Чтение онлайн

Аргайл подошел к окну и отодвинул занавеску. Начинало темнеть, но вдруг с улицы сверкнул лучик света.

— Это братья Коул, — сказал Тревор. — Старательные юноши и хорошие помощники.

— А что насчет Брука? — спросила я.

— Мы не нашли его нигде, — Аргайл повернулся ко мне. — Он будто испарился. Но он здесь, я чувствую это. Брук ждет своего часа, как и мы. Завтра на болотах решится все.

Ночью я почти не спала, прислушиваясь к малейшим шорохам за стеной. Мне казалось, что стоит закрыть глаза, как непременно случится что-то непоправимое.

Едва за окном стало светать, я умылась ледяной водой, пытаясь смыть остатки тревожной дремоты.

За окном висела густая туманная дымка, скрадывающая очертания домов. День осеннего равноденствия обещал быть серым и пасмурным.

Подумав, я надела магическое платье и придала ему самый простой фасон и пепельный оттенок, под цвет этого унылого утра. На ноги я обула новые удобные кожаные сапожки.

На кухне я застала бодрых близнецов, которые уплетали пудинг, запивая его ароматным чаем. Оказалось, миссис Розмари вчера пошла против своих принципов после того, как Аргайл убедил ее, что Аглае и Эмилии Вуд необходима круглосуточная охрана. Братья Коулы провели ночь в тепле, поочередно обходя дом и вглядываясь в подозрительную мглу.

Наскоро позавтракав, мы отправились в офис в Аптекарский переулок. Утренний туман был так густ, что скрывал очертания домов уже в тридцати шагах. Мы шли, словно заточенные в молочно-белое облако, где каждый звук был приглушен, а каждый силуэт — потенциальной угрозой.

Но дверь нам никто не открыл, зато к двери была прикреплена записка, написанная четким почерком напарника. «Коринна, я оставил ключ от офиса у доктора Алистера».

Доктор Вэйн жил по соседству. Он передал мне не только ключ, но и запечатанный конверт.

«Коринна, — гласили пара строк, выведенные уверенным почерком Аргайла, — если со мной что-то случится, сообщите в Эрбенну моему старшему брату Амберу Аргайлу и в Секретное управление расследований».

«Если что-то случится...» Это означало лишь одно — если он погибнет. Холодная волна страха подкатила к горлу.

«Ну уж нет», — я ощутила, как по спине побежали мурашки. — Я не позволю этому случиться!»

Вернувшись в офис, я открыла сейф в кабинете напарника. Внутри лежало несколько специальных министерских шкатулок для хранения магических артефактов. Все они были пусты. Не было ни золотых медальонов со знаками стихий Итана Вуда, ни моего серебряного паучка. Это могло означать только одно — Аргайл отправился с ними на болота.

В этот момент в офисе появилась взволнованная пожилая женщина, она работала служанкой в доме мистера Пембертона.

— Мисс Льюис, — обратилась она ко мне. — Я сегодня утром пришла полить цветы и обнаружила, что дом открыт. Я точно знаю, что закрывала его. Я приоткрыла дверь, и мне показалось, что внутри мелькнула тень. Я боюсь теперь зайти внутрь, вдруг там призрак мистера Пембертона!

— Призраков не существует, миссис Мэй, — широко улыбаясь, сказал Джеймс Коул. У меня самой после спиритического сеанса в местном театре не было такой убежденности, но в привидение в доме убитого владельца ломбарда я не верила.

— Что же, давайте проверим дом, — решила я.

Мы с братьями Коул и миссис Мэй забрались в коляску и отправились по нужному адресу.

Дверь дома действительно была неплотно прикрыта. Близнецы, прихватив с собой крепкие железные прутья, первыми вошли внутрь, я проскользнула за ними. В доме никого не оказалось, но на кухонном столе обнаружились хлебные крошки и недопитая чашка чая, а в чулане я нашла женский капор и трость.

— Мистер Пембертон пользовался тростью? — спросила я у миссис Мэй.

— Нет, никогда, мисс, и кухня была в идеальном порядке, я всегда слежу за чистотой в доме, — с обидой ответила та. — Видимо, пробрался бродяга какой-то, напакостил, а ведь скоро приедут родственники покойного за наследством.

— Похоже, с этой тростью художник и сбежал из флигеля вдовы Браун, — сказал Джон Коул.

— Получается, Леонард Брук провел ночь в доме своей жертвы, — кивнула я, осознавая всю дерзость этого поступка.

В то время как его искали по всему городу, он пробрался в логово своей жертвы и переночевал там. Это говорило о его исключительном хладнокровии и расчетливости.

— Где теперь его искать? — спросил Джеймс.

— Ясно, что он пошел на болота, — ответила я, глядя в окно на серую дымку. — Но куда именно? И как искать его в таком тумане?

С улицы донёсся скрип катящейся повозки. Из неё, кряхтя, выбрался констебль Смит.

— Доброе утро! — поздоровался он, увидев меня и братьев Коул. — Я еду из офиса сэра Аргайла, его там уже нет.

Лицо его, против обыкновения, было непривычно бледным.

— Как вы себя чувствуете, мистер Смит? — сочувственно спросила я.

Он поморщился и почесал затылок:

— Этот негодяй вчера меня знатно приложил. А еще образованный джентльмен, картины рисует... Голова до сих пор трещит, но ничего. Что вы делаете у дома Пембертона?

— Служанка увидела, что дом не заперт, мы осмотрели его. Похоже, Брук ночевал здесь, — ответил один из братьев.

Констебль выругался:

— Вот же мерзавец! И что мы теперь будем делать, мисс Льюис?

Я поняла, что из-за отсутствия напарника каких-то решений и команд теперь ждут именно от меня.

Я постаралась придать голосу уверенности:

— Нам нужно к болотам. Попробуем обойти ближайшее по периметру, возможно, найдём следы. Я уверена, что Брук и мистер Аргайл уже там и оба ищут руины храма Мэруса.

— А почему именно сегодня? — оживился Джеймс Коул.

Близнецы не знали о нашей с Аргайлом теории.

— Мы считаем, что в день осеннего равноденствия действие магических медальонов многократно усиливается, — кратко объяснила я. — Сейчас такие артефакты есть у каждого из них, но никто не знает точно, где искать алтарь.

— В такой туман небезопасно, мисс, — протянул констебль. — Бывало, люди и неподалеку от города, заблудившись, паниковали и попадали в трясину. Но я провел там кучу экскурсий, дорогу найду и с закрытыми глазами.

— Тогда отправляемся, — сказала я. — Но помните, Брук очень опасен, он убил как минимум двоих человек.

— У меня есть чем его встретить, мисс, — констебль похлопал по дубинке, а близнецы достали из повозки стальные прутья.

В ответ на мой удивлённый взгляд Джон Коул, слегка смутившись, пробормотал: