Вношу ясность
Шрифт:
Длина – от 3 3/4 дюйма до 4 1/4 дюйма (от 9,5 до 11 см)
См. иллюстрацию.
7. Пишущая машинка. ХХ век
«Ремингтон-Рэнд», серый металл, одиннадцать клавиш заедают, лента размоталась; общее состояние плачевное.
Длина – 11 дюймов (28 см)
См. иллюстрацию.
8. Еще одна пишущая машинка. ХХ век
Одолжена у преимущественно анонимного арт-директора, модель «Леттера ДЛ», серый металл двух оттенков. Ни лот номер 7, ни лот номер 8 никогда не использовались нынешней владелицей.
Длина – 10 дюймов (25,4 см)
9. Коллекция из пяти яиц. Дата производства не так близка к концу ХХ века, как хотелось бы надеяться
Яйца в двух состояниях – сваренные вкрутую и сырые; три штуки в первом состоянии, две – во втором. Прилагаются голубая, средней насыщенности цвета картонная упаковка для яиц и эмалированный ковшик похожей расцветки. 5 вещей в одном лоте (на текущий момент).
10. Беруши профессиональные для использования ранним утром, одна пара
Пара крикливо-желтых поролоновых, абсолютно бесполезных берушей. 2 вещи в одном лоте.
Длина – 1 дюйм (2,54 см)
11. Два рыжевато-бурых предмета. ХХ век
Один – мельница для перца, другой – миска для салата. Оба испещрены следами бытования. 2 штуки.
Высота 3 3/8 дюйма (8,16 см)
Диаметр 6 дюймов (15 см)
См. иллюстрацию.
12. Неизвестный скульптор.
Фигура аллигатора на подставке-пепельнице
Подпись автора отсутствует.
Керамика. В коричневых, желтых, голубых и белых тонах. С надписью «флорида».
Высота 21 1/2 дюйма (54,5 см)
См. иллюстрацию.
13. Фрэн Лебовиц. Серия рисунков в стиле «Каляки-маляки»
Подпись автора, указана дата – «78-й».
Шариковая ручка под нажимом.
5 x 3 дюйма (12,7x7,6 см)
14. Ребенок подруги. «Доброе утро, мама!»
Подпись неразборчива.
Фломастер. Книжка-раскраска.
11x7 3/4 дюйма (28x20 см)
См. иллюстрацию.
15. Редактор. «Пока не найдете работу, не пишите»
Без подписи. Приблизительная дата – «быльем поросло».
Цветной карандаш. Похищенный канцелярский бланк.
8 1/2 x 5 1/2 дюйма(21,5 x 14 см)
См. иллюстрацию.
16. Коврики. Два хлопчатобумажных махровых коврика для ванной, только что из стирки. Конец 1960-х
Первый по цвету ближе к розовато-лиловому, второй – нетипично расхожего оттенка синего, оба симпатичные. 2 вещи в одном лоте.
Ок. 3 футов (0,9 м) x 1 фут 8 дюймов (50,8 см)
См. иллюстрацию.
Где ручка вашей тети? Ручка моей тети лежит на операционном столе
Меблированная квартира? Пожалуй, нет. Меблированные квартиры меня абсолютно не интересуют. Нет, серьезно. Ни капельки. Только не меблированные. Хай-тек? Да-да, я знаю, что такое хай-тек. Знаю-знаю. Серьезно, знаю. О хай-теке я знаю все.
40
Обыгрывается эстрадная песня, хит 1959 года «La Plume De Ma Tante». Исполнялась американскими артистами на французском языке, текст – пародия на скучные учебники французского.
Я и о Слоан-Кеттеринге [41] знаю, но это же не значит, что мне хочется поехать туда смотреть палаты.
Нет. Ни капельки. Нет. В каком доме? Серьезно? О, дом мне очень нравится. Замечательный дом. Я не знала, что вы с ним работаете. У вас эксклюзивное соглашение? Гм. А в этом доме случайно нет сейчас квартир без мебели? А-а. Ну да, конечно, законы рынка. Знаю-знаю. Понимаю-понимаю. Да, вы правы, авось когда-нибудь там еще что-то появится. Ну хорошо, но вообще-то меблированные квартиры меня абсолютно не интересуют. Ни капельки.
41
Онкологический центр в США.
Просто сама себе не верю. Не верю, что все равно еду ее смотреть. Меблированная квартира. Не хочу меблированную квартиру. Меблированная квартира – это исключено. Ненавижу меблированные квартиры. Правда, абсолютно не понимаю, как можно назвать «меблированной» квартиру в стиле, даже отдаленно напоминающем хай-тек. Тогда уж «оборудованная» или, возможно, «сконструированная». В таких квартирах у меня непременно возникает искушение спросить: «На сколько миль ей хватает галлона бензина?» Или: «Где здесь машинное отделение?» Или «Где здесь реанимация?» Давеча, когда меня занесло в такую квартиру, я битый час пыталась отыскать латунную табличку с именем благотворителя. Хай-тек. Сама себе не верю.
О, здравствуйте. Да, я тоже рада снова вас видеть. Ну да, давайте сразу поднимемся.
Фу-ты, ну-ты. Ничего себе. Ой, послушайте, прошу прощения, я не прихватила с собой жетонов. Не могли бы вы одолжить мне один жетончик? Что-о? Здесь нет турникетов? Да-да, не сомневаюсь, просто по недосмотру. Не всякий продумывает каждую деталь. Есть и другая версия: у архитектора взыграло чувство меры. Он наверняка решил, что турникеты – перебор, ведь писсуары в гостиной он уже поставил. Мелочь, но приятно. И очень удобно, особенно для тех, кто разделяет его вкусы… я хотела сказать, его вкус. О, а вот до такого я никогда бы не додумалась: ночник из неонового баскетбольного кольца. Да, такая мысль меня никогда бы не осенила. Но отлично придумано. Раскрепощает творческую жилку. Визуальный юмор. Я всегда обожала визуальный юмор. Погодите-ка, нет ли у меня общих знакомых с Джулиусом Ирвингом [42] ? Скорее всего, нет. Жаль, он бы наверняка заинтересовался. Знаете поговорку: «Как вы нам, так и мы вам»? Почему бы на следующем матче «Филадельфии» ему не забросить мяч в ночник? Возможно, ему это будет в кайф. Мне на его месте было бы, я уверена.
42
Джулиус Ирвинг (род. 1950) – известный американский баскетболист.
Хм-м-м-м, вы только посмотрите, а?! Я хочу сказать, просто загляденье. Подлинная мойка для операционной, и даже поддоны для инструментов встроенные.
Нет-нет, этого я не заметила.
И умывальник с коленным смесителем. Хитро придумано, а? Р-раз, коленом открываешь, чтобы помыть руки, когда они по локоть в этом самом. Да, соглашусь, с хромированными поручнями и больничной ванной гармонирует прекрасно. Подытожим: пожалуй, нельзя отрицать, что в этом санузле все предусмотрено. Если вы не можете удовлетворить свои потребности здесь, то вообще нигде не сможете. Вымойтесь дочиста, вытритесь полотенцем и до отхода ко сну еще успеете сделать легкий рентген мозга. Неглубокий – просто чтобы успокоить нервы и поскорее забыться.