Чтение онлайн

Sali geht los, um ihn zu suchen, w"ahrend Sophia mich beruhigt. Der Freund hat sich verzogen. Als lange nichts geschieht, gehe ich in mein Zimmer und warte. Etwas sp"ater taucht Lketinga auf. Er hat getrunken und kaut Miraa. Steif liege ich im Bett und mache mir "uber die Zukunft Gedanken. Dann, nach mehr als einer Stunde, entschuldigt er sich tats"achlich: „Corinne, my wife, no problem. Long time I have not seen you and the baby, so I become crazy. Please, Corinne, now I am okay, no problem!“

Ich versuche, zu l"acheln und zu verzeihen. In der Nacht des folgenden Tages geht er wieder nach Hause. In den kommenden zwei Wochen sehe ich meinen Mann nicht mehr, lediglich Gr"usse werden mir ausgerichtet.

Endlich ist der Tag gekommen, an dem Sophia und ich ins Spital aufbrechen.

Sophia ist etwa eine Woche, ich zwei Wochen vor der Niederkunft. Wegen der schlechten Strassen wurde uns empfohlen, rechtzeitig loszufahren. Aufgeregt steigen wir in den Bus. Sophias Freund begleitet uns. Im Spital bekommen wir ein Zimmer f"ur uns. Es ist herrlich. Die Schwestern sind erleichtert, als sie mich wiegen und ich tats"achlich genau siebzig Kilo auf die Waage bringe. Nun heisst es f"ur uns warten.

Fast t"aglich stricke ich etwas f"ur mein Kind, w"ahrend Sophia den ganzen Tag B"ucher "uber Schwangerschaft und Geburt liest. Ich wil gar nichts dar"uber wissen, sondern mich "uberraschen lassen. Mit gutem Essen versorgt uns Sali aus dem D"orfchen.

Die Zeit schleicht dahin. T"aglich kommen Kinder zur Welt. Wir h"oren die Frauen meistens bis in unser Zimmer. Sophia wird immer nerv"oser. Bei ihr m"usste es schon bald losgehen. Bei den t"aglichen Untersuchungen stel t man fest, dass sich mein Uterus bereits etwas ge"offnet hat. Deshalb bekomme ich Bettruhe verordnet. Doch dazu kommt es nicht mehr, denn kaum hat die "Arztin unser Zimmer verlassen, verliere ich mein Fruchtwasser. "Uberrascht und gl"ucklich schaue ich zu Sophia und sage: „I think my baby is coming!“

Erst will sie es gar nicht glauben, da ich noch gut eine Woche Zeit habe. Sie holt die "Arztin zur"uck, und als sie sieht, was los ist, best"atigt sie mir mit ernster Miene, heute nacht werde mein Kind kommen.

Napirai

Sophia ist verzweifelt, weil bei ihr nichts passiert. Um acht Uhr habe ich die ersten leichten Wehen. Zwei Stunden sp"ater sind sie schon sehr vehement. Von nun an werde ich jede halbe Stunde untersucht. Gegen Mitternacht ist es kaum noch zu ertragen. St"andig muss ich mich "ubergeben vor Schmerz. Endlich werde ich in den Geb"arsaal gef"uhrt. Es ist derselbe Raum, in dem ich schon einmal auf dem Gyn"akologenstuhl sass und untersucht wurde. Die "Arztin und zwei schwarze Schwestern reden auf mich ein. Seltsamerweise verstehe ich kein Englisch mehr.

Zwischen den Wehen starre ich die Frauen an und sehe nur, wie ihre M"under auf-und zugehen. Panik ergreift mich, weil ich nicht weiss, ob ich al es richtig mache.

Atmen, gut atmen, h"ammert es in meinem Kopf. Dann werden meine Beine an den Stuhl gebunden. Ich f"uhle mich hilflos und entkr"aftet. Gerade als ich schreien will, ich k"onne nicht mehr, dr"uckt mir eine Schwester den Mund zu. Voller Angst schaue ich zu der "Arztin. In diesem Moment h"ore ich, dass sie bereits das K"opfchen des Kindes sieht. Bei der n"achsten Wehe muss es kommen. Mit letzter Kraft presse ich und sp"ure eine Art Explosion im Unterleib. Mein M"adchen ist geboren. Es ist 1.15 Uhr. Ein gesundes, 2 960 Gramm schweres M"adchen ist auf die Welt gekommen. Ich bin "ubergl"ucklich. Sie ist so sch"on wie ihr Vater, und wir werden sie Napirai nennen.

Noch w"ahrend die "Arztin mit der Nachgeburt und dem N"ahen besch"aftigt ist, geht die T"ur auf, und Sophia f"al t mir freudig um den Hals. Sie hat die Geburt durch das Fenster miterlebt. Mein Kindchen wird mir noch einmal gezeigt und anschliessend zu den anderen Neugeborenen gebracht. Ich bin froh, denn im Moment bin ich viel zu schwach, es zu heben. Nicht einmal die angebotene Teetasse kann ich halten. Ich wil nur schlafen. Im Rollstuhl werde ich ins Zimmer zur"uckgebracht und bekomme eine Schlaftablette.

Um f"unf erwache ich mit h"ollischen Schmerzen zwischen den Beinen und wecke Sophia, die sofort aufsteht, um eine Nachtschwester zu suchen. Mit schmerzstillenden Tabletten werde ich beruhigt. Um acht schleppe ich mich m"uhsam zum Babyraum, um mein Kind zu sehen. Als ich es endlich entdecke, bin ich erleichtert, aber es schreit vor Hunger. Ich muss es stillen, doch das bereitet grosse Schwierigkeiten. Aus meinen mittlerweile riesigen Br"usten kommt kein Tropfen. Mit Absaugen geht auch nichts. Gegen Abend halte ich es kaum noch aus. Meine Br"uste sind hart wie Stein und schmerzen, w"ahrend Napirai ununterbrochen schreit. Eine schwarze Schwester schimpft, ich solle mir mehr M"uhe geben, damit sich die Milchdr"usen "offnen, bevor ich eine Entz"undung bekomme. Unter grauenhaften Schmerzen probiere ich alles. Zwei Samburu-Frauen kommen und „melken“ meine Br"uste fast eine halbe Stunde, bevor endlich die erste Milch fliesst. Daf"ur h"ort es jetzt nicht mehr auf. Es kommt so viel, dass mein Baby wieder nicht trinken kann. Erst im Laufe des Nachmittags gelingt es das erste Mal.

Sophia liegt seit Stunden in den Wehen, doch das Kind will nicht kommen. Sie heult und schreit und verlangt einen Kaiserschnitt, was der Arzt ablehnt, da daf"ur kein Grund besteht. Noch nie habe ich Sophia so erlebt. Dem Arzt wird es langsam zu bunt, und er droht ihr, sie nicht zu entbinden, falls sie sich nicht beherrscht. Die Unterhaltung findet auf Italienisch statt, da auch er Italiener ist. Nach schrecklichen 36 Stunden ist auch ihr M"adchen durch Glockengeburt auf der Welt.

An diesem Abend, die Besuchszeit ist gerade vorbei, erscheint mein Darling. Am Morgen hat er "uber Radiocall von der Geburt unserer Tochter erfahren und sich sofort zu Fuss auf den Weg nach Wamba gemacht. Er hat sich besonders sch"on bemalt und frisiert und begr"usst mich freudig.

Er hat Fleisch und ein wundersch"ones Kleid f"ur mich dabei. Sofort m"ochte er Napirai sehen, doch die Schwestern wehren ab und vertr"osten ihn auf morgen.

Obwohl er entt"auscht ist, strahlt er mich stolz und gl"ucklich an, was mich wieder hoffen l"asst. Als er das Spital verlassen muss, beschliesst er, in Wamba zu "ubernachten, um zur ersten Besuchszeit hier zu sein. Mit kleinen Geschenken beladen kommt er ins Zimmer, als ich gerade Napirai stil e. Selig nimmt er seine Tochter in die Arme und tr"agt sie in die Sonne. Sie schaut ihn neugierig an, und er kann gar nicht mehr von ihr lassen. Schon lange habe ich ihn nicht mehr so fr"ohlich erlebt. Ich bin ger"uhrt und weiss, jetzt wird alles wieder gut.

Die ersten Tage mit dem Baby sind anstrengend. Ich bin immer noch recht schwach, habe zu wenig Gewicht, und die gen"ahte Scheide schmerzt sehr beim Sitzen. Nachts weckt mich mein M"adchen zwei- bis dreimal, entweder um an die Brust zu kommen oder um gewickelt zu werden. Schl"aft sie endlich einmal, schreit sicher das Kind von Sophia. Hier ben"utzt man Stoffwindeln, und gewaschen werden die Babys in kleinen Waschbecken. Mit dem Wickeln bin ich noch nicht so vertraut.

Meine gestrickten Sachen ziehe ich ihr nicht an, aus lauter Angst, ich k"onnte ihr dabei die Armchen oder Beinchen verletzen. So liegt sie bis auf die Windeln nackt in einer Babydecke. W"ahrend mein Mann uns betrachtet, stellt er zufrieden fest: „She is looking like me!“

Er besucht uns t"aglich, doch wird er allm"ahlich ungeduldig und m"ochte mit seiner Familie nach Hause gehen. Aber ich bin noch zu schwach und habe ein wenig Sorge, mit dem Baby auf mich allein gestellt zu sein. Windeln waschen, kochen, Holz suchen und viel eicht wieder im Shop mithelfen, erscheint mir fast unm"oglich. Der Shop ist seit drei Wochen geschlossen, da nur noch Maismehl "ubrig ist und der Boy nicht mehr zuverl"assig zu sein schien, wie mir Lketinga mitteilt. Ausserdem besteht keine Fahrm"oglichkeit, da er zu Fuss hier ist, denn mit unserem Wagen gab es wieder einmal Probleme. Diesmal sei es die Gangschaltung, hat Giuliano festgestel t. Also muss er zuerst nach Hause, um uns mit dem Landrover abzuholen, falls er repariert ist.