьвер, как уже делал это накануне. Засунул оружие в бумажный пакет и вышел из машины. На всякий случай он посмотрел на небо и убедился, что этим жарким летним днем дождя не будет. В этот момент во двор вошел подросток лет шестнадцати. Он заметил машину, в которой играла музыка, и остановился, чтобы присмотреться, кто там внутри. Убедившись, что он все правильно понял, он подошел к машине. Окно возле пассажира опустилось, и они перекинулись несколькими фразами. Парень кивнул и пошел к двери, из которой несколько минут назад вышла девушка.

Он так долго стоял возле своей машины и наблюдал за «Олдсмобилем», что девушки начали оглядываться на него. Та, что была на водительском сиденье, уже собиралась подойти к мужчине и спросить, зачем он за ними наблюдает. Дэвид заметил это и сдвинулся с места. Ему нужно было преодолеть метров тридцать. Когда он уже почти поравнялся с машиной, пассажирская дверь открылась, а из салона на землю опустилась женская нога в джинсах и кроссовках.

– Что за?.. – начала было девушка. Ее подруга тут же нагнулась вперед, чтобы посмотреть, что случилось.

Дэвид моментально опустился в стойку стрелка на одно колено, вытянул две руки, в которых был револьвер, закрыл один глаз и прицелился. Все точно в соответствии с армейской инструкцией. Там, правда, они отрабатывали это на гораздо большем расстоянии. В ту секунду, когда раздались выстрелы, вторая девушка успела откинуться назад. Впоследствии оказалось, что именно это инстинктивное движение спасло ей жизнь.

Дэвид выстрелил трижды, когда вдруг во дворе началось какое-то шевеление. Он в последний раз бросил взгляд на истекающих кровью девушек и побежал к своей машине. Ему удалось в считаные секунды завести мотор и выехать из двора. Выехав на дорогу, он заметил, что ничем не прикрытый револьвер лежит сейчас на сиденье рядом с водителем. Он суетливым движением забросил оружие в бардачок и прибавил скорости. В паре миль от места стрельбы ему встретилась одинокая машина полиции, спешащая на место преступления. Они не обратили никакого внимания на скромный бежевый Ford Galaxy. Дэвид выдохнул и взглянул на мигающую вывеску закусочной. Несмотря на поздний час, заведение все еще работало. Дэвид припарковал машину и прошел сначала в туалет, чтобы умыться и осмотреть свою одежду, а потом к столику. Он заказал несколько бургеров, картошку и куриные крылышки. Девушка, принимавшая заказ, снисходительно улыбнулась.

– И молочный коктейль, пожалуйста, у меня был трудный день, – добавил он.

Затем он откинулся на спинку стула и оглядел пустынный зал ночной закусочной, освещенный химическим светом электрических ламп. Нет ничего более притягательного, мрачного и интригующего, чем зал пустой ночной закусочной. Каждый посетитель, который заходит сюда в такое время, имеет свою историю, и, скорее всего, это не история успеха.

Если бы требовалась словарная статья с рассказом о хорошей девушке, то возле нее обязательно поместили бы фотографию восемнадцатилетней Донны Лаурии. Она родилась в обычной, небогатой, но очень любящей семье сотрудника автобусной станции и домохозяйки. У Донны было двое братьев, поэтому Донна с детства была на почетном положении папиной принцессы и любимой дочки. А уж после того, как в детстве она пережила серьезное заболевание, это положение только упрочилось.

Донна никогда не считала себя красавицей и всем своим видом всегда старалась всем понравиться, помочь, доказать, что она хорошая. После окончания школы она поступила в медицинский колледж, а чтобы сохранить стипендию, устроилась на работу медицинским техником. Первая любовь, случившаяся с девушкой в старшей школе, оставила серьезные шрамы на ее сердце и наследство в виде маленького пуделя, которого вскоре все члены семьи начали обожать, несмотря на его скверный характер.

В тот вечер родители Донны впервые за долгое время отправились в кафе, чтобы провести вечер с друзьями. Старший брат отправился на дискотеку в один из местных клубов, а Донне родители запретили идти на танцы, так как в тот вечер некому было ее встретить из клуба. Донна немного обиделась, но в клуб не пошла. Работая медицинским техником, она не один десяток раз видела то, что может случиться с одинокой девушкой поздним вечером в Нью-Йорке.

Ближе к двенадцати ночи ей позвонила подруга Джоди Валенти, медсестра из той же клиники, в которой работала Донна. Джоди, в отличие от Донны, все же попала в клуб, но там оказалось довольно скучно, и она уже засобиралась домой, но вдруг заметила телефон возле бармена и попросила его дать ей возможность позвонить. Девушка набрала номер подруги, чтобы доложить о том, что она ничего не потеряла этим вечером, а заодно посплетничать о тех знакомых, которые ей сегодня встретились.

Джоди подъехала уже поздним вечером. Родители девушки вскоре должны были вернуться из кафе, а брат уже шел из клуба домой. Донна выскочила во двор и села в машину к подруге, чтобы поболтать. Спустя какое-то время они заметили странного мужчину, который стоял и наблюдал за ними. Он не курил, не выгуливал собаку, он просто наблюдал. В любом большом городе такой человек начнет вызывать подозрения, так как здесь не принято ничего не делать. Ты должен иметь какую-то цель, чтобы быть на улице, должен все время куда-то спешить, чтобы не выглядеть странно. Мужчина просто стоял и смотрел.

– Донна, что ты здесь делаешь? – спросил брат девушки, заметив ее в машине Джоди.

– Болтаю. Иди за собакой и спускайся, вместе выгуляем ее, – сказала Донна.

Этот разговор отвлек внимание от странного мужчины, и девушки продолжили сплетничать.

Когда Дэвид подошел к ним, обе девушки подумали, что это городской сумасшедший, который сейчас начнет самоудовлетворяться или приставать. Донна открыла дверь машины, чтобы отогнать странного типа, но в этот момент мужчина достал из бумажного пакета револьвер и встал в позицию стрелка. Пуля, попавшая в Донну, убила ее практически сразу, а Джоди отделалась несколькими шрамами в районе груди. Третья пуля просто выбила окно рядом с водителем.

Полиция, прибывшая на место преступления, допросила всех очевидцев, но сразу было понятно, что это дело будет невозможно раскрыть. Донна и Джоди не были связаны с криминалом, они не продавали и не употребляли наркотики, не встречались с сомнительными типами и даже не развлекались по вечерам в ночных клубах. Скорее всего, они не были знакомы с убийцей, а в этом случае найти преступника почти невозможно. Самым любопытным было то, что убийца ничего не украл, не попытался изнасиловать девушек, казалось, в его действиях нет никакого смысла.

Журналист Джимми Бреслин, живущий в соседнем квартале, увидел несколько машин полиции, когда подъезжал к своему дому. Его рабочий день был уже окончен, а статья в ежедневной криминальной хронике написана, но профессиональное любопытство не позволило ему проехать мимо нескольких полицейских. Несмотря на усталость, он все же съехал с дороги и припарковался возле соседнего дома. Все свои журналистские амбиции он похоронил еще лет десять назад. Это событие случайно совпало с рождением первого из четырех его детей. Однако кое-какую известность все же приобрел. Его знали в лицо практически все полицейские в Бронксе, поэтому Бреслину пришлось какое-то время погулять вокруг дома, чтобы расспросить людей о случившемся, и лишь затем подойти к полицейским. История заинтересовала журналиста, это вполне могло претендовать на первую полосу, а значит, можно было рассчитывать на премию. Он позвонил в редакцию сразу же, как только добрался до дома. Материал одобрили к публикации, но только в следующий номер и, уж конечно, не на передовице.

– Что удивительного в перестрелке в Бронксе? – вполне обоснованно поинтересовался главный редактор «Дэйли Ньюз», когда выслушал рассказ журналиста.

Август – декабрь 1976 г.

После того вечера Дэвид чувствовал, что совершил нечто великое, нечто такое, о чем обязательно напишут во всех газетах. Он с ужасом думал о том, что его поймают, но осознание того, что завтра на первых полосах газет появятся сообщения о том, что были расстреляны две девушки, заставляло его чувствовать дикую гордость. Никто не знает о том, насколько он велик. Все считают его неудачником, который спустил свою жизнь в унитаз, но на самом деле он намного более опасное животное, чем все о нем думают.