Две трети успеха
Шрифт:
Первых слов девочки Стефек явно не понял, хотя внимал всеми фибрами души. Эти слова прозвучали в его ушах как волшебная мелодия без слов, как пение ангелов небесных, хотя последних ему еще не приходилось слышать. Пришлось напрячь всю свою волю, чтобы уловить смысл слов, ведь иначе это небесное создание может обидеться. До Стефека дошло, что дело связано с марками. И взломщик, которого должна схватить милиция, кажется, тоже как-то к этим маркам причастен. И от его брата Збини требуется выудить какие-то чрезвычайно ценные сведения, ибо он, Збиня, непосредственно связан с человеком, вроде бы замешанным в марочную аферу, а тот человек, в свою очередь, располагает этими ценными сведениями. Павлик с Яночкой принесли для Збини брелочки, но, может, он, Стефек, посоветует - что еще может заинтересовать Збиню? Что он больше всего любит?
– Апельсиновый кисель со взбитыми сливками, - не задумываясь выдал фамильную тайну Стефек, и в его голосе гости почувствовали нотку личной претензии. И правильно, потому что Стефек добавил:
– Вечно норовит еще и чужую порцию сожрать!
– Хорошо, пусть будет кисель, - согласилась Яночка.– К сожалению, мы его с собой не захватили...
– ..но можем пообещать, - закончил Павлик.
Влюбленный Стефек был готов пойти на самые страшные жертвы.
– Ладно, я ему свой отдам!
Наградой Стефеку был почти нежный взгляд девочки, который так воодушевил его, что он тут же пообещал выведать и прочие вкусы брата, на которые до сих пор как-то не обращал особого внимания. Более того - пообещал выполнять все идиотские братовы распоряжения, какими бы трудными они ни были - исключительно для того, чтобы у Збини было хорошее настроение, чтобы он более благосклонно отнесся к просьбам его друзей. Стефек обязался проследить за выполнением Збиней тех обещаний, которые он даст Павлику и Яночке, обязался...
Неизвестно, какие еще обязательства взял бы на себя Стефек, если бы, к счастью, не пришел его брат. И, услышав слово "брелочки", не пригласил гостей младшего брата в свою комнату.
Нет, Яночка не испытала разочарования, попав в это святилище, все стены которого были сплошь увешаны всевозможными брелоками. Ее искреннее восхищение пролило бальзам на суровое сердце Збини, и он, помягчев, вынужден был признать, что, несмотря на возраст, девчонка на редкость понятлива и глаза у нее там, где положено. Что же, и среди сопливых девчонок попадаются неглупые особи...
Итак, почва для деловых переговоров была подготовлена. Главную просьбу разузнать, с кем проживает Файксат, - Збиня согласился выполнить сразу же. Зато задумался над второй: выведать у Зютека вообще все про этого самого Файксата.
– Ни с того ни с сего он не станет со мной откровенничать. Сначала мне самому надо уразуметь, что их связывает. Выкладывайте, зачем вам это?
– Марки, - коротко ответил Павлик.– Мы тоже собираем.
– А, тогда понятно, - ответил коллекционер Збиня и поинтересовался:
– А те арабские брелочки, что ты обещал... Будут они или как?
– Будут обязательно, - заверил Павлик, - только надо подождать недели две. Пришлют из Алжира с оказией.
– Что ж, подождем. И вы малость обождете, не так просто прищучить Зютека.
Расположение Збини очень помогли завоевать индийская танцовщица и раковина южных морей. Они были милостиво одобрены Збиней и обменяны на информацию о том, что в последнее время Зютек страшно занят. Охмуряет какую-то бабу, у которой кто-то недавно умер, какие-то у него дела с этой бабой, но какие Збиня не знает. Недавно охмуряет, пару дней всего. Где-то на Праге она живет, а подробностей Збиня не знает. Постарается узнать в самое ближайшее время и передаст через Стефека, который видится с Павликом в школе каждый день.
Ничто не могло заставить Стефека отказаться от намерения проводить богиню до дверей подозрительной квартиры, вместе с озаренными близостью к божеству братом и собакой. По дороге Стефек молил Бога о том, чтобы в квартире оказался бандит, нет - сорок разбойников. И тогда он, Стефек, показал бы, на что способен! Он уже чувствовал в руке меч, а за плечами крылья. Да что разбойники! Даже если там окажутся дикие бестии, вавельский дракон или еще какие чудовища, он с ними в момент расправится. И спасет Ее!
К величайшему сожалению, в квартире никого не оказалось, о чем им сообщил Хабр. С огромной неохотой разочарованный герой вынужден был расстаться с блаженными мечтами и покинуть неземное существо.
Переступив порог квартиры пани Амелии, Яночка направилась в кухню. Недоумевающий брат последовал за ней.
– Вот остатки муки, так и думала, что найду, - сказала девочка, доставая из кухонного шкафчика большую жестяную банку.– Когда будем уходить, посыпем ровным тоненьким слоем прихожую и комнаты.
– И убедимся, не было ли кого в наше отсутствие, - одобрил идею брат.– А сейчас за работу.
И они с сестрой принялись снимать книги с полок книжного шкафа, чтобы их переписать. В процессе работы обсуждали детали предстоящей операции.
– Муку заберем с собой, - предложила Яночка, - чтобы он не смог потом снова посыпать пол. Предупредим об этом пани Амелию.
– Бери тетрадь и начинай переписывать книги, - распорядился брат.– А я пока буду освобождать полки и ставить снова на полки те книги, которые ты уже записала. Мусор оставим на потом. Вот только не сможем книги записать в алфавитном порядке.
– Пока запишем как есть, потом, перепечатывая на машинке, можно и в алфавитном. Нет, давай так: ты называй автора и книгу, а я стану записывать, одной с этим не справиться. Потом поменяемся. А ставить книги обратно на полки не надо.
И брат с сестрой усердно принялись за работу. Павлик вынимал из шкафа книги, называл сестре автора и название, проверял, нет ли чего между страницами, и укладывал на полу ровными стопками. На каждой стопке лежал список, так что хозяйка легко могла узнать, какие именно книги находятся в данной стопке.
Часа через полтора все книги в шкафу кончились.
– Уфф, вроде бы все!– с облегчением выдохнул мальчик, заглядывая в пустой шкаф.– Нет, погоди, вот тут на полке еще одна книга завалялась, а я и не заметил.
– Ну, быстренько, - торопила брата Яночка.– У меня рука совсем занемела, больше писать не могу.
– А у меня ноги, - ответил сидящий на корточках перед нижней полкой Павлик, вытаскивая завалившуюся вглубь полки книгу.– Гляди-ка, это вовсе не книга.