Призрачный рай
Шрифт:
— Иди в задницу! — разозлилась я и отпихнула его.
— Это предложение? — заинтриговано протянул Оззи.
— Нет, это пожелание, катиться на все четыре стороны, а лучше сразу в Ад, Оззи, откуда тебя выпустили.
— Р-р-р. Под винишком ты мне нравилась больше, милая, такая покорная и нежная, просто ангел.
Он невыносим. Всего парой фраз он выносит мне мозг, что хочется взвыть. Нет, алкоголь точно не для меня, если извилины перестают работать в правильном направлении, а разум отключается. Больше такой оплошности совершать нельзя. Вчера был единственный день, когда я позволила себе расслабиться, но даже здесь не повезло, потому что связалась на свою голову с этим типом и оказалась марионеткой в его лапах. Что случилось бы, если я вовремя не отключилась? Страшно даже подумать.
— Хватит пялиться в одну точку, маленький пони, — оборвал мои печальные мысли его язвительный голос. — Возвращай одежду.
Он требовательно махнул рукой и бросил исподлобья красноречивый взгляд. Я стала озираться по сторонам в поисках своих вещей, но их нигде не было. Это еще что за дела? Скрестила руки и ровным тоном произнесла:
— Верну, когда ты вернешь мою.
— Ничего не знаю, колючка, в порыве страсти ты ее решила выкинуть, — пожал говнюк плечами и скрылся за дверью.
— Козел, — буркнула под нос, но его острый слух даже это уловил, и Оззи крикнул:
— Поласковее, дорогуша.
— Козлина, — прошипела я, поднимая глаза на стеклянный потолок, по которому скатывались капли.
— Я все слышу.
— Ублюдок.
— Видимо, ты не хочешь выходить из этой комнаты.
Парень показался из-за дверей, размахивая джинсами и свитером. Дразнит, сволочь.
— Смотри, милая, я их нашел. Волшебное слово.
Не дождется. Через минуту моего молчания в лицо полетели вещи.
— Нам пора, одевайся.
— Неужели, — закатила глаза и стала натягивать джинсы. — Отвернись, чего уставился?
— Да я все видел, нечего стесняться, дорогуша.
Я прошла мимо, скрываясь в уборной, слыша его брошенную в спину фразу:
— У тебя классная грудь, колючка. Как раз умещается в ладони. То, что надо.
За что мне это наказание?
Когда мы выходили из странной комнаты, ее заполнил свет, а по стенам прыгали солнечные зайчики. Дождь закончился, из-за туч выглянуло солнце.
(special) Воспоминания
В тот день мы встретились, ты стояла у самой воды, я издалека тебя заметил, помню, меня сразу к тебе потянуло, я подумал «Надо же, как странно, человек стоит спиной, а меня к нему тянет…»
«Вечное сияние чистого разума»
Она любила классическую музыку. Когда ее тонкие длинные пальцы касались черных и белых клавиш, мой слух становился сверхчувствительным. Я сидел рядом и не шевелился, только смотрел, как искусно она играет. Казалось, что музыка лилась из ее души и заполняла пространство вокруг. Трепетно, легко, воздушно порхали ее кисти рук над роялем. Я слушал с замиранием сердца, широко распахнув глаза, и боялся вздохнуть. Она любила играть лирические ноктюрны Шопена поздней ночью, когда мелодию могла слышать только луна. Она поднимала крышку рояля и могла играть без устали несколько часов, превращая свою грусть в ноты и звуки. Иногда на клавишах оставались капли слез — напоминание ее душевной боли. Я никогда не видел, как она плачет, на ее губах всегда играла добродушная улыбка.
Летом она просыпалась с восходом солнца и гуляла босиком по росе, собирая с клумбы букет свежих цветов, а зимой растапливала камин и слушала потрескивания дров. Она наблюдала, стоя у окна с чашкой горячего шоколада, как кружатся снежинки за окном. Осенью, когда опадали листья, она собирала их и составляла пурпурно-желтый букет. Она любила шум и запах дождя, включала «Мечта одного человека» Янни Хрисомаллиса и над чем-то долго размышляла. Когда приходила весна, она оживала, как и все вокруг. В доме пахло блинчиками с кленовым сиропом или вафлями с ягодами, из проигрывателя лилась мелодия Вивальди «Весна». Она напоминала цветок, который пробивался через промерзшую холодную землю, и расцветала. Это была любимая пора ее года.
Она обожала традиционные блюда ирландской кухни, поэтому частенько баловала нас с отцом разными вкусностями.
Она любила пешие прогулки, природу и запах осенних листьев. Смотрела, как их подхватывает ветер и закручивает в незамысловатом танце. Она читала исторические романы, сидя в кресле у камина и укрывшись пледом. В ее руках часто была чашка с зеленым чаем. Она не любила кофе.
Она рассказывала перед сном разные истории. Я не знал, правда это или вымысел, потому что каждый раз они не были похожи друг на друга. Лежала рядом, гладила по волосам и шептала, когда я засыпал:
— Dea-o'iche, mo aingeal. (Спокойной ночи, мой ангелочек).
Она часто вспоминала Ирландию и свою семью, произнося фразу «M'e chailleann t'u»(Я скучаю). Я не понимал значения, но ее голос всегда дрожал, а губ касалась грустная улыбка.
Но это не была настоящая Арин — всего лишь лживый образ, который она выстраивала вокруг себя годами. Ее счастливая улыбка — ложь. Ее слова — ложь.
ОНА. ВСЕГДА. ВРАЛА.
На самом деле Арин была одинока и несчастна.
Настоящая Арин закрывалась ночью в полупустой комнате с роялем и рассказывала свою историю инструменту. Он был единственным другом, который понимал и выслушивал трогательную пьесу жизни. Она никогда, никогда не делилась своей болью с кем-то, храня ее внутри. Она медленно умирала: птица, запертая в золотую клетку и лишенная свободы.
И причиной ее страданий являлась любовь, которая не смогла спасти семью от разрушения.
Любовь к музыке.
Она не могла вздохнуть полной грудью и взлететь, потому что я и отец лишили ее чувства полета, лишили ее мечты и крыльев. Она существовала, но не жила.
Она всегда говорила, что я буду музыкантом. Они часто спорили с отцом, кем же их чадо станет. На мой седьмой день рождения она подарила гитару и сказала, что я будущий Джимми Хендрикс.
— Mama'i, а кто такой этот Джимми?
— Он великий гитарист, mo aingeal.
— Эйрин, не выдумывай. Он наследник компании, а не наркоман, — смеялся отец, покачивая головой.
Сент Лавлес являлся потомком обедневших аристократов, переселившихся из Англии в Эдмонтон и сделавший успешный бизнес в сфере нефтепромышленности. Он был принципиальным, строгим и серьезным мужчиной, который унаследовал от своих предков любовь к труду, богатству и хорошей жизни.