Завещание Малого Льва
Шрифт:
И пока Эдгар с неким просветлением смотрел на свой гениальный экипаж, его снова
забросали теми же вопросами.
– Оборотни, - сказал он, - настоящие. Хотят жить на Пьелле тихо и мирно… если мы их
спасем, конечно. А вообще это тайна. Будет галактический скандал, если об этом узнают
другие. Вам понятно? Не подводите Леция, молчите об этом.
Аппиры умели сплетничать как никто, но они умели и молчать. Таких преданных слуг
было еще поискать. Это был многовековой принцип выживания. Они даже обещать ничего
не стали и кивать уродливыми головами. Это подразумевалось. Как можно подвести самого
Леция! Каус говорил деловито:
– Эд, надо остановить все двигатели и механизмы, для полной тишины. И свет погасить
тоже. Всем застыть и даже не дышать. «Мертвый» корабль легче просканировать.
– Да, разумеется.
– А Таис действительно отправь от греха подальше. Красивая баба, чего ей с нами…
– Хорошо, - Эдгар встал, - через четверть часа я ее отправлю, а вы пока подготовьте всё к
остановке.
Таис ответила по браслету, что она у себя в каюте, а поскольку он туда второпях
телепортировал то застал ее врасплох. В кресле сидел не совсем одетый Кадм, да и сама она
поправляла на себе кофточку.
– Извиняюсь, - предупредил он ее возмущение, - у нас экстремальная ситуация. Быстро
одевайся, Таис, в планетолет и в космос. Быстро!
– Не кричи!
– выпрямилась она, - свалился как снег на голову! Что случилось?
– В самом деле, Эдгар, что случилось?
– ни чуть не смущаясь спросил Кадм, накидывая
на плечи верхнюю часть своей просторной одежды.
– Корабль заминирован, вот что. Ваш Мегвут постарался.
– Нхои Зуфф?
– Как его ни обзови, а суть от этого не меняется. Только что звонил Леций, сказал, что
мы летим на пороховой бочке. Таис, не стой как вешалка, собирайся!
– А вы?
– спросила она.
– А мы остаемся. Кто-то должен разминировать корабль. Шутка ли: двадцать тысяч на
борту! Не теряй времени, Таис. Мы не знаем, когда оно рванет.
– Значит, все остаются, а я улетаю?
– Да, ты улетаешь.
– За кого ты меня принимаешь, Эд?!
Он сжал ее плечи.
– За женщину.
– Я марагов не брошу!
– Да какой от тебя толк?
– Как какой? Им же надо объяснять, переводить…
– Кадм переведет.
– Кадмуо?
Тут до нее дошло, что с любимым Кадмуозовуо придется на время, а может, и навсегда
расстаться.
– 284 –
КНИГА 5 – ЗАВЕЩАНИЕ МАЛОГО ЛЬВА. Часть 3 – Мать Медуза
– Нет, - замотала она головой, - без Кадмуо я никуда не полечу. Я останусь с ним!
Такого препятствия Эдгар как-то не учел. Он все-таки очень хотел, чтобы его
помощница спаслась.
– Тогда… тогда летите оба, - предложил он раздраженно, - только побыстрее!
– Я не могу и подавно, - заявил Кадм, величаво поднимаясь, - и в этом нет для меня
никакого смысла. Ты это знаешь.
– Знаю, - кивнул Эдгар, злой как черт, - а с ней-то что делать? Чего ты добился, хотел бы
я спросить? Чтобы она к тебе присохла? Сказал бы я тебе…
– Я не понимаю, что ее держит.
– Вот именно. Не понимаешь, а лезешь в такие дела! Таис!
– он развернул ее лицом к
любовнику, - скажи дяде до свидания и беги в ангар. Он даже не понимает, что тебя тут
держит. Ты слышала? Он вообще в любви ни черта не понимает и не оценит твой женский
героизм никогда. Ступай, спасатели уже вылетают, тебя подберут. Давай!
– Никуда я не полечу!
– Не дури, Таис, у меня нет времени тебя уговаривать. Пора отключать двигатели.
– Кадмуо!
Она вырвалась и бросилась к этому типу, он довольно трогательно ее обнял, хотя и дико
было видеть на ее узкой спине его огромные, прозрачные до кости лапы с перепонками
между пальцев.
– Ты должна лететь, девочка, - говорил он, - нет никакого смысла для тебя оставаться на
корабле.
– А лететь какой смысл? Всё равно я без тебя жить не буду!
– О чем ты, Таис?
– Я люблю тебя, вот о чем!
Оборотень, похоже, опешил. Он посмотрел на Эдгара остекленевшими красными
глазами и начал даже как-то менять очертания. Эдгар резко подошел и вырвал женщину у
него из лап.
– Ну, хватит уже! С меня довольно! Хватит этого маскарада! Ты хоть знаешь, в кого ты
влюбилась?
– Знаю!
– визгнула она, - в марага! Ну и что!
– В марага?! Кадм! Скажи ей, кто ты. Скажи, скажи! Чего резину тянешь? А ты, Таис,
слушай!
Оборотень молчал, понуро опустив голову, белые волосы скрыли его ужасное лицо. Таис
напряженно ждала, и Эдгар, крепко ее держа, чувствовал дрожь ее тела.
– Я могу быть кем угодно, - глухо сказал Кадм и медленно у них на глазах преобразился.
И это было убедительнее любых слов. Существо, взглянувшее на них, выглядело еще
страшнее марага, хотя, казалось бы, куда уж больше? Оно было почти черное, морщинистое,
с хищным крючковатым носом и злыми птичьими глазками, тролль троллем. Эдгар
отшатнулся, а бедная Таис перестала даже дрожать в его руках, окаменела.
– Я тебя предупреждал. Они существуют. Это Оборотень. Познакомься - нхои Кадм. К
твоим любимым марагам он не имеет никакого отношения. С таким же успехом он может
быть лисвисом, тевергом и даже обезьяной. Да что там обезьяной, табуреткой! Он
Оборотень, Таис, сообщество мелких тварей из другой вселенной, ему миллион лет, и весь
этот миллион он только и делает, что врет!
Таис с минуту молчала и, хотя время было бесценно, Эдгар не теребил ее. Наконец она
очнулась и шагнула к этому чучелу, хищно сверкавшему глазами.
– Дурак, - сказала она, - меньше всего меня волнует, как ты выглядишь. Неужели ты
этого не понял?