Небесная битва
Шрифт:
— Ты уже знаешь, — сказал Зейн низким, но убийственным голосом.
— Теперь ты можешь отпустить Кали.
— Нет, — ответил Зейн без паузы. — Я беру ее в качестве залога.
— Это неразумно, Зейн.
Его пальцы дернулись в мою сторону, а затем, резко выдохнув, он отпустил меня. Но только для того, чтобы лучше держать пистолет, направленный прямо на моего брата.
— Садись в самолет, Кали.
Я замерла на полувздохе, переводя взгляд с брата, которого любила всю свою жизнь, на мужчину, в которого сейчас была влюблена сердцем и душой.
— Зейн... — Прошептала я, но он не оглянулся на меня.
— Сейчас, Кали.
Это происходит.
Я повернулась к Тревору в последний раз. Выражение его лица не изменилось – ни злое, ни испуганное – просто осторожное.
Тем не менее, я повернулась и поднялась по лестнице. Каждый шаг отдавался эхом от тяжести того, что я выбрала.
Кого я выбрала.
Я скользнула на ближайшее к окну сиденье, инстинктивно подтянув колени. В груди заныло. Горло обожгло. Весь мой мир словно был подожжен.
Пять секунд спустя дверь с гидравлическим шипением закрылась.
Зейн не смотрел на меня, пока шел к кабине пилотов,
— Меняем пункт назначения, — услышала я, как он сказал низким, но твердым голосом. — Мы едем в Москву.
Капитан, не обращавший внимания на то, что произошло за бортом самолета, даже не колебался. — Без проблем, сэр. — Я почувствовала, как под нами ожили двигатели, самолет начал набирать обороты.
Я отвернулась к окну. Снаружи Тревор уже разговаривал по телефону, выражение его лица было непроницаемым. Он не мог видеть меня через затемненное стекло, но я все равно наблюдала за ним.
Во что я себя втянула...?
Глава 47
Настоящее
Гавайи
Зейн вернулся из кабины пилотов с таким видом, словно только что закончил обычную беседу с знакомым. Никакой спешки. Никакого напряжения. Все то же сводящее с ума спокойствие отразилось на его лице, когда он опустился на диван напротив меня и уперся локтями в колени, сложив руки и уставившись в пол, как будто там были ответы.
Мои волосы растрепались и прилипли к влажным щекам. Горло все еще болело от слез, а дыхание было тихим, неровным. Давление в моей груди не исчезло – оно просто оставалось там, скрученное, как провод под напряжением.
Самолет мягко вибрировал под нами. Низкий гул нарастал, и вместе с ним мы начали подниматься – прочь от Гавайев, от Тревора, от всех.
Зейн не сказал ни слова. Просто сидел в этой неподвижной, невыносимой тишине, как будто это не он только что наставлял пистолет на моего брата. Как будто он не использовал меня для этого.
Моя кожа вспыхнула от жара – ярости, замешательства, страха – и я сорвалась.
— Ты мудак, — пробормотала я резким голосом, а затем сделала выпад.
Я бросилась на него, ударяя кулаками в грудь, руки, плечи. Везде, куда могла дотянуться. — Что, черт возьми, с тобой не так!? — Закричала я, каждое слово срывалось от ярости. — Как ты мог!?
Зейн хмыкнул, но не сопротивлялся. Даже не вздрогнул. От этого стало еще хуже.
— Скажи что-нибудь! — Крикнула я. — Скажи что-нибудь!
Когда я замахнулась снова, он, наконец, сдвинулся с места – его руки взметнулись и схватили меня за запястья, поймав на середине замаха.
Я сопротивлялась сильнее, тяжело дыша, дрыгая ногами, когда он встал и повел меня назад, пригвоздив к дивану одним плавным движением.
— Слезь с меня! — Я закричала, извиваясь под ним.
— Успокойся, и я это сделаю! — Его лицо было близко – слишком близко – его вес вдавливал меня в подушки, как будто он хотел, чтобы я почувствовала, насколько я в ловушке.
Я дернулась еще раз, но его хватка была безжалостной.
— Ты наставил пистолет на моего брата, — прошипела я, задыхаясь.
— Теперь ты успокоилась? — тихо спросил он, в его голосе не было прежней стали.
— Даже близко нет, — прошептала я.
Его глаза искали мои, но все, что я чувствовала, было кипящее разочарование, замешательство, предательство.
— Ты можешь сказать мне, что, черт возьми, происходит! — Потребовала я, грудь вздымалась с каждым вздохом, который я едва могла контролировать.
Он долго смотрел на меня, как будто пытался решить, сколько он готов отдать.
— Помнишь, я сказал, что искал то, чего так и не нашел? — Его голос был низким, почти шепотом на фоне гула самолета.
Я растерянно моргнула. — Что?
— Ты спросила меня, почему я не остепенился раньше. На нашей крыше. — Его взгляд не дрогнул.
Я медленно кивнула, и мой желудок сжался еще до того, как я поняла почему.
У Зейна перехватило горло, когда он сглотнул. — Мою мать звали Юи.
Мой мир накренился.
Губы приоткрылись, но ничего не вышло.
Из комнаты был выкачан воздух.
— О Боже мой... — Слова срывались с моих губ хриплым шепотом.
Я в панике вывернулась из-под него, выпрямляясь на диване, и он не остановил меня. Мне нужна была дистанция. Расстояние. Что-нибудь.
— Кали.
— Что бы ты сделал, если бы это были мои родители? — Спросила я, и в моем голосе прозвучало недоверие.
Он не ответил.
— Ты бы застрелил моего брата?
Его челюсть сжата, взгляд горел, но его молчание говорило громче любого отрицания.
— Боже мой... — Я покачала головой, чувствуя тошноту. — Зейн...
— Кали.
Но я не могла слушать.
— Я не могу этого сделать.
— Кали. — Чуть тверже. Ближе.
— Нет, — сказала я, вставая. — Я не могу быть рядом с тобой прямо сейчас.
Я повернулась и пошла прочь. Мои колени едва держали меня, когда я шла по плюшевому ковру в спальню в задней части самолета. Моя рука дрожала, когда я потянулась к ручке, но я не остановилась.