Измена. Двойня для дракона
Шрифт:
— Я понимаю, — пытаюсь умерить свой гнев, но голос предательски дрожит. — Прошу, передайте, что леди Элена Маалан потеряла своих детей и очень хочет их найти.
Стражники переглядываются, но потом один из них с неохотой скрывается за дверью.
Думаю, что надо было передать послание в другой форме. Здесь вышла почти что мольба, которая вряд ли тронет сердце Лараны. Скорее даже наоборот…
К моему удивлению, стражник быстро возвращается и говорит:
— Её Величество примет вас, леди Маалан.
Не веря своему счастью, бросаюсь в будуар королевы.
Вокруг — царство льда. Мебель из белоснежного дуба, портьеры, обивка — серебристая парча, хрустальные светильники. Даже запах… В воздухе витает морозная свежесть с капелькой цитруса. Ларана словно воссоздала в будуаре свою родину — Эссет, государство ледяных драконов, где царит вечная зима.
Королева сидит на роскошной софе, а у её ног моя Райлин играет с хрустальными статуэтками.
Дочь поднимает голову и спрашивает:
— А что было дальше?
Меня словно никто и не замечает.
— Ледяная королева влюбилась в прекрасного Грозового рыцаря, но ей всё равно пришлось выйти замуж за короля. Чуть позже рыцарь оказался помолвлен с Изумрудной девой. Так что они никогда не смогут быть вместе.
— Как грустно, — печально произносит Райлин, а Ларана, наконец, «замечает» моё присутствие в комнате.
— Рада видеть вас, леди Маалан.
— Мама!
Райлин вскакивает и несётся ко мне. Я быстро склоняюсь перед королевой, а потом и вовсе падаю на колени, обнимая дочь. Отмечаю, что школьная форма сшита из грубоватой, но плотной ткани. По крайней мере, такая вещь сохраняет тепло и дети и не простудятся на прогулке.
— Боги, Райлин! Как я переживала.
— Какое милое воссоединение, — замечает Ларана.
Я поднимаюсь на ноги, поглаживая Райлин по голове. Ладонью нахожу аккуратную косичку, в которую заплетены шелковистые волосики. Радует, что в интернате подумали даже о причёске. Райлин не умеет заплетать сама.
— Простите, Ваше Величество. И спасибо, что забрали детей с собой. Неизвестно, сколько времени они бы ещё бродили по замку. Не подскажете, где Джеран?
— Джеран ушёл с Советником! — радостно объявляет Райлин, а я словно падаю в пропасть.
— Да, — королева тонко улыбается. В её взгляде мне видится хищный огонь. — Лорд Кандаан нанёс визит как раз тогда, когда я наслаждалась компанией ваших детей. Советник обещал показать Джерану тренировку королевских воинов. Юному лорду не пристало проводить время в женском будуаре.
Угу, взрослому лорду тоже не следует сюда приходить, но Рантара это не остановило.
— У вас очаровательные двойняшки, леди Маалан. Красивые и очень смышлёные. Хотя чему тут удивляться? Они явно унаследовали красоту матери и ум отца.
Слова королевы бьют наотмашь. Без жалости и сожалений. Она догадалась?
По хищной ухмылке и прищуренным глазами вижу, что да.
Сообщила ли о своих догадках Кандаану?
Вряд ли. И всё же земля как будто уходит у меня из-под ног. Я словно стою по колено в зыбучих песках. Один неверный шаг — и меня засосёт туда с головой.
— Спасибо, Ваше Величество.
Мой голос словно чужой. Произносит совершенно не то, что так и крутится на языке.
Ларана переводит взгляд на Райлин.
— Что ж, юная леди. Мне было приятно с вами познакомиться. Моя горничная проводит вас обратно в школу.
— Ваше Величество, — говорю чуть громче чем следует. — Благодарю вас за доброту, но я сама провожу дочь.
— У нас с вами назначена встреча на вечер, леди Маалан. Но я бы хотела поговорить сейчас.
— Как скажете, — склоняю голову в знак покорности перед высочайшей волей, но доверять ребёнка горничной королевы почему-то ужасно не хочется. Да, с Райлин ничего не случилось… пока. — В коридоре ожидает моя горничная Рита. Она может проводить.
— Хорошо, — Ларана соглашается неожиданно легко.
Отвожу Райлин в коридор, обнимаю и шепчу:
— Пожалуйста, больше никуда не уходите сами! Я буду приходить к вам каждый день после обеда, обещаю!
— Хорошо, мамочка. — Райлин целует меня в щёку, и Рита уводит её.
Возвращаюсь в будуар. Ларана сидит ровно в том же положении, в котором я её оставила. Ровная спина, руки, целомудренно скрещенные на коленях, и тонкая ухмылка с хитрым прищуром.
Вот мы и остались один на один.
— Юная леди Маалан такая негодница, — ласково произносит Ларана, словно журит неразумное дитя. — Ей стоит быть осторожнее, во дворце с маленькой девочкой может случиться что угодно.
Меня охватывает глухая ярость. Она что же угрожает моей дочери?! С меня слетает маска покорной поданной. Вся тревога, весь страх, которые я испытала за последние пару часов, поднимаются и жаждут вырваться на волю.
— Вы же… Вы…
Я задыхаюсь, путаюсь в мыслях, не могу найти слов, чтобы выразить всю глубину возмущения.
— Что «я»? — небрежно интересуется королева.
Беру себя в руки и выдаю банальный комплимент:
— Вы так мудры, Ваше Величество.
Мне почти не жаль, что мой голос сочится сарказмом. Только глухой идиот не услышит фальши.
Ларана усмехается, грациозно склоняется вперёд, берёт двумя пальцами колокольчик, оттопыривая все остальные. Раздаётся мелодичный перезвон.
— Нам не помешает выпить чаю, леди Маалан. Вижу, предстоит серьёзный разговор. Присаживайтесь.
Занимаю одно из кресел, что стоят вокруг чайного столика королевы. Гипнотизирую Ларану взглядом. Мы молчим в ожидании. Мои щёки начинают болеть от натянуто-вежливой улыбки на губах.
Входит горничная с подносом. Подходит, ставит его на небольшой столик прямо передо мной, и тут я вижу, что это…
— Танита?!
Мой возглас переходит все рамки приличия, но Ларана кажется довольной. Откидывается на спинку кресла, небрежно свесив тонкие запястья с подлокотников, и наслаждается моим недоумением.
— Мы знакомы, миледи? — удивляется горничная.
— Конечно! Шесть лет назад ты была моей горничной в этом самом замке.
На лице горничной написано безграничное изумление, а ещё чувство вины, присущее слугам, которые не оправдали надежд своих хозяев. Танита беспомощно оглядывается на королеву, а потом отвечает мне: