Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Шрифт:

Хотя это и не было указано в соглашении, Папа согласился создать комиссию для рассмотрения просьбы Людовика об аннулировании брака и назначил в её состав епископа Сеуты и епископа Альби, Луи д'Амбуаза [230] . Епископ Альби был братом ближайшего доверенного лица Людовика Жоржа д'Амбуаза и активным членом правительства. Поскольку епископ был одним из главных советников Людовика XI и присутствовал на бракосочетании Карла VIII и Анны Бретонской, считалось, что он будет не предвзят по отношению к Жанне, будучи как её другом, а также другом Людовика XII. В 1488 году Жанна написала ему письмо, в котором указывалось на тесные отношения между ними [231] .

230

Ibid., p. 808n. В период с апреля по август 1498 года Луи д'Амбуаз, будучи членом Королевского Совета, подписывал почти каждый королевский эдикт, даже чаще, чем его брат Жорж. Ordonnances des roys, XXI, pp. 825–1115 passim.

231

Harsgor, Personnel, IV, p. 2269.

10 августа папская комиссия подтвердил получение запроса на аннулирование брака и призвала Жанну подготовить свою защиту. Людовик назначил четырех канонических юристов во главе с Антуаном де Л'Эстангом из влиятельной нормандской семьи представлять его интересы и трёх канонических юристов из Тура выступать в качестве адвокатов Жанны. Юристы короля изложили основания для аннулирования брака: родство в четвертой степени между Людовиком и Жанной; духовное родство между ними, поскольку Людовик XI был крестным отцом жениха, что по каноническому праву являлось таким же серьёзным препятствием для брака, как и кровные узы; принуждение к браку, примененное отцом Жанны; и отсутствие полового акт консумирующего брак. Ещё до восшествия Людовика на престол его казначей составил целое досье материалов для дела, если бы оно когда-либо было рассмотрено [232] . Два судьи по первым двум пунктам обращения быстро признали папское разрешение 1476 года действительным, тем самым устранив их как основания для аннулирование брака.

232

Decretales, liber IV, tit. 1, 21; also IV, 2, 9; in Friedberg, Corpus Iurbi Canonici pp. 668–69, 676.

Чтобы избежать обсуждения сложной и интимной темы о том, был ли брак действительно консумирован, королевские юристы сосредоточились на вопросе о принуждении [233] . Они представили список из двадцати девяти свидетелей, которые могли бы подтвердить угрозы Людовика XI, направленные на принуждение герцога Орлеанского к браку. Однако адвокаты Жанны в ответ привели положение канонического права о том, что "сожительство устраняет принуждение" [234] . Поскольку стало ясно, что Жанна, вопреки надеждам Людовика, не собирается мириться с аннулированием брака, и что судьи серьёзно относятся к принципу "сожительство устраняет принуждение", Папа вмешался, назначив третьего судью, епископа Ле-Мана Филиппа де Люксембурга. Он был верным другом нового короля и считался менее беспристрастным, чем Луи д'Амбуаз [235] . Неясно, знал ли Александр VI о трудностях возникших в этом деле, но возможно, что быстрый курьер мог бы доставить в Рим известие о проблемах на слушании к 31 августа, дате назначения Люксембурга, если бы Папа действовал немедленно после получения этого известия. Обоснованием для назначения третьего судьи послужила необходимость в присутствии епископе Сеуты в Риме, хотя он и довёл дело до конца.

233

Decretales, liber IV, I, 21; in Friedberg, Corpus Iuns, pp. 671–72; Procedures politiques, p. 955ff.

234

Maulde, Jeanne de France, pp. 289–98.

235

Procedures politiques, p. 835.

Люксембург ещё не получил своего назначения и уведомления о возведении в сан кардинала, когда Жанна Французская обратилась к комиссии признав своё незнание закона и выразив крайнее недовольство тем, к чему её принуждают. Она добавила, что надеется, что судьи не обидятся, если она не будет только отвечать на их вопросы, а сама подробно изложит свою позицию, и попросила добавить её заявление в протокол заседания [236] . Жанна заявила, что не верит, что её брак был заключен под принуждением, и сказала, что, хотя она знает, что не так привлекательна, как другие женщины, но она уверена, что способна иметь детей. Королевский юрист спросил, согласна ли она на медицинский осмотр мудрыми и благоразумными женщинами, но она категорически от этого отказалась по праву своей королевской крови.

236

Ibid., pp. 871–912.

После недельного перерыва комиссия возобновила работу, но теперь уже в Амбуазе и в присутствии кардинала Люксембурга, а обязанности главного адвоката Жанны стал исполнять Жан де Васс из Буржа. Её предыдущий адвокат подал в отставку, сославшись на страх перед королем, мешавший ему должным образом представлять интересы своей клиентки. Де Васс, по-видимому, проделал отличную работу. Затем с показаниями, устными или письменными, выступили двадцать девять свидетелей, что-то либо знавших об обстоятельствах заключения брака, либо о совместной жизни Жанны и Людовика. В основном это были члены их окружения, друзья и советники, а также престарелый епископ Орлеанский, проводивший церемонию бракосочетания, но он был слишком дряхл, чтобы дать показания лично. Со стороны Жанны были представлены только три свидетеля, и они мало что сделали в пользу её позиции. В своём выступлении де Васс привел убедительный аргумент о том, что "сожительство устраняет принуждение". Он утверждал, что у Людовика было несколько хороших возможностей ранее заявить о недействительности своего брака: например, когда он предстал перед Генеральными Штатами в 1485 году, или когда находился в Бретани в 1488 году и добивался руки Анны, но особенно когда он был в Асти в 1494 году, где был верховным правителем. Там он не только не заявлял о недействительности своего брака, но и обращался к Жанне в письмах из Асти, касающихся супружеской близости. Адвокаты Людовика ответили, что он был вынужден притворяться, что Жанна является его женой, опасаясь гнева её отца и брата, своих предшественников. Король выдвинул ту же аргументацию, когда 29 октября в Манте позволил себя допросить представителю комиссии [237] .

237

Ibid., p. 918n.

Поскольку положение короля оказалось под угрозой, его юристы разыграли свой главный козырь — письмо Людовика XI к Антуану де Шабанну. Это письмо уже цитировалось выше, но стоит ещё раз привести из него ключевую фразу: "Предупреждаю вас, что я надеюсь заключить этот брак, и те, кто будет против, не будут приветствоваться в моем королевстве". В 1488 году, когда Людовик находился в Бретани и, как предполагалось, готовил дело об аннулировании брака, Карл VIII приказал Шабанну предъявить это письмо, но тот этого не сделал. После смерти Шабанна письмо перешло к его сыну Жану, зятю внебрачной дочери Людовика XI. Эта единокровная сестра Жанны питала к ней симпатию; и когда в начале разбирательства Людовик попросил Жана де Шабанна передать письмо, она решительно возразила. Лишь три месяца спустя давление со стороны королевского двора убедило Шабанна это сделать [238] . Королевские юристы привлекли нескольких видных членов двора Людовика XI для подтверждения подлинности подписей короля и его секретаря. Адвокат Жанны также изучил письмо и не смог его опровергнуть.

238

См. этот документ в AN, K 80, fol. 1ff. Анна Бретонская настояла на том, чтобы копии решения и других соответствующих документов хранились в ее канцелярии; они опубликованы Morice, Memoires, III, pp. 808–09.

Но каким бы убедительным доказательством принуждения ни было это письмо, оно все же не опровергало аргумент Жанны о том, что "сожительство устраняет принуждение". Если бы ей удалось убедить судей в том, что брак был консумирован, они, возможно, все же отказали бы в аннулировании брака. Людовик отрицал, что когда-либо имел с ней супружеские отношения, и представил нескольких свидетелей, включая маршала де Жье, заявившего, что Людовик лично сказал ему, что брак не был консумирован из-за физических недостатков его жены. Поскольку Жанна, по праву королевской крови, отказалась от медицинского осмотра, дело свелось к официальным заявлениям двух главных участников процесса. 4 декабря Людовик предстал перед комиссией в церкви города Лигей, что находится на дороге между Туром и Парижем и поклялся на Евангелиях, что брак не был консумирован. По традиции, слово помазанного короля было самым веским доказательством и у комиссии не оставалось иного выбора, кроме как вынести решение в его пользу. 17 декабря комиссия в Амбуазе вынесла вердикт в пользу аннулирования брака [239] .

239

Morice, Memoires, III, pp. 808–09.

Людовик немедленно даровал Жанне титул герцогини Беррийской и пенсию в размере 30.000 ливров в год [240] , а также вернул ей приданое в 100.000 экю, к которому он никогда не прикасался. Жанна удалилась в замок близ Буржа, столицы герцогства Беррийского, и приняла активное участие в управлении своим новым владением. Там, "по клятве моего мужа снова обретя девственность" [241] , она обратилась к религии и взялась за создание нового женского монашеского ордена, получившего в честь Девы Марии называние Орден Аннунциаты (полное название Орден Благовещения Пресвятой Девы Марии). В 1501 году ей удалось получить папское одобрение устава своего ордена, но, считая себя всё ещё замужней женщиной, она приняла монашеские обеты только в 1504 году. Поговаривали, что после 1498 года Жанна несколько раз говорила, что аннулирование брака освободило её от "тяжкого бремени" [242] .

240

Ordonnances des roys, XXI, pp. 141–44. Луи д'Амбуаз подписал эти патентные грамоты как член Королевского Совета.

241

Эти слова были приписаны ей Брантомом.

242

Mirepoix, Jeanne of France, p. 188; A. Le Ferron, De Rebus Gestis Gallorum (Basel, 1569), Book 3, p. 40; и Dreze, Raison d'Etat, p. 118.

Нет сведений, что после аннулирования брака Жанны и Людовик когда-либо встречались, но рассказывали, что однажды он наблюдал за её молитвой из-за колонны в часовне её монастыря и заметил, что она святая. Когда в 1505 году Жанна умерла, король приказал похоронить её "со всеми возможными почестями". Позже он посетил в Бурж, чтобы помолиться у её могилы. Её репутация святой, основанная во многом на достойном смирении, с которым она приняла приговор о аннулировании брака, к моменту её смерти была широко распространена. Вскоре ей стали приписывать совершение многочисленных чудес. В 1742 году Церковь беатифицировала Жанну, а в 1950 году канонизировала [243] .

243

Maulde, Jeanne de France, p. 324ff; Antoine Redier, Jeanne de France (Paris, 1950). Её канонизация привела к интересной ситуации, весьма похожей на то, что произошло с Жанной д'Арк, когда святой была провозглашена женщина, которую церковный суд ранее официально признал лгуньей. Жанна Французская была внесена в список святых, которые не были ни девственницами, ни мученицами. До сих пор существует шесть монастырей основанного ей ордена.

Жанна на протяжении веков пользовалась огромной популярностью, не в последнюю очередь благодаря поддержки со стороны самой Церкви, и многие историки пришли к выводу, что аннулирование брака было неоправданным [244] . Ещё при жизни Людовика XII известные богословы Оливье Майяр и Жан Стандонк настаивали на том, что Жанна была истинной королевой. В конце 1498 года Жанна получила огромную народную поддержку, поскольку весть о том, что король хочет развестись со своей женой, быстро распространилась по всему королевству. Это была эпоха, когда очень немногие браки расторгались по какой-либо причине, и простые люди мало понимали юридические основания затеянного королём процесса. Предполагалось, что бесплодие Жанны было единственной проблемой, и считалось, что Людовик должен был смиренно принять волю Божью. Папская комиссия была объявлена фиктивной, и когда её вердикт был объявлен в Амбуазе, большая толпа назвала трёх её членов Иродом, Киафой и Пилатом, также осудивших невиновных людей. Аналогия приобрела дополнительную убедительность, когда в момент объявления судьями своего решения на Амбуаз обрушилась сильная буря.

244

См. например, E. Vouter, Essai Juridique et Historique sur un procis en annulation de marriage au XVe siecle (Lille, 1931), p. 208.

В Париже реакция была примерно такой же. Жан Стандонк, ректор Коллежа де Монтегю Парижского Университета, заявил, что жена не может быть отвергнута, кроме как из-за прелюбодеяния; его коллега по богословскому факультету Оливье Майяр, сильно разгневал приближённых Людовика своими несдержанными высказываниями на эту тему; а другой ректор Коллежа де Монтегю Тома Варне решительно выступил против аннулирования брака. Когда Майяру пригрозили упаковать его в мешок и бросить в Сену, он ответил, что ему все равно, попадёт ли он на небеса по суше или по воде [245] . Популярные в то время сатирики из корпорации судебных клерков Базош (Basoche) имевших данную королём привилегию устраивать театральные представления духовного содержания (moralites) неоднократно в своих фарсах высмеивали короля.

245

Procedures politiques, p. 944n; C. Du Boulay, Historia Universitatis Parisiensis, 6 vols. (Paris, 1665–73), V, p. 825. О Стандонке см. A. Renaudet, Jean Standonck (Paris, 1908). Когда позже Стандонк стал кандидатом в капитул собора Реймса, он написал письмо Людовику с просьбой о поддержке. Людовик показал письмо своему приближённому, Гийому Брисонне, и сказал: "Вот безумие Стандонка".

Поделиться с друзьями: