Офисный роман, или Миссия невыполнима
Шрифт:
К концу дня выясняется, что Ючон был прав – все гостиницы и хостелы нацпарка забиты на эти и следующие выходные. И вообще на весь месяц.
– И чем им плох Сеульский лес?
– ворчит осипший от бесконечных переговоров хубэ. – Деревья всё те же, желтенькие да красненькие, и прямо в городе. Нет, надо обязательно переться глазеть на них за три часа езды от Сеула! И с тимбилдингом этим – вон, куча стадионов под боком, устраивай себе спокойно конкурсы и занятия тут же на месте!
Полностью с ним согласна, но хубэ об этом не говорю – чтоб не расслаблялся. И вообще приказы начальства не обсуждаются. Иду сдаваться тому самому начальству, получаю ожидаемый выговор и распоряжение искать хоть до ночи, а если не найдем, выезжать завтра в Нэджансан и разбираться прямо на месте. «И не вздумайте опозорить наш отдел! У нас никогда не бывало срывов таких важных мероприятий, ясно?» Конечно, ясно! Предельно ясно, чем все закончится в случае неудачи…
А Ючон внезапно счастлив оттого, что завтра мы «попремся за три часа от Сеула».
– Ну наконец-то не за столом целый день торчать! Поездка! Свежий воздух! Горы! Деревья!
– Желтенькие и красненькие!
– ехидно вставляю я.
– Да! – игнорирует подкол Ючон. – Вы как хотите, сонбэ, а я на сегодня работу закончил! Завтра подъеду к вашему дому в девять!
Не успеваю и рта раскрыть (хотя что бы это изменило?), как парень подхватывает свой мобильник и вылетает за дверь. Я уныло оглядываю столы, заваленные записками с адресами-телефонами всевозможных мест заселения – все зачеркнуты-закрещены – и неожиданно тоже решаю: хватит на сегодня! А завтра…
Будет завтра.
Но скидываю Ючону указание подъехать не к девяти, а к шести утра.
***
[1] Мин Хва – красивый цветок.
[2] Нэджансан – национальный парк с горным массивом.
[3] Танпхун – сезон любования осенними листьями.
[4] Кёнгидо – сама густонаселенная провинция ЮК.
Глава 17
Хубэ приезжает к семи, когда я уже замерзла ждать на утреннем осеннем холодке. Широко, с поскуливанием, зевает в ответ на мое раздраженное «ну наконец-то!», кое-как разлепив сонные веки, оценивает посиневшую меня и включает обогрев. Сил не хватает даже на выговор: впитываю благословенное тепло, и меня начинает неумолимо клонить в сон. Теперь мы зеваем уже синхронно.
Ючон, которому наконец надоедает наш дремотный дуэт, предлагает на выезде из города:
– Может, поспите пока, сонбэ?
Я упрямо таращу «плывущие» глаза в смартфон: вчера повсюду раскидали свои контакты, вдруг где случится большой отказ, а мы тут как тут! Отзываюсь раздраженно:
– Какой «поспите»! Надо же заново всех обзвонить!
– Сонбэ, да у них рабочий день еще даже не начинался! – увещевает меня Ючон. – Не все же такие как вы, э-э-э…
– Ответственные? – подсказываю я.
– Добросовестные?
– Повернутые на работе! – ухмыляется Ючон, получает от меня несильный подзатыльник и потирает голову. – Вот и взбодрился! А то еле-еле проснулся сегодня.
– Ты вообще завтракал?
– Когда бы я успел, - бурчит парень, - вы же сами велели явиться ни свет ни заря!
– Ну да, и потому ты опоздал на целый час, - ответно ворчу я. – Раньше встанешь – больше вскопаешь! Но, конечно, так не годится. Остановись-ка возле той заправки…
– Купим в магазинчике перекусить?
Смотрю на него с жалостью:
– Ты что, никогда не бывал в школьных поездках?
– Нет, - кратко говорит Ючон, и я вспоминаю: ну да, точно, у них же там, на Западе, все не как у людей! Обещаю:
– Сейчас побываешь! Самое лучшее там – еда, которую все берут из дома. Вылезай!
– Водружаю на капот дорожную сумку и накрываю импровизированный стол, выставляя и распаковывая ланчбоксы.
– Кимпаб, яичные роллы, паджон[1]… Не «пять звезд», конечно, но с голоду точно не помрешь! И еще, - наливаю из термоса кружку и преувеличенно почтительно, с поклоном, обеими руками, протягиваю хубэ, - выпейте, пожалуйста, кофе, Ким Ючон-ши, взбодритесь, и довезите нас в целости и сохранности!
Парень медлит, и я нетерпеливо вскидываю голову:
– Да бери уже, держать неудобно!
Взяв кружку, хубэ обводит еду каким-то растерянным взглядом: опять не знает, что это такое, объяснять надо? Но Ючон спрашивает:
– Сонбэ всё это сама приготовила?
– Да, встала на часок пораньше…
– И для меня тоже? – еще неуверенней спрашивает парень.
Не понимая, в чем проблема, пожимаю плечами:
– Ну нас же двое!
– Никто никогда для меня не готовил, - роняет Ючон и аккуратно подцепляет первый блинчик.
– Прямо уж!
– неверяще говорю я. – Прямо уж никто и никогда? А мама? А бабушка?
– Нет. М-м-м, вкуснотища! Спасибо, Минхва-нуна!
Машу рукой на Ючоновское обращение: ладно, пока не в офисе, пусть будет «нуна»! Но что за странная семейка: как не покормить собственного ребенка? Даже наша работающая целыми днями мама - и та обязательно оставляла прикрытый завтрак на столе и рис в рисоварке. Хотя бы пока я не подросла и не научилась готовить себе и брату…
– А как же ты питался?
– Домработница, - кратко отвечает парень. – А потом кафе или доставка готовой еды.
Хм, а семья у него все-таки зажиточная – могут позволить себе помощницу по хозяйству! Но все равно странно… Ободряюще похлопываю Ючона по плечу:
– Ну ничего, все равно, гляди, какой лось вырос! Большой и красивый!
Хубэ от неожиданности проливает кофе и закашливается.
– С-спасибо, сонбэ… за добрые слова…
Смеюсь:
– Обращайся, у меня их много для тебя припасено!
Я все-таки засыпаю. Правда, сначала усиленно возражаю на уговоры Ючона: а вдруг пропустим сообщения от владельцев гостиниц? А вдруг он сам задремлет за рулем, кто будет за ним следить-тормошить? Еще надо придумать, что делать, если ничего не найдем. Может, размещать юристов по разным местам? Но тогда столько времени на сборы уйдет… А…
На все это хубэ отвечает спокойно и твердо. И однотипно:
– Все будет хорошо! Спите, сонбэ!
…Вскидываюсь как от толчка, оглядываюсь, не сразу сообразив, почему я вдруг в какой-то машине, и где эта неизвестная машина находится. Наконец все вспомнив, пугаюсь окончательно: сколько же я проспала?! Почему хубэ не разбудил, ведь к обеду нужно доложить результаты! Ну Ким Ючон, ну ты и!..
Вываливаюсь наружу – заспанная, встрепанная, вся на адреналине – оглядываюсь растерянно: где мы вообще?! И вижу, как из-за угла длинного двухэтажного здания выруливает растреклятый хубэ с каким-то низеньким пожилым мужчиной. Радостно машет рукой:
– Минхва-сонбэ, а вот и мы!
Еле сдерживая вопросы и ругательства, раскланиваюсь с незнакомцем. А хубэ цветет как ни в чем ни бывало! Празднично объявляет:
– Это сонбэ Ким Минхва, менеджер по персоналу в корпорации «Ильгруп»!
Да-да, именно такой у меня длинный и совершенно не заслуженный титул! Точнее, должность, которую я никогда не получу!
– Добрый день, - сквозь зубы цежу я. – Ючон, а…
– А это господин Квон, староста деревни.
– Такая молодая девица, и уже менеджер? – недоверчиво спрашивает тот.