Чтение онлайн

– Что значит, другой?
– спросил я.

– В экспедиции будем пользоваться другими документами, - объяснила она.
– На, ты теперь у нас Игнатий Эррана.

– Что это? Водительские права?
– я повертел в руках переливающуюся карточку.

– Да.

– Когда это меня успели так сфотографировать?

– Какая тебе разница?

– Ты посмотри на фотографию.

– Ну и что, у меня не лучше. На, забери. Это на имя Гонгурфа. А где мои-то? А, вот они. Знаешь, как меня теперь зовут?

– Как?

– Геларина Орурро Канэо.

– Поздравляю, - захихикал я. Она укоризненно посмотрела на меня. Я сделал невинное лицо.

– Так. А это что? Разрешение на проведение экспедиции. Письма из Академии наук. Мы что, в Кидонию тоже поедем?
– она посмотрела на меня.

– В Кидонию? Не знаю. Может быть.

– Ещё паспорта. Это видимо на участников экспедиции, - она раскрыла один из паспортов.
– Это и есть Вому? Ничего, симпатичный.

– Симпатичный?
– я посмотрел на неё.
– И давно это ты в мужчинах стала разбираться?

– Ладно, - она сложила всё обратно в конверт.
– Полетели. Ещё дел невпроворот.

– Сейчас в банк?

– Да, - она завела мотор. Через несколько минут мы остановились напротив банка.

– Вот документы, - она протянула мне бумаги.
– Сам справишься или с тобой идти?

– Справлюсь, - я вышел из машины.

Бояться действительно было нечего. Кроме одного. Когда мы уже заканчивали, служащий банка спросил меня:

– Какую сумму вы хотели бы снять, господин Гонгурф?

– Ну, всё я, наверное, снимать не стану, - я закатил глаза. Он засмеялся.

– Действительно.

– Кстати, а сколько на сегодняшний день осталось?
– невозмутимо спросил я.

– Минутку, - ответил он.
– Пока вы не снимали деньги со счёта. Так что сумма осталась прежней. Пять миллионов фунтов, - он расплылся в любезной улыбке.

Мне трудно было реагировать. Как-то вдруг свело скулы и спёрло дыхание. Я постарался не показывать свои чувства, насколько это было возможно, и с большим трудом выдавил:

– Ну, тысяч триста возьму. Улыбка служащего неестественно дрогнула.

– Или четыреста? Всё в порядке?

– Да. Дело в том, что мы стараемся не выдавать крупные суммы наличности ночью…

– Но, так получилось, что я собираюсь снять деньги именно сейчас. Другого времени у меня, к сожалению, не выдалось, - ответил я.

– Да, я понимаю…

– Вы же круглосуточно работаете.

– Да, но…

– Я именно поэтому и открыл счёт здесь. Я очень занятой человек. Я работаю почти круглосуточно, - я стал повышать голос.

– Я попробую выяснить этот вопрос.

– Хорошо, - согласился я.

– Мне только нужно будет сделать один звонок.

– Пожалуйста. Только учтите, я сниму полмиллиона, потому что я уже сомневаюсь, что в следующий раз вы выдадите мне деньги без проволочек.

– Да, да. Одну минуту, - он вышел.

Пришлось подождать. Конечно же, это заняло не одну минуту. И даже не пять. Моё удостоверение личности забирали на экспертизу. Потом, я подписывал какие-то бумаги. Потом, когда выяснился, так сказать, род моих занятий, пришёл заместитель управляющего банком, чтобы лично познакомиться и выразить своё почтение. В общем, через сорок минут я освободился.

Так я стал миллионером. На выходе из банка, я хотел исполнить какой-нибудь чувственный танец, но Лира из машины подавала такие отчаянные знаки, что танец пришлось отложить на другое время.

– Ты чего так долго?
– встревожено спросила она.

– Автографы раздавал, - ответил я.
– Общался с народом.

– Я тут чуть с ума не сошла.

– Беспокоилась?
– прищурился я.

– Представь себе.

Мы взлетели. Определённо, этот день я никогда не забуду. Это, наверное, самый счастливый из прожитых мною дней.

– Сколько ты снял?
– спросила Лира.

– Полмиллиона, - ответил я, сияя.

– Ты сдурел что ли?
– машину аж качнуло.

– А что?

– Ты в своём уме?! Зачем нам столько?

– На всякий случай. Пригодятся.

– Что мы с ними будем делать?

– Как что?

– Нам их просто не вывезти из страны.

– Почему? Она закатила глаза и чуть не плача простонала:

– Ну, за что, за что мне это?

– А почему не дадут вывезти?
– забеспокоился я.
– Это же наши деньги.

– Лео, прошу тебя… давай не будем. У меня с тобой уже нервы не выдерживают. Давай сюда деньги.

– Зачем? Она переключила машину на автопилот.

– Чтобы ты больше ничего не натворил. Я сжал пакет с деньгами.

– Я ничего…

– Отдай, я сказала, - она вцепилась в пакет руками.
– Это деньги на экспедицию.

– Том положил их на моё имя.

– Это не значит, что ты их можешь тратить.

– Почему?

– Потому. Дай сюда пакет! Я не мог с этим смириться.

– Нет.

– Да что это такое! Дай сюда! Не заставляй меня делать тебе больно.

– Я тоже могу ими распоряжаться.

– Нет, не можешь. Ты элементарные вещи не можешь сделать.

– С чего это ты взяла?

– Отдай, говорю! Лео, я не шучу!

– Ага, а я потом опять буду выпрашивать у тебя деньги.

– Получишь командировочные, как остальные.

– Сколько, пятьдесят фунтов?

– А куда тебе больше?

– Тогда вообще не отдам. А-а!

В результате короткой борьбы победил… не я. Деньги она отобрала. Чековую книжку тоже. Обратно я ехал связанным. Я безуспешно пытался высвободить руки, накрепко перехваченные собственным галстуком в локтях за спиной. Я потерял уйму сил, но ничего не добился. От этого моя злость только удвоилась. Такого унижения я не испытывал никогда. И так горько мне ещё не было. Я твёрдо решил, что верну свои деньги и жестоко отомщу за это унижение. Воображение рисовало изощрённые способы пыток, пока она ходила в отель за своими вещами. Когда она вернулась, я встретил её зубовным скрежетом.

– Поспи лучше, - посоветовала она, усаживаясь за руль.

Через некоторое время гнев мой утих и я задремал. Мне приснился сон эротическо-садисткого характера. Особо не вдаваясь в детали сцен, могу сообщить, что во сне справедливость восторжествовала, деньги я вернул. Во сне мне было хорошо. Я категорически не хотел просыпаться, когда, пролетая над уступом, отделяющим Долину от материка, Лира пыталась меня разбудить. Я дёрнул плечом и перевернулся на другой бок.