Чтение онлайн

to fasten with a rope/ a string привязать канатом/ веревкой

Fasten these books together! Свяжи эти книги вместе!

to fasten a map/ a diagram прикрепить карту/ диаграмму

to fasten to the wall/ to the blackboard прикрепить на/ к стене/

доске

to fasten with a pin/ with tacks прикрепить булавкой/ кнопками

to fasten a blouse застегнуть блузу

to fasten a zip застегнуть молнию

to fasten a belt застегнуть ремень

to fasten one’s mind on smth сосредоточиться на чем-то

to fasten shoelaces завязать шнурки

to fasten one’s hair заколоть волосы

to fasten a nickname давать прозвище

to fasten a quarrel upon smb втянуть кого-то в спор

to fasten the window закрыть окно на шпингалет

Fasten your seat belts. Просьба пристегнуть ремни.

Her skirt wouldn’t fasten. У нее юбка не застегивалась.

шению

blame upon smb возлагать вину на кого-то ,

his eyes on the picture. Он не сводил глаз с картины.

her hopes on his arrival. Все свои надежды она вой-

на его приезд. i <,j

fasten on smth придраться к чему-то р;

fasten on smb’s pronunciation придираться к чьему-то произно-

40. Find – найти

to find a street найти улицу '<

to find a mistake найти ошибку

to find a solution найти решение

to find a way out of the difficulty найти выход из затруднения/ труд-

ного положения

to find smth quickly найти что-то быстро

to find smth after a long search найти что-то после длительных по-

исков

to find smth by chance найти что-то случайно

I have found your ring. Я нашел твое кольцо.

I can’t find my watch. Я не могу найти свои часы.

She found a new job. Она нашла новую работу.

to find time to do smth найти время сделать что-то

to find opportunity to do smth найти возможность сделать что-то

to find satisfaction in one’s work находить удовлетворение в

работе

to find happiness with smb найти счастье с кем-то

to find a solution to the problem найти решение проблемы

to find a purse найти кошелек

to find a beautiful spot найти красивый уголок

to find oil/ coal найти нефть/ уголь

to find new evidence найти новые факты/ свидетельства

to find an explanation найти объяснение

I found him at home. Я застал его дома.

I found him in the garden. Я застала его в саду.

I find it impossible/ necessary/difficult. Я считаю это невозможным/

необходимым/трудным.

We found ourselves far from home. Мы оказались далеко от дома.

Fit

Не found himself in a rather difficult position. Он оказав

но затруднительном положении. в Доволь-

to find means изыскать средства ’ 1

tofindcouragetodosmth найти в себе мужество сделать что то '

Не was found guilty. Он был признан виновным

Не was found innocent. Он был признан невиновным. ,

41. Fit — быть в пору/ подходить

to fit well/ badly подходить, сидеть хорошо/ плохо

to fit neatly/smoothly/snugly быть впору д

to fit closely/ tight плотно облегать

to fit perfectly/ exactly быть точно впору, хорошо сидеть

to fit beautifully/comfortably сидеть красиво/удобно

The shoes fit well. Ботинки как раз/ впору.

to fit into a hole/ a buttonhole входить в отверстие/ петлю

to fit into one another входить внутрь ;

The tube fits into another one. Эта труба вставляется в другую

трубу.

This coat does not fit you. Это пальто вам не годится/ не подходит.

The dress fits you nicely. Это платье сидит на вас хорошо. ;

The key fits to the lock. Этот ключ подходит к этому замку.

The words fit the occasion. Эти слова здесь уместны.

to fit oneself for a job готовиться к работе

to fit oneself for a journey готовиться к поездке

to fit a workshop for a certain purpose переоборудовать мастерскую

для определенной цели ‘ -

to fit a hat to the head подбирать шляпу на голову 1

to fit a pipe into an opening подогнать трубу к отверстию .

to fit a library with shelves установить полки в библиотеке, обору-

довать библиотеку полками

to fit a hotel with modern conveniences оснастить гостиницу совре-

менными удобствами

to be fitted for school иметь все необходимое для школы

to be fitted for an expedition иметь все необходимое для экспеди-

ции . >

The classrooms are fitted with computers. Учебные классы оснаще-

ны компьютерами. '! •'*

Fix

Form

to fit oneself into one’s surroundings приспособиться к окружаю-

щей обстановке

to fit to а Т подходить тютелька в тютельку

to fit like a glove быть как раз/ впору

The description fits him. Он подходит по описанию.

The punishment fits the crime. Наказание соответствует преступле-

нию.

to fit a handle to a broom приделать ручку к метле

to fit one’s conduct to circumstances действовать сообразно обстоя-

тельствам