Чтение онлайн

ТАРА: Иди утешь ее!

РИК: Я?! Тара, тебе не кажется, что это сделает ситуацию еще более неловкой? Пусть вон Гарет утешает!

ГАРЕТ: Угу. К вопросу о неловких ситуациях.

МЕРЛ: Сестренка, иди туда! Ты ж у нас тоже в Рика влюблен! Найдете общий язык...

Дэрил пыхтит и сердится.

ДЭРИЛ: Пусть Тара идет.

ТАРА: Конечно, раз я девочка – значит, должна утешать другую девочку. А я, если хотите знать, очень плохо умею это делать. И всегда какую-нибудь ерунду ляпну...

АНДРЕА: А на меня вообще не смотрите, я уже ляпнула. Эйб, поговори с Бет как... как отцовская фигура!

АБРАХАМ: Вот еще!

Бет сидит в доме на полу. Дверь открывается. В дом впихивают Мартинеса.

МАРТИНЕС: Выпустите!!

Ломится в дверь. На нее с той стороны явно навалились.

МАРТИНЕС: Блин... (смотрит на Бет) Эээ, привет.

БЕТ: Привет.

МАРТИНЕС: (садится рядом и молчит)

БЕТ: Тебя послали меня утешать?

МАРТИНЕС: Ага.

БЕТ: Можешь посидеть здесь минут десять, я скажу, что ты справился.

Мартинес выдыхает с облегчением.

МАРТИНЕС: Спасибо, крошка. Я уж думал слегка паниковать.

Команда №2

Участники второй команды собрались в садике и тоже с интересом перебирают почту. Глашатаем выбрали Розиту, и она зачитывает первое письмо.

РОЗИТА: “...Габриэль, возьми себя уже в свои ручонки, а не то смотреть стыдно!”

Габриэль сидит на лавочке, сгорбившись.

ГАБРИЭЛЬ: Что ж, это... Справедливо.

РОЗИТА: “Абрахам еще. Очень секси! И Розита секси. Самая секси парочка на проекте!” Хаха, слыхали? (довольно улыбается)

Шейн бормочет что-то неразборчиво.

РОЗИТА: Чего-чего ты там вякнул, Шейн?

Шейн сидит за садовым столиком, поставив перед собой зеркало и бреет голову, которую вчера так неудачно подстриг ножом.

ШЕЙН: Ничего.

КЭРОЛ: Сейчас он добреется, и вы с ним еще поспорите, кто здесь секси.

ШЕЙН: Вот именно. И это не смешно, а правда.

РОЗИТА: Так, теперь большое письмо. “Команда №2. Хоть вы и вторые, но для меня на первом месте”.

ШЕЙН: Потому что цифры ничего не значат!

РОЗИТА: “Кэрол, не вздумай уходить, без тебя ББ станет вполовину меньше привлекательней”.

КЭРОЛ: Спасибо, но почему? Я тут вообще обленилась и ничего не делаю.

РОЗИТА: “Мишонн – не бей Рика очень сильно, ему реально стыдно за свое поведение”.

МИШОНН: Ох! (закатывает глаза) Мне неловко, когда мою личную жизнь обсуждают.

РОЗИТА: А мне ловко! Смотри: “Розита – ты просто умница – не сдавайся ББ, покажи ему”. Уж он у меня получит, поверьте! “Шейн, лапочка, не слушай никого – ты настоящий самец. Млею от твоих кубиков пресса. Не сохни по Лори, на свете есть много других кто оценит твою мужественность”.

Шейн отрывается от зеркала и смотрит на Розиту очень настороженно.

ШЕЙН: Это правда?

РОЗИТА: В каком смысле?

ШЕЙН: Ты правда это прочитала или на ходу выдумала?

Розита растеряна.

РОЗИТА: Шейн, ты больной? Зачем мне это выдумывать?

ШЕЙН: Не знаю, чтобы посмеяться надо мной!

Кэрол на секунду сжимает руку Шейна своей.

КЭРОЛ: Успокойся, это все правда в письме, и ты правда кому-то нравишься. Никто не смеется.

Шейн размышляет над этим

ШЕЙН: Если так... То спасибо. Но если вы это придумали...

РОЗИТА: Шейн, та, кто это написал... или тот, уж не знаю... фейспалмами покрывается сейчас, наверное!

ШЕЙН: Жизнь меня научила ничему не доверять!

РОЗИТА: “Аарон – держись, ты гораздо сильнее чем кажешься. Тайриз – будь пожестче, мягкотелым на шоу не место. Боб – не подведи Сашу”.

БОБ: Аарон должен поделиться с Тайризом своей силой, хехе.

ТАЙРИЗ: (обиженно) Если здесь и есть кто мягкотелый, то не я.

ААРОН: Я?!

БОБ: Да нет, чел, ты как раз жесткий.

ААРОН: А кто мягкий?

ТАЙРИЗ: Не скажу!

ШЕЙН: Вот это как раз мягкотелость – зассал в лицо говорить.

ТАЙРИЗ: (разъяренно) Ничего не зассал, это простая вежливость!

РОЗИТА: “Святой отец – знаете как говорят, на Бога надейся, а сам не плошай. Вы в шоу ББ, а не у себя в приходе. Мои вы хорошие, уверена, что вы все научитесь работать вместе и добьетесь отличных результатов. Болею за каждого из вас всем сердцем. Удачи”.

МИШОНН: Очень милое письмо. Спасибо неизвестному автору!

РОЗИТА: Ага. Филип, не грусти, ладно?

ГУБЕРНАТОР: Мне плевать. Я сюда пришел только потому что Большой Брат велел.

КЭРОЛ: Да, Филип, не расстраивайся. Бывает так, что кого-то упоминают в письме, кого-то нет...

ГУБЕРНАТОР: Повторюсь, мне наплевать.

БОБ: Может, завтра тебе весточку пришлют. У тебя тоже есть фанаты, вот точно!

ГУБЕРНАТОР: МНЕ. ПЛЕВАТЬ.

ТАЙРИЗ: (обеспокоенно) Если тебе плевать, что ж ты так нервничаешь? Не надо, не грузись так.

ГУБЕРНАТОР: Боже...

Розита достает следующее письмо.

РОЗИТА: Опять всем нам. “Мишонн Граймс. Ответь Рику взаимностью”.

ААРОН: Мишонн, а ты уже и фамилию поменяла?!

МИШОНН: (очень смущена) Не меняла.

РОЗИТА: “Габриэль. Габи, даже не знаю, что тебе сказать. Ты просто классный парень. Розита, удачи тебе. И надеюсь, что штаны прибыли к тебе в целости и сохранности”. О да! Только одних сменных штанов мне мало, и это очень грустно.

ГАБРИЭЛЬ: Подождите, там про меня было? Я классный парень?!

РОЗИТА: (не слушая) “Тайриз, держись подальше от Кэрол”.

Тайриз удивленно смотрит на Кэрол.

ТАЙРИЗ: Почему?

КЭРОЛ: Ох, это... Долгая история.

Тайриз выглядит действительно озабоченным этим вопросом.

ТАЙРИЗ: (мягко) Кэрол, если я как-то обидел тебя...

КЭРОЛ: Тай, честное слово, не обидел! Тут дело в другом.

ТАЙРИЗ: Это из-за Карен? (насторожившись) В каком смысле мне нужно держаться подальше?!

КЭРОЛ: О господи! Тайриз, потом поговорим, ладно?