Клоун
Шрифт:
Его комплимент сам собой приобрел оттенок лести, свойственный жителям Империи Великих Гурманов. [93]
Бансон же протянул руку для пожатия и произнес:
— Мне доводилось встречать немало банковских служащих, но все они как на подбор: надменные, зажатые и бездушные, словно механизмы последней модели. И ни в одном из них не было и капли вашего шарма, сэр.
— О, встреть вы меня в банке, боюсь, ваше мнение было бы иным, — мистер Вуд от души рассмеялся.
93
????? (Da chi huo di guo) — «Империя Великих Гурманов». Шутливое интернет-название Китая, подчеркивающее любовь китайцев к еде и традиционную китайскую вежливость.
Обменявшись любезностями, Селена в своем новом длинном платье вприпрыжку повела гостей внутрь. Она то нормальным голосом сообщала, что «Элизабет уже пришла», то переходила на заговорщицкий шепот, адресованный Мелиссе: «Твои братья оказались куда симпатичнее, чем я думала».
«Эй, у меня вообще-то отличный слух… Пусть это и комплимент…»
Клейн со вздохом смотрел в спины идущих впереди шестнадцатилетних девушек.
«Хотя постойте, в моем нынешнем виде до звания „симпатичного“ мне еще шагать и шагать… Боже, мисс Селена, какими же уродами вы нас с Бансоном себе представляли? Один — замкнутый, неряшливый тип с бледной кожей и потухшим взглядом, а второй — лысеющий и рано постаревший старик?»
Клейн машинально потер переносицу и принялся прилежно практиковать Духовное зрение.
«Мисс Селена абсолютно здорова, эмоциональный фон — сплошной восторг и счастье… А вот у мистера Вуда-старшего намечаются небольшие проблемы с легкими. Ну да, вон и трубка торчит…»
В отличном настроении Клейн сканировал ауры присутствующих.
— Элизабет, смотри, Мелисса пришла! — радостно крикнула Селена кому-то впереди.
Навстречу им вышла девушка в голубом кружевном платье. У нее были вьющиеся от природы каштановые волосы и очаровательные пухлые щечки, выдающие юношескую припухлость.
Клейн на секунду остолбенел. Он прекрасно знал эту особу.
На подпольном рынке артефактов он лично помогал ей выбрать амулет!
Элизабет поздоровалась с Мелиссой, а затем перевела взгляд на Бансона и Клейна.
Она замерла, слегка нахмурившись, словно силясь что-то вспомнить.
Но уже в следующую секунду на ее лице расцвела улыбка, и она как ни в чем не бывало вежливо с ними поздоровалась.
Клейн тоже сделал вид, что они незнакомы. Под предводительством мистера Вуда братья прошли в гостиную, где их представили брату Селены, Крису, и другим гостям.
Наблюдая, как Бансон, выбрав темой для разговора их соседа мистера Шода, непринужденно и весело общается с Крисом и остальными солиситорами, Клейн невольно почувствовал укол зависти.
«Мне бы такие навыки светской беседы…»
Взяв с углового столика бокал аперитива, он предпочел остаться молчаливым слушателем, лишь изредка кивая и вставляя вежливые смешки.
Вскоре все гости собрались, и званый ужин официально начался.
Поскольку гостей было слишком много, разместить всех за одним столом не представлялось возможным. Поэтому ужин проходил в формате шведского стола. Горничные выносили подносы с говяжьими стейками, жареной курицей, рыбой в кляре и картофельным пюре, расставляя их на разных столах. Лакеи же аккуратно нарезали мясо, чтобы каждый мог взять себе подходящую порцию.
Глядя на изысканные эмалированные тарелки и серебряные приборы, Клейн мысленно присвистнул. Для семьи, принадлежащей лишь к среднему классу, подобный размах казался чрезмерной роскошью.
«Раз уж они так богаты, к чему Крису еще несколько лет копить деньги на свадьбу?»
В памяти всплыли недавние слова Мелиссы.
«Хм, возможно, именно ради того, чтобы собрать подобный сервиз, ему и нужны эти годы. Для таких семей внешний лоск и статус важнее всего!»
Размышляя об этом, Клейн взял фарфоровую тарелку, подошел к столу и наколол на вилку кусок мяса в медовой глазури.
В этот момент к нему подошла Элизабет с ее очаровательными пухлыми щечками. Глядя на еду, она тихо произнесла:
— Так вы, оказывается, брат Мелиссы… Спасибо вам. Селена просто в восторге от амулета, который я ей подарила. Говорит, стоило ей его надеть, как она сразу почувствовала прилив сил и здоровья.
«Селена… Амулет…»
Клейн тут же вспомнил, как эта юная леди объясняла причину покупки на рынке:
«Подарок на день рождения для подруги, увлекающейся мистицизмом!»
«Значит, эта подруга — Селена? Селена увлекается оккультизмом?»
Клейн слегка нахмурился, но вежливо улыбнулся:
— Скорее всего, сработал эффект плацебо.
Сказав это, он приготовился выслушать очередную порцию дифирамбов в адрес императора Росселя.
Однако Элизабет лишь недоуменно хлопнула ресницами:
— А что такое плацебо?
— Это исключительно психологический эффект. Порой, если мы свято верим в свое исцеление, организм действительно идет на поправку, — вкратце пояснил Клейн.
— Нет, она сказала, что этот амулет совершенно не похож на те, что она покупала раньше. Ощущения совершенно другие, — упрямо стояла на своем Элизабет.
Склонив голову набок, она с любопытством посмотрела на Клейна:
— Ни за что бы не подумала, что брат Мелиссы окажется экспертом в области мистицизма.
— Знаете ли, я ведь изучаю историю, а там без столкновения с подобными вещами никуда, — Клейн изящно перевел тему и поинтересовался: — Вы тоже учитесь в Тингенской технической школе?
— Нет, раньше мы с Селеной и Мелиссой учились в одной школе, но потом они перевелись в техническую, а я поступила в Ивос, тут неподалеку, — со всей серьезностью ответила Элизабет.
Общественные школы в этом мире не имели ничего общего с бесплатными государственными учреждениями. Они выросли из лучших грамматических школ и ставили своей целью подготовку учеников к поступлению в университеты. Обучение там стоило баснословных денег, а приемная комиссия тщательно изучала родословную каждого абитуриента. Даже обычной семье среднего класса такая роскошь была не по карману.
Элизабет не стала задерживаться. Выбрав себе еду, она упорхнула обратно к Селене.
Поздравив виновницу торжества, гости плавно перешли к развлечениям. Клейна и Бансона усадили за карточный стол играть в техасский холдем с малым блайндом в полпенни и большим в один пенни. Мелисса, Элизабет, Селена и остальные девушки поднялись на второй этаж — то ли поболтать, то ли заняться какими-то своими играми.
Клейну сегодня откровенно не везло. За два десятка раздач ему ни разу не пришла стоящая карта. Оставалось лишь смотреть флоп и сбрасывать, отсиживаясь в роли простого наблюдателя.