Чтение онлайн

Прихожанин.Еще бы, все уразумел.

Монах.Вот и хорошо, что уразумели. Так я пойду. Хотя, постойте, я еще кое-что вспомнил. В песне одной говорится: "Вот встретились мы, и, кажется, все друг другу сказали… А после прощанья вдруг видим — как много несказанных слов!" А потому, если при встрече вы что-то забыли, то при расставании непременно подумайте, не забыли ли что сказать, не забыли ли что дать.

Прихожанин.Нет, ничего я не забыл. Вы уже уходите?

Монах.Да, ухожу, прощайте.

Прихожанин.Может быть, вином угостить?

Монах.Ах, ведь вы меня так давно знаете, разве я когда-нибудь к вину прикасался?

Прихожанин.О, совсем забыл.

Монах.Ну, я пошел.

Прихожанин.Пошли? Доброго вам пути.

Монах (один). Да что же это такое? Уж я ему все уши прожужжал, почти прямо сказал, а ему все невдомек. Как же быть? А еще твердил: уразумел, уразумел, а что уразумел — и сам не знает. Неужели я так ничего и не добьюсь? Нет, нет, надо на что-то решиться. Но если снова докучать ему, может неприятность получиться. Или уже отказаться от них? Плюнуть и забыть об этих несчастных десяти монахах, будь они прокляты! Хм, да разве можно деньгами бросаться? Вот задача-то! Эх, думай не думай, а для бедного монаха не все равно — получить или не получить десять монет. Нет, надо как-то их добыть. Ага, придумал, нашел зацепку. (Стучит.)Вы дома? Вот странно…

Прихожанин.Ах, это опять вы, отец настоятель? Забыли что-нибудь?

Монах.Вот странно, помню, что, когда я читал вам проповедь, на мне кэса [301] была, помню, что я потом снял ее и положил, но куда она запропастилась, не знаю. Не оставил ли у вас?

Прихожанин.Право, не заметил. Давайте поищем.

Монах.Да она у меня приметная. Как-то раз я вернулся, не помню откуда, повесил ее на шест, а мышь на ней дырку прогрызла величиной с монетку, вроде тех десяти монеток, что бедному монаху то тут, то там всегда в виде подаяния дают. Увижу эту дырку величиной с монетку, какие монахам подают, думаю, надо непременно зашить, чтоб подаяния не лишиться, но до сих пор так и не собрался. Если найдете мою кэса, пришлите, пожалуйста. Ну, я пошел.

Прихожанин.Нет, постойте…

Монах.Слушаюсь.

Прихожанин (к зрителям). Я ведь ему всегда подаю десять монет, а сегодня забыл и не подал, вот он под разными предлогами и возвращается. Послушайте, отец настоятель.

Монах.В чем дело?

Прихожанин.Виноват я! Совсем забыл про подношение, которое всегда даю вам. Получите его и отправляйтесь себе с миром.

Монах.Ах, вот вы что забыли.

Прихожанин.Да, совсем забыл.

Монах.О, какой вы честный человек! Но я сегодня вовсе и не собирался его получать, в другой раз все вместе отдадите. А сейчас я пойду.

Прихожанин.Нет, нет, если не дам вам подношения, на душе неспокойно будет. Обязательно возьмите.

Монах.И не уговаривайте, сегодня не возьму.

Прихожанин.Да почему же?

Монах.Я к вам раз, другой верпулся — то проповедь предложил, то вот кэса у вас забыл, а вы, может, подумали, что все это ради подношения? Сказал, не возьму, и не возьму.

Прихожанин.Да что вы, возьмите!

Монах.Нет, нет, пусть пока у вас останется.

Прихожанин.Да возьмите уж, пожалуйста. О, что я вижу! Ваша кэса нашлась? [302]

Монах.Где? Ах, эта? Вот как получилось хорошо!

Прихожанин.Что хорошо?

Монах.Да видите, как только вы подаяние мне предложили, так и кэса нашлась.

Прихожанин.Кто этому поверит? Ну прощай, иди себе!

Монах.Ах, как нехорошо получилось! Куда деваться от стыда!

Действующие лица

Настоятель.

Послушник.

Итибэй, прихожанин

Дзиробэй, прихожанин.

Сабуробэй, прихожанин.

Настоятель.Я настоятель этого храма. Решил уйти от дел, отшельником стать, а храм передать послушнику. Эй, послушник.

Послушник.Что изволите?

Настоятель.Я ухожу на покой, а храм поручаю тебе. Господа прихожане пожалуют, будь с ними пообходительней да поласковей. И за храмом присматривай как положено.

Послушник.Не извольте беспокоиться.

Настоятель.Я буду в задних покоях жить, если что нужно будет, заходи, помогу.

Послушник.Слушаюсь, очень благодарен.

Итибэй (к зрителям). Я местный житель. Отправился я в путь, да, кажется, вот-вот хлынет дождь. Зайду, пожалуй, в храм, попрошу зонтик. Эй, есть ли кто в храме?

Послушник.Кто там?

Итибэй.Да это я. Кажется, дождь собирается, не дадите ли мне зонтик?

Послушник.Всего-навсего зонтик? Да берите! А знаете, ведь теперь этим храмом я ведаю.

Итибэй.Да что вы! Поздравляю, поздравляю.

Послушник.Вы уж нас не забывайте. Милости прошу сюда, как и раньше, заходить.

Итибэй.Да я всегда готов. Ну, доброго вам здоровья! (Уходит.)

Послушник.Пойду расскажу отшельнику. Можно к вам?

Настоятель.Что случилось?

Послушник.Сейчас господин Итибэй изволил заходить, зонтик просил. Я дал.

Настоятель.Разве ты не знаешь, что "для бонзы отдать единственный зонтик — значит последнего добра лишиться" [303] ? Если еще кто-нибудь обратится к тебе с подобной просьбой, отвечай, что, мол, вынесли зонтик на двор просушить, а тут поднялся ветер, бумага — в одну сторону, спицы — в другую, пришлось обмотать зонтик веревкой и подвесить к потолку. Скажи так и ничего не давай.

Послушник.Слушаюсь.

Дзиробэй (к зрителям). Я из здешних мест. Собрался в дальний путь, а коня у меня нет. Зайду в храм, попрошу на время коня да поеду верхом. Эй, есть ли кто тут?

Послушник.Кто там?

Дзиробэй.Это я. Хочу я съездить за ту гору, не дадите ли мне на время коня своего?

Послушник.Рад бы помочь, да, на беду, вывели мы его во двор просушить, а тут поднялся ветер, шкура — в одну сторону, кости — в другую, пришлось связать его веревкой и подвесить к потолку. Едва ли он вам пригодится.