Чтение онлайн

— Ты не Сломленной. Твоя Судьба всё ещё зовёт тебя. Привела тебя сюда.

Я сглотнула. Потом кивнула.

Ивон прижала ладонь ко рту — на этот раз к своему. Она пробормотала что-то в неё, так тихо, что я не расслышала. Её тело задрожало.

Я сделала шаг к ней.

— Ивон—

Она отскочила на три шага, глядя на меня так, словно видела впервые.

— Прости, что я солгала, — сказала я. — Но я должна найти дракона, если хочу исполнить свою Судьбу.

Она долго молчала, вся дрожа. Потом показала знак, которого я никогда раньше не видела.

— Что?

Она повторила его. Двумя руками, соединяя кончики пальцев перед собой.

— Судьба.

— Да, — сказала я, растерянно.

Ивон кивнула и отступила ещё на шаг.

— Если это твоя Судьба, ты должна заявить на неё право, мы считаем. Она уже приземлилась, и они приведут тебя к ней. Держись в тени.

Я резко втянула воздух. Веллинтрис уже здесь?

— Пойдёшь со мной?

Ивон покачала головой, всё ещё глядя на меня, как на чужую.

— Я не могу. Это… запрещено для меня. Мне не следовало учить тебя так, как я учила. Мне следовало… прости меня.

Я смотрела на неё с недоумением, пока она отступала ещё дальше.

— Ты сделала больше, чем я могла когда-либо просить. Ты спасла мне жизнь, Ивон.

Она лишь опустила защиту лица и повторила свои слова. Но на этот раз добавила в конце два знака:

— Амуна. Мать.

Я знала, что Ивон сейчас убежит — как всегда, когда я заходила слишком далеко. Но у меня оставался ещё один вопрос.

— Твоя Солли, — спросила я и увидела, как боль пробежала по лицу Ивон. Я сглотнула. — Она…?

Я замялась, руки застыли между двумя жестами.

Ивон взмахнула руками, сопровождая жесты словами:

— Жива. Но я редко её вижу.

Жива. Солли жива? Клянусь Амуной, они тогда спаслись.

— Где она?

«Одна». Я поняла это слово — жест, когда один указательный палец обводит другой, — и увидела, как оно причиняет Ивон боль. Я подождала, и она продолжила — что было редкостью и вызвало во мне странное чувство причастности.

— Когда она была маленькой, её глаза были яркими. Как у тебя, — она снова показала «Судьбу». — Но волосы у неё чёрные, а глаза серые — не твои белые. Она слышит слишком много, и из-за этого у неё приступы. На твоём острове было хуже.

Пугающая Солли, прикованная цепью к стене в своей комнате. Она была ребёнком — может, на четыре года младше меня — и ждала своего восьмого года. Я помнила её неуверенную улыбку и то, как она сказала, что не любит мальчиков, потому что от них плохо пахнет. А потом, всего через несколько недель, Скирмтольд разрушил Западное Крыло.

Они вернулись сюда. Теперь она была взрослой. Женщиной. Я не могла представить её — перед глазами всё равно стояла та девочка, с напряжённым лицом, пытающаяся убежать от неизвестного ужаса.

— Я помню, — прошептала я.

— Она живёт одна. Так легче.

Я подумала, что на этом Ивон закончила, и кивнула, несмотря на печаль на её лице. Это «легче», о котором она говорила, явно не было её собственным.

Лицо Ивон смялось от горя.

— Она всё ещё слышит слишком много. Будто лёгкий ветер — это буря. Будто кто-то кричит на неё, кто-то, кого никто другой не может ощутить.

— Мне жаль.

Ивон отмахнулась от моих слов, и я поняла, что разговор окончен.

Солли. Где-то в этих лесах. Одна. А её мать теперь была почти матерью и для меня.

Я задумалась, стоит ли её музыкальная шкатулка всё ещё в той же комнате Крыла. Думает ли она о ней.

А потом Ивон скрылась в лесу, оставив меня стоять в одиночестве.

Прошёл ещё один мучительный час, прежде чем кто-нибудь вышел из каменных башен. Теперь это было ещё тяжелее — с грузом слов Ивон на плечах. Веллинтрис была здесь, на лесной подстилке, а мне снова приходилось ждать прихоти какого-то варварского культа мужчин.

Моего волчьего «теневого спутника» нигде не было, и странные слова Ивон тяготили разум. Больше всего вновь и вновь прокручивалась её речь о моей Судьбе. Она показывала этот знак с тем же благоговением, что и «Амуна» — или любого из драконов. И всё же прежде она никогда не использовала это слово, никогда о нём не говорила.

Какое вообще дело эуфонам до Судеб Братства? Они ненавидели Братство и убивали всех детей луны.

Наконец — звук. Шаги, шорох ткани. Они двинулись.

Я прижалась к стволу, выглядывая из-за него.

Только тщательная выучка Ивон удержала меня от того, чтобы не выдать себя выдохом.

Мужчины — потому что это были все мужчины — начали своё шествие. Медленно, человек тридцать, возрастом от трёх до пятнадцати спанов, выходили в лес. Они почти не издавали звуков, но я всё же уловила слабый шелест их зелёных плащей.

Меня поразила не их тишина и не то, что все они были мужчинами.

У всех была поразительно белая шевелюра.

Сыны Амуны не убивали младенцев-Братьев Ивенфолда.

Они и были Братьями.

Скрытыми, глубоко в Госсамире.

Я снова прижалась к дереву, коснувшись рукой лунного камня, тёплого у груди, ошеломлённая этим откровением. И в который раз первой моей мыслью было — как бы я хотела, чтобы здесь был Сет. Он ненавидел своё служение Нити Знаний, но я знала: эта новость привела бы его в восторг. Где он сейчас? Он, должно быть, завершил Служение и получил свой Знак. Как он выглядит? Вернулся ли он домой, в Драундхейвен?

Мне невыносимо хотелось рассказать ему обо всём, что произошло. Обо всём, что я узнала, обо всём, что пережила. Здесь была тайна, давно посеянная и хранимая сотнями. Но ей придётся подождать.

Теперь мне нужно было следовать за ними.

Пришло время найти дракона.

Я выслеживала их уже час, когда за спиной раздалось дыхание. Сначала я подумала, что это Ивон, но звук был слишком тяжёлым — даже для неё, когда она нарочно шумела.

Я замерла, а потом расслабилась, услышав характерный шорох шерсти о кору. Я нашла дерево — источник его неуклюжего укрытия — и серебристый мех за ним. Это был он. Тень моих шагов. Его хромота исчезла, но бледно-серая полоса на правом боку всё ещё была на месте.

Я подождала, пока он выйдет из-за ствола, и когда это случилось, мы уставились друг на друга. Медленно я опустила голову. Через мгновение он фыркнул.

С тех пор как я коснулась его лапы, я решила, что он, похоже, не заинтересован в том, чтобы меня убить. В Домин я была бы куда осторожнее. В его глубине волки голодали — достаточно, чтобы тревожить племена. Они бесчисленное количество раз воровали еду, которую я оставляла снаружи, и во время моего второго Домина только отчаянная возня с факелом спасла меня от того, чтобы стать их следующей добычей.