У Южного полюса
Шрифт:
Креста» при очень благоприятных условиях, показали 78°4'30",
я в 6 часов вечера были мы на 78°21' южной широты; перед этим—
целый день плыли к югу.
В ознаменование того, что экспедиция «Южного Креста»
очутилась на южной широте, доселе никем не достигнутой,
мы организовали празднество. Все свободные от вахты люди
собрались на кормовой палубе, украшенной флагами.
Подали кофе, и мы стали распевать песни во славу Норвегии
и Англии. Произносились речи и всевозможные тосты.
Настроение было самое праздничное. К сожалению, наш праздник был
внезапно прерван. Судно вновь окутал туман, тотчас же с
капитанского мостика был передан сигнал в машинное отделение:
.
«Уменьшить ход наполовину»; я в каюте услышал, как стоявший
на вахте второй штурман Гансен громко закричал:
«Держи ход правым галсом!»
Было слышно, как завизжали цепи, и я почувствовал, что
судно накренилось набок; по компасу на стене каюты было
видно, что произошла резкая перемена курса. Мы с Йенсеном
одновременно выскочили из кают и увидели, что нижняя рея
«Южного Креста» касается зеркальной поверхности огромного
ледника, а корпус судна, подчиняясь рулевому управлению,
скользит вдоль ледяной стены.
Не стану скрывать, что при этом зрелище холод прошел
у меня по спине.
К счастью, выяснилось, что встреча с айсбергом причинила
лишь незначительные повреждения такелажу. Нам пришлось
остановить машину и лечь в дрейф, пока не разойдется туман.
Утром 12-го числа бушевал сильный шторм. Я записал
в дневнике:
«Мы плывем на двух парусах; ледяного барьера не видно,
но сквозь крутящийся снег заметны со всех сторон большие
айсберги
Море тяжелое; высокие крутые волны перекатываются через
палубу.
Море окатывает нас вновь и вновь.
Мороз вонзается иголками в лицо.
Брызги воды, попадая на палубу, мгновенно замерзают. Уже
к полудню на палубе льду наросло на фут. Снасти, паруса и реи
покрыты толстым слоем льда.
Капитанский мостик также покрыт льдом и стал таким
скользким, что по нему трудно ходить.
Йенсен и я с семи часов утра без перерыва находились на
капитанском мостике.
Собаки вымокли и сильно от этого страдают. Они не могут
ни стоять, ни лежать, ни принимать пищу. Бедные животные
буквально насквозь промерзли. Судно глубоко зарывается носом
в воду. Передняя часть судна обледенела и своим весом тянет
нос книзу. Бушприт, утлегарь1 и якорь превратились в один
большой ледяной ком. Весь вид судна стал совершенно иным.
Ледяной ком на носу все растет, так же как и слой льда на
палубе. Первое, что нужно будет сделать, когда погода
улучшится,—это счистить лед с палубы и со снастей.
13-го числа опять ужасный шторм и снежная метель с юга.
Волны высоки. На палубе кусает мороз. С девяти утра я трижды
сменил одежду. Сейчас 12 часов. У меня осталось теперь только
две смены сухой одежды. Благодаря нашему славному стюарду
Андерсену мы согреты изнутри и снаружи.
У Колбека морская болезнь, доктор тоже слег. На нашем
прекрасном судне никогда не было так беспокойно. Нигде нельзя
отдохнуть, всюду холодно и неуютно. Будем надеяться на
хорошую погоду в ближайшем будущем. При всех
обстоятельствах мы должны обследовать Великий барьер. Терпение,
терпение!
Деревянные части корабля трещат. «Южный Крест» вздыхает
и дрожит, сотрясается и становится дыбом. Шторм завывает
в снастях и по временам даже извлекает тоны из пароходного
гудка.
15 февраля шторм, бушевавший два дня, улегся; погода
прояснилась. Волны, покрытые белой пеной, вздымались все
еще высоко. К полудню, однако, успокоилось и море. Только
зыбь указывала на миновавшую бурю.
Мы снова взяли курс на Великий барьер. Вскоре он стал
виден».
Весь день 16 февраля и всю последующую ночь плыли вдоль
Великого ледяного барьера, хотя и на почтительном расстоянии
от него. Барьер тянулся миля за милей, сохраняя свой вид без
всяких изменений.
17 февраля 1900 года в шесть часов утра мы обнаружили,
наконец, нечто новое. Это произошло примерно на 164° западной
долготы.
Однообразная белая плоскость, параллельная поверхности
моря, и отходящая от нее книзу большая ледяная
стена—картина, которую мы наблюдали день за днем на расстоянии
400 миль, внезапно оборвалась. Барьер заканчивался мысом,
имевшим в вышину приблизительно 90 футов.
Вскоре мы заметили на расстоянии примерно полумили
к востоку от этого мыса другой ледяной мыс, во всем подобный
первому. Оба мыса как бы обрамляли собой вход в бухту,
открывавшуюся в Великом ледяном барьере.
Сквозь эти кристальные ворота из «вороньего гнезда» был
виден на далекое расстояние к югу открытый, свободный от
льда водный бассейн. Мы продолжали плыть к юго-востоку,
пока не оказались на траверзе этих ворот. Тут у нас с капитаном
Йенсеном состоялось короткое, но серьезное совещание. Речь
шла о том, стоит ли заплывать в эту своеобразную гавань.
Риск был велик, потому что с кромкой континентального
льда легко могли произойти такие изменения, в результате
которых ледяные ворота сомкнулись бы и «Южный Крест»
оказался бы в ловушке.
Кроме того, была уже поздняя осень. Почти все время
температура держалась на низких цифрах, и, хотя с севера шла