Чтение онлайн

Сангита - (букв. хор, концентрация, симфония) - Матанги.

Сангита-видья - одна из гопи.

Брахма - четырехголовый полубог, творец материальной вселенной. Управляет гуной страсти.

Радхика - (букв. успешная, процветающая) Имя Радхи.

Лель - Пастух со свирелью в Русских Ведах и сказках, воплощение Крышеня и Коляды, отождествляемых богословами с Кришной.

Холи - весенний праздник, торжествуемый по всей Индии, во время которого люди обливаются разноцветной красящей водой и красящими порошками.

Гандхарвика - Имя Радхи.

Раса - танец гопи и Кришны.

Аюрведа - общее название ряда ведических трактатов о медицине; ведическая медицина.

Чаручандра (букв. прекрасная луна) - гопи, подруга Чандравали.

Амала - (букв. безупречный, чистый, сияющий) Имя Кришны.

Калки - (букв. разрушитель грехов), десятое игровое воплощение Кришны.

Смара - Ананга.

Мукунда - Кришна, Даритель освобождения от материального бытия.

Муралидхара - Кришна с флейтой мурали.

Брахма - четырехголовый полубог, творец материальной вселенной. Управляет гуной страсти.

Ачьюта - Безгрешный, Безошибочный, Имя Кришны.

Раху - (букв. захватчик) демон, одновременно темная, несветящаяся планета, которую считают виновником затмений Солнца и Луны. Член суда Брахмы.

Тара - (букв. звезда), Имя Радхарани.

Гирирадж - (букв. царь гор) Говардхан.

Гандхарви - (букв. небесная девушка) Имя Радхи.

Кайлас - обитель Шивы, небесная гора, считающаяся серебряной. На Земле тоже есть гора Кайлас, ее тоже считают богатой серебром и проявлением планеты Шивы.

Бакула - гопи, подруга Шьяма-сакхи.

Нанда - Нанда Махарадж.

Нанда Махарадж - отец Кришны во Вриндаване, царь Враджи, глава пастухов.

Йогиндра - Кришна, Господь йогов.

Рупа - (букв. форма, серебро, красота) одна из восьми главных манджари, в играх Шри Чайтаньи - Рупа Госвами.

Сандипани Муни - сын Паурнамаси, духовный учитель Кришны и Баларамы, отец Мадхумангала.

Нандимукхи - гопи, сестра Мадхумангала, ученица Нарады, часто выступающая как третейский судья в ссорах гопи и Кришны.

Нанди - Нандимукхи.

Шантану - ?

Матхура (1) - область планеты Голока, где отношения в трех высших расах проявлены с меньшей сладостью, но с большим благоговением и великолепием, чем во Вриндаване.

Матхура (2) - иногда так называют всю Вриндавана-дхаму.

Матхура (3) - город в пределах Вриндавана-дхамы, основанный братом Рамачандры Шатругной, в котором во времена явления Кришны правил демон Камса.

Камса - царь Матхуры, предводитель армии демонов, главный враг Кришны, которого юный Говинда убил ударом кулака.

Яшода - мать Кришны во Вриндаване, жена царя Нанды, царица Враджа.

Джатила - старшая гопи, свекровь Радхи, мать Абхиманью.

Говардханамала - муж Чандравали.

Уджаини - город в Древней Индии.

Вишну - Верховный Господь. Экспансии Господа Кришны на планетах Вайкунтхи, а также его воплощения за сотворение и поддержание материальной вселенной. Повелитель гуны благости.

Сурья - бог Солнца.

Дурга - олицетворение Майи, жена Шивы.

Шридам - лидер группы пастухов, друг Баларамы и Кришны, старший брат Радхи.

Нандаграм (Нандагаон) - селение во Враджа-дхаме, где после ухода из Гокулы жила семья Кришны и Баларамы во главе с Нандой.

Рудра - Шива.

Рохини - (букв. мать всех коров, красная корова) мать Баларамы, жена Васудэвы (отца Кришны и Баларамы), принявшая эмбрион Баларамы из тела Деваки в свое. После этого жила в доме Нанды Махараджи. Также название звезды.

Ганга - река, спустившаяся из духовного мира в рай материального мира, благодаря усилию Ваманы (пятого игрового воплощения Вишну). Позже Ганга спустилась на Землю и подземные планеты, благодаря аскезам мудреца Багиратхи и помощи Шивы, подставившего для ее спуска свою голову. Воплощение Лакшми. Священная река Индии. На небе видна как Млечный Путь.

Калья-гхат - место, где Кришна усмирил Калью, танцуя на его головах.

Кумары - четыре сына Брахмы, ведущие свою жизнь в руках мальчиков, живущие на высших планетах материального мира, отвечающие за 4 вида ведического знания.

Бали - царь, бывший учеником Шукры, владевший в одно время всем пространством нашей материальной вселенной, пока Вамана (5 аватара Вишну) не взял у него всю вселенную как пожертвование.

Ананта (Ананта Шеша) - гигантский змей, воплощение Баларамы, поддерживающий материальную вселенную. Некоторые ученые считают, что силу гравитации создает он.

Нарада - сын Брахмы, мудрец среди полубогов, гуру Паурнамаси , Прахлады и многих других вайшнавов. Совершенный преданный Кришны, брахмачари, путешествующий по космосу без летательного аппарата. Его всегда сопровождает атрибут - вина, играя на ней, он всегда прославляет Кришну.

Хамса - воплощение Кришны в образе лебедя в Сатья-югу.

Баладэв - Баларама.

Индра - полубог-громовержец, повелитель рая, чье тело несет синий цвет и имеет множество глаз.

Маносаровара - озеро на Тибете (16000 футов над ур.моря), близ Кайласа, имеет почти совершенно округлую форму, окружено блестящими, белыми и черными горами, чьи пики покрыты снегом. Повидавшие виды Земли, очутившись на озере, нередко говорят, что нет ничего красивей на планете, чем Маносаровара с окрестностями. По зеркальной глади озера плавает множество лебедей и других птиц. Вода сверху - не ледяная, так как оно все время открыто Солнцу. В восьми местах вокруг озера расположены восемь монастырей, где возвышенные ламы совершают аскезы.

Меру - гора вселенной, ваянная золотом и драгоценными камнями, расположенная на ее оси, поэтому планеты вращаются вокруг нее. Ее окрестности - парк для встреч и отдыха божественных существ, где даже Брахма имеет собственную "виллу".

Гаруда - космический орел, царь всех пернатых, верховая птица Вишну, гроза змей, употребляющий их в пищу. Он посмел украсть нектар у полубогов, чтобы получить свободу от рабства у змеев себе и своей матери Кадру.

Дханвантари - воплощение Кришны, давшее миру медицинскую науку и небесный нектар. Кришна-Врач.

Агастья - великий мудрец, выпивший однажды по просьбе полубогов океан яда и безболезненно перенесший это.

Киртида - мать Радхарани, жена царя Вришабхану.

Вришабхану - царь Варшаны, отец Радхарани.

Шьямачандра - (букв. темно-синяя луна) Имя Кришны.

Варшана - четырехглавая гора, считается воплощением Брахмы. На ней и окрест расположена одноименная деревня, куда после рождения Радхи переселился Ее отец царь Вришабхану, где Радхика жила до замужества.

Мадху - один из двух демонов, укравший из сознания Брахмы знания, убитый Кришной.