Чтение онлайн

— Не совсем для меня, — ответил Голд. — У меня есть приятели, которых заинтересовали бы его услуги.

— Ты можешь пожалеть об этом.

— Это уже мое дело.

— Прости, малыш, — тяжко вздохнула Лин. — Не могу.

У неё была обратная связь с этим Донни, но она опасалась, что Голд мог быть не тем парнем во всех отношениях.

— Не можешь или не хочешь?

— Я не знаю, зачем тебе это.

— Всё просто, — ответил Голд. — Бизнес. Его надо расширять везде, потому что эта территориальная политика вредит страшно. Например, у меня совсем нет связей здесь, но много в другом месте. А мне эти ограничения не по нраву, дорогуша.

— Донни непросто найти, — сказала Лин. — Но если кто-то хочет с ним связаться, то всегда звонит одному человеку.

Она попросила у Голда ручку и написала на салфетке несколько номеров и имя. Ручку назад не вернула.

— Понял, — кивнул Голд и спрятал салфетку во внутренний карман.

— Думаешь, обманываю тебя?

— Немного удивлён такой удаче, — ответил он. — Только и всего.

— Всё очень просто, — обаятельно улыбнулась Лин. — Если клиент стоящий, Донни меня наградит.

Позже, когда он, пьяный до невозможности, вернулся домой, то обнаружил ещё одну записку от Лин в пустом бумажнике. В ней значилось: «Прости, малыш. Я тут немного одолжила». А внизу была нарисована весёлая рожица. Она забрала четыре тысячи долларов: за сомнительную информацию он заплатил по двойному, а то и по тройному тарифу. Но он помнил, как она уходила с другим парнем. Вероятно, вернулась и посчитала, что украденной ручки недостаточно. На всякий случай Голд проверил, на месте ли всё остальное, и успокоился, убедившись, что больше ничего не пропало.

— А ручку могла бы и вернуть, — проворчал Голд, укладываясь спать тем утром. — Авантюристка.

Безумный план созрел ещё до завершения судебного процесса и заключался он в одной простой и одновременно самой сложной вещи: в похищении Донни Страты.

Обычного человека незаметно похитить задача непростая, чуть сложнее украсть ребенка, ещё сложнее украсть публичное лицо, но самое сложное — украсть преступника. Голду нужна была серьёзная помощь. И он обратился к мистеру Джону Симмонсу, а тот помог нанять несколько людей, никак не связанных друг с другом, для осуществления плана. Из них Голд лично познакомился только с тремя: актёром из Портленда, который должен был изобразить заказчика, и с двумя идиотами из Санта-Моники, которые специализировались на краже людей.

— Это Кодди и Эдди, — представил идиотов Симмонс. — Они лучшие в своём деле.

— Этому нет подтверждений, — возразил Голд, глядя на двух дёрганых парней.

— Потому и лучшие.

— Они что, наркоманы?

— Психи.

— Тогда другое дело! — притворно обрадовался Голд, но на услуги согласился.

Возможно, только психи бы и отважились на кражу такого объекта.

Парень из Портленда уговорил Донни на сделку, и был удостоен личной встречи, которая была назначена на седьмое марта в одном из самых дорогих и малодоступных казино Лас-Вегаса. Естественно, Голд и Симмонс не могли не сопровождать его.

— Зачем тебе смокинг? — пристал Адам. — И куда ты собрался?

— В Лас-Вегас, — ответил Голд, собираясь в поездку. — Мне нужно подобающе выглядеть там, куда я отправляюсь.

— Стоп. В Лас-Вегас? Какого чёрта происходит? — сын искренне не понимал его, а объяснять времени не было. — Сначала ты остаёшься здесь, потом покупаешь дорогущий смокинг и летишь в Лас-Вегас?

— Да, всё так.

— Что не так с тобой?

— Адам, это не веселья ради, — сказал он, спускаясь на первый этаж. — Я вернусь уже послезавтра.

А потом Адам увидел в окно мистера Симмонса и с силой захлопнул перед Голдом входную дверь.

— Ты едешь с ним?

— Да.

— Папа!

— Выпусти меня! — велел Голд. — Сейчас же!

— Не знаю, что ты там задумал, но не забывай, что за всё приходится платить, — Адам неохотно подчинился.

— Именно поэтому я и еду, — Голд положил руки сыну на плечи. — Просто пожелай мне удачи.

— Удачи…

Они попрощались, и Голд поехал в аэропорт Сан-Франциско, а оттуда он и Симмонс на частном самолете отправились в Лас-Вегас.

Седьмого вечером они прибыли в казино. Парень из Портленда встретился с Донни, что было по плану, а вот Донни помимо охраны привёл с собой подружку, что было не по плану. К счастью, его подружкой оказалась Лин.

Голд понял, что должен любой ценой заставить её уйти. Когда парень из Портленда предложил Донни приватный разговор, Голд оттащил Лин в тень, чтобы никто не мог их видеть.

— Ну, здравствуй, Лин.

— Ронни! — воскликнула она. — Вот так встреча!

— Мне кое-что нужно, Лин. От тебя.

— Малыш созрел! Но, увы, я сегодня занята.

— Мне кажется, что Донни не заметит твоего отсутствия, — он обаятельно улыбнулся. — Тем более, ты мне должна.

— Донни разозлится, если я уйду с тобой.

— Я поговорю с Донни.

— Ты его не знаешь.

— Ты не знаешь меня. Он будет занят по крайней мере ещё несколько часов, — возразил Голд и сунул ей в руки ключ от своего номера. — Ключ от моего номера в отеле «Империал». Жди меня там.

— Я не давала согласия.

— А я не приму возражений, — жёстко сказал он, глядя ей прямо в глаза. — Не хватится тебя твой Донни. Обещаю.

— Ладно, — с удивлением ответила Лин. — Как скажешь, детка.

Было у неё внутреннее чутьё, и оно подсказало ей, что с Голдом лучше и правда согласиться. Про себя он подумал, что Лин очень долго будет ждать его в отеле.

— Она была проблемой? — спросил Джон Симмонс, когда Голд к нему вернулся.

— Она меня на него и вывела. Так что да: она была проблемой, — ответил Голд. — Она не должна понять, что происходит.

— Пойдёшь потом к ней?

— Нет, Джон, — вздохнул Голд. — А тебе она нравится?

— Ничего, — присвистнул Симмонс. — Не возражаешь, если я…

— Совсем нет. Но хочу предупредить, что она склонна брать то, что ей не принадлежит, — сказал Голд. — Как скоро они сделают всё необходимое?

— Терпение, мистер Голд, терпение.

Через час его терпение начало заканчиваться. Слишком напряженная была ситуация. Голд прятался за покерным столом, когда Симмонс наконец подтвердил, что работа выполнена. Они проводили взглядом актёра из Портленда, который вышел из казино и навсегда исчез, будто и не существовал вовсе.