Наследница ведьм
Шрифт:
– Что ж, я скажу, что сначала мне надо взглянуть на вашего призрака, миссис…
– Миссис Питерс, - ответила женщина. – Меня зовут Джоанна Питерс. Вот мой адрес, и я была бы очень благодарна, если бы вы сегодня вечером пришли по этому адресу.
И она протянула Эмбер бумажку с написанным черными чернилами адресом дома, расположенного на противоположном конце города, в районе, который в отличие от того района, где жила Эмбер, считался едва ли не элитным в Детройте.
– Что ж, думаю, это возможно, - ответила Эмбер, попрощавшись с миссис Питерс и задумавшись о том, что ей может понадобиться, если призрак будет вести себя не слишком дружелюбно.
От мыслей ее отвлек сигнал о сообщении и, взглянув на экран, Эмбер увидела СМС от Сэма. «Привет! Хочешь поржать?» - гласил текст. И не успела она написать ответ, как следом пришла другая: «Заместитель тренера Рот на уроке физкультуры», а за ней фотография Дина в спортивной форме с повязкой на голове и в красных микро-шортах с белыми гольфами.
«Передай заместителю тренера, что я вся горю», - написала Эмбер после того, как перестала смеяться, а затем написала Дину: «Заместитель тренера Рот, у меня не сданы три зачета. Надеюсь, вы сможете принять у меня пересдачи». И едва она успела нажать «отправить», как позвонил сам Дин.
– Заместитель тренера? Это что сейчас было, Эмбер? – притворно суровым голосом спросил он.
– Ничего. Просто твой брат сдал мне тебя. И теперь, кажется, я видела всё, - рассмеялась она в трубку.
– Если не прекратишь издеваться, то я…
– Что? Накажешь меня? Заставишь прыгать через козла? – не унималась Эмбер.
– Нет. Я придумаю для этого козла другое применение, - рассмеялся он в ответ.
– Вот и отлично! И костюмчик с собой прихвати – устроим сдачу зачетов, - предложила она перед тем, как попрощаться и положить трубку.
Чуть позже, обдумывая сказанное миссис Питерс, Эмбер вспомнила, что ее последняя встреча с призраком, пытавшимся задушить ее на лесопилке, прошла отнюдь не безболезненно. А значит, было необходимо найти средство, которое, в случае агрессии со стороны духа, сможет ее обезопасить.
Поразмыслив, она решила, что быстрее всего найдет всё необходимое в хранилище в доме Дона, где всё наследие ее рода было систематизировано заботливыми руками её предков и старого доброго фамильяра. И хотя у нее до сих пор становилось тяжело на сердце при мысли о гибели Дона, она понимала, что пришло время найти в себе силы и чаще бывать в доме, записанном на имя Эшли Смит, чтобы получше изучить хранившееся там наследие предков и стать ведьмой, достойной носить фамилию своего рода.
В итоге, как она и надеялась, ей без проблем удалось отыскать в каталогах хранилища раздел, посвященный привидениям, а в нем способы защиты от них. Самым действенным из них ей показался ритуал на создание для призрака ловушки из книги. Для этого достаточно было прочесть одно несложное заклинание. Главная проблема заключалась в том, чтобы его там удержать – и вот тут-то книга сообщала, что для этого нужен или специальный железный обруч или же цепь с вытравленным на ней текстом этого же заклинания. Только если книгу завязывали такой цепью, призрак не мог выйти из неё, пока его не решат выпустить.
К счастью, цепь находилась на соседней полке на том же стеллаже, так что, вооружившись всем необходимым, Эмбер села в машину и отправилась по адресу, который дала ей миссис Питерс.
Войдя в дом, она сразу ощутила наполняющую его странную энергию, словно кого-то из его обитателей разбирала черная злоба.
– Ну как, вы готовы присутствовать при встрече с призраком? – спросила она у хозяйки, в ответ на что та лишь отрицательно затрясла головой и спросила, не возражает ли Эмбер, если она оставит ее здесь одну, а сама переночует в отеле неподалеку, где она уже успела забронировать себе номер.
Подумав, что присутствие напуганной женщины едва ли сможет ей помочь, Эмбер сразу согласилась и, достав из сумки приготовленную книгу с ловушкой, насыпала вокруг себя круг из соли и начала читать заклинание, призывающее незримых обитателей жилища явить свою сущность. И вот температура вокруг стала заметно падать, изо рта у Эмбер пошел пар, а еще через минуту перед ней явился призрак мужчины, одетого по моде начала двадцатого века. На вид ему было лет шестьдесят, он был среднего роста, с небритыми волосами и седой бородой, а нависшие косматые брови придавали еще более угрюмый вид его и без того мрачному лицу. «В общем», - констатировала про себя Эмбер. – «От призрака явно не приходилось ждать ничего хорошего»
– Кто ты и зачем потревожила меня? – суровым голосом спросил он, лишний раз подтвердив ее опасения.
– Меня зовут Эмбер Уайтстоун. И я здесь потому, что женщина, проживающая в этом доме, пожаловалась мне, что некий дух не дает ей покоя, да еще что-то там говорит про ее тело. Право же, вы не выглядите ловеласом, так что с трудом могу предположить, зачем вам могло понадобиться тело почтенной леди, - сказала Эмбер, с внутренним смешком отметив, что разговаривает прямо как персонажи рассказов Блэквуда.
– Её тело нужно мне совсем для иных целей, - буркнул призрак. – Меня зовут Питер Росс, и при жизни я был охотником. Только охотился я не на зверей, а на монстров. Вроде таких, каким стал сам. Вижу, вы не удивлены, мисс Уайтстоун, - взглянул он на нее.
– Мне приходилось встречаться с охотниками и даже помогать им, - кивнула она, давая знак, чтобы он продолжал.
– Вот как? Так, может, вы поможете и мне и просто уберетесь отсюда подобру-поздорову? Вы ведь понимаете, что этот круг из соли не остановит меня, если я захочу от вас избавиться. А сжечь мои кости вы всё равно не сможете – меня держит здесь совсем другая сила.
– Я не только умею разговаривать с призраками, уж поверьте. Поэтому, прежде чем решить, как нам поступать друг с другом, мне хотелось бы услышать, что именно толкнуло охотника на нечисть на преследование ни в чем не повинных людей, - твердо проговорила она, стараясь не обращать внимания на холодок, пробежавший по спине, при нотках угрозы в его голосе.
– Неповинных?! – взревел дух.
– Ни в чем не повинна была моя дочь. Прекрасная юная девушка. Весь мир был у ее ног, но ее погубил демон, один из гнуснейших. Его имя Бафомет. Он убил её. И я поклялся отомстить. Я долгих четырнадцать лет преследовал его повсюду, изъездил весь свет, едва слышал, что он объявился где-то на Земле, но так и не смог убить. Хуже того, однажды мы встретились, и он ранил меня, хотя мог бы убить. Но он не стал. Наоборот, долго смеялся и сказал, что сохраняет мне жизнь, чтобы я страдал до конца своих дней за то, что истреблял его братию и прочую нечисть. И тогда я поклялся, что не найду покоя, пока не убью его. Я наложил на себя заклятие, связавшее нас воедино, и с тех пор, даже после своей физической смерти, я каждый раз появляюсь в том месте, где в последний раз ступала его нога. Я вселяюсь в тело смертного человека и снова и снова пытаюсь убить его. И пусть мне пока это не удалось, но я знаю, что рано или поздно, он погибнет от моей руки! И только после этого я смогу упокоиться с миром. Но покуда жив этот демон, жив и я. И вам не победить меня, ведь сжечь мои кости вы всё равно не сможете – меня держит здесь совсем другая сила!
– Хотите сказать, что тело этой несчастной женщины вам нужно лишь для того, чтобы напасть на этого демона?! – воскликнула потрясенная Эмбер. – Но вы же понимаете, что этим лишь обрекаете ее на гибель, что она ничего не сможет противопоставить ему и лишь погибнет мучительной смертью?
– Не погибнет. Я наделю ее своей силой и вместе мы одолеем Бафомета! А сейчас, когда вы всё знаете, уходите или умрите. Вы достаточно сильны, и я знаю, что не смогу завладеть вашим телом, но зато я вполне могу вас убить, - жестко проговорил призрак Питера Росса.