Чтение онлайн

«Вот я дура», — подумала Валькирия.

Тигр что-то прорычал, и великан встал с колен. Он посмотрел на Валькирию и выговорил:

— Помогать, Вал-кирья.

Валькирия посмотрела сначала на великана, потом — на тигра. Она поверить не могла своим ушам! Великан переводил для неё язык, на котором говорил тигр. На котором теперь говорил Тренер!

— Ты поможешь мне? — спросила она.

Тренер что-то рыкнул, и великан перевёл:

— Помогать, только если объединение.

— Ты поможешь мне, только если я с тобой объединюсь, — поняла Валькирия и сверкнула глазами. — А не жирно ли тебе будет? Ты приказал этому великану меня похитить и притащить на эту скалу, а теперь требуешь в обмен на свободу сотрудничать с тобой?

Тигр рыкнул, и Валькирия поняла его и без слов. Тем не менее, великан перевёл:

— Да.

Тигр снова что-то прорычал, и великан с трудом транслировал:

— Обмен. Я показать тебе что-то важное.

Спустя полчаса мы всё-таки нашли место, где каменистый обрыв начал снижаться. Ещё полчаса пути, и расстояние до низа оказалось совсем небольшим: ухватившись за опутывающие всё вокруг лианы, мы спрыгнули вниз.

Внизу тоже раскинулся густой лес. Мы пошли вдоль скалы — нам теперь следовало найти место, где спрыгнул великан. А солнце, между тем, всё снижалось, удлиняя тени между деревьев.

— Почему вдруг ты решил пойти спасать Валькирию? — спросил я, пока мы шли бок о бок, напряжённо прислушиваясь к звукам из джунглей.

— Она же часть нашей команды и, к тому же, девушка, — пожал плечами Ловелас. — Некрасиво её бросать.

Ловелас у нас, видимо, любитель дам в беде — и не только в беде. Впрочем, я ему благодарен. Одному было бы страшнее и тяжелее, а вдвоём мы, может быть, даже сумеем её спасти.

— А ты? — спросил Ловелас.

Я не ждал встречного вопроса, поэтому растерялся. Затем кое-как ответил:

— Потому что она спасла мне жизнь в прошлом мире. И я, вроде как, должен.

Это была частичная правда. Мне хотелось её спасти, я считал это правильным решением. Глупо, может, я там умру, но оставить её на съедение великану я не мог. Ловелас был прав: она уже стала частью нашей неблагополучной семейки Путешественников.

Когда солнце опустилось совсем низко, мы дошли до того места, где спрыгнул великан. Об этом свидетельствовали свисающие с обрыва, поломанные деревья.

— Теперь ищем, где он приземлился, — прокомментировал я, и мы отправились вглубь джунглей.

Я напряжённо ждал, что Система вот-вот выкатит сообщение: «Путешественник 4 уничтожен». Тогда наши поиски вмиг обесценились бы. Но этого не происходило. Пока что не происходило.

Вскоре мы нашли то место, где он приземлился: влажная земля тут была вдавлена на целый метр, а рядом валялось довольно толстое дерево, которое великан, видимо, сбил в полёте. Тут же обнаружились брызги крови — я надеялся, великаньей, а не Валькирии. Дальше тянулись следы — и довольно чёткие, со сломанными кустами, оборванными лианами и оставленными на них кровавыми пятнами.

Темнело, и джунгли, казалось, подступали к нам всё ближе, чтобы сожрать. Тут и там перекатывались рыки хищников. Где-то истошно вопила обезьяна.

— Надо развести огонь, — сказал я. — Сделать факелы.

— Нет, нам надо помочь Валькирии, пока ей ничего не сделали! — упорствовал Ловелас.

Я вздохнул. Я, конечно, был согласен с ним, но у нас тут не приключенческий фильм, у нас реальность, а в реальности мы без огня ничего не увидим и хищников не отпугнём. Я привёл эти аргументы, и Ловелас с неохотой согласился со мной.

Мы срубили себе по палке, и я вытащил из рюкзака два наконечника для факела, которые нам выдали в лагере. Эти наконечники были сделаны из гибкой коры какого-то дерева и просмолены для лучшего горения, и мы без труда закрепили их на свои палки. И подожгли.

Сумрак джунглей озарился светом, и стало как-то спокойнее. Мы продолжили путь.

— Не мог же он убежать на другой конец острова, — пыхтел Ловелас, пока мы шли быстрым шагом по следам разрушения. — Он ранен и вообще…

Что «вообще» он так и не сказал.

Ночь наступила, когда мы вышли к реке. Вода бурным потоком неслась поперёк джунглей, и моста нигде не было видно. Судя по следам, великана это не смутило, и он перешёл реку вброд, либо перепрыгнул её. Следы обрывались.

Мы уже валились с ног от усталости, поэтому молчаливо решили устроить привал. Мы развели гигантский костёр, легли вдоль него и тут же уснули.

…На меня упала капля воды. Вздрогнув, я проснулся — и тут же сел. Одежда вымокла, было душно и жарко, хотя солнце только-только поднималось над джунглями. Река шумела не хуже активной трассы, а птицы орали так, словно дрались насмерть. Как эти звуки меня раньше не разбудили?

Я встал и потянулся. Всё тело болело до невозможности. Ловелас спал у потухшего костра, свернувшись калачиком, словно кот.

Валькирия! Жива ли она? Наверное, жива, раз сообщение о её смерти не приходит…

Подул лёгкий ветерок, и капли воды посыпались с веток, словно снег. Я отошёл от неудачного места и направился к реке, чтобы умыться. После этого я вспомнил про шкатулку. Надо посмотреть, пока Ловелас спит!

Умывшись, я присел на берегу и вытащил помятую кожаную шкатулку из кармана. Открыл её и заглянул внутрь. Желтоватые листы бумаги местами побурели от сырости, а когда я развернул эти листы, оказалось, что это один лист — только большой, размером с А2. И на этом листе была нарисована карта. Карта острова.

Я начал внимательно её разглядывать. Остров был продолговатый, по форме напоминал сапог. Тут и там были аккуратно выведены надписи: «Верхний водопад», «река Долгая», «Звёздный утёс» и так далее. Также были отмечены лагеря племени гухо: «Основной лагерь гухо», «Второстепенный лагерь гухо»… По всему острову их было немало, но обитали они, в основном, в нижней части «сапога». Вероятно там, где мы потерпели крушение.

Но самое полезное — это крестики. Они были разбросаны по всему острову и что-то обозначали. Я подумал, они могут иметь какое-то отношение к сокровищам. Одним из крестиков было отмечено то место, которое я вчера разрыл и нашёл эту шкатулку — если я не ошибался, конечно. Всего крестиков было пять штук. Один из них был очень близко к лагерю, который разбила команда Оратора — лагерь тоже был отмечен на карте.

Очень полезная карта! Я даже нашёл примерное место, где мы с Ловеласом сейчас находились. Вот Быстрая река, а вот тот обрыв, с которого мы вчера спустились. Впереди нас после довольно густых джунглей ожидало нагромождение скал, а до конца острова ещё было идти и идти. Валькирия могла быть где угодно. Надеюсь, след великана приведёт к ней…

Я аккуратно сложил карту до размеров спичечного коробка и увидел, что в шкатулке ещё кое-что лежит. Железный продолговатый ключ. И чёрно-белая фотография. Я взял её и стал рассматривать. На фотографии запечатлели группу людей из пяти человек, и все эти люди сдержанно улыбались на камеру. Они были одеты в одинаковые тёмные плащи, и их лица показались мне знакомыми… А потом я понял.