Чтение онлайн

– Да, – кивнул Аладдин, похоже, не заметивший никаких несостыковок в озвученных мною фактах.

«Просто прекрасно, – обречённо подумала я. – Мне в «хозяева» достался наивный идиот».

Впрочем, быть может, проблема в возрасте и отсутствии опыта?

– Аладдин, а сколько тебе лет? – поинтересовалась я.

– Семнадцать, – не моргнув и глазом, ответил тот. – А что? Самый возраст для женитьбы!

Я так не считала. Но кого интересует мнение бывшей столетней ведьмы и нынешнего джинна?

– Как скажешь, – я решила не перечить. – Но ты ведь понимаешь, что кто попало не может стать мужем принцессы?

– Да, конечно, – солнечная улыбка, до этого украшавшая лицо Аладдина, тут же померкла. – Такой, как я, не пара принцессе, – он тяжело вздохнул. Но практически сразу с надеждой посмотрел на меня. – Но ведь можно что-то с этим сделать?

– Можно, – согласилась я. – Если ты так хочешь жениться на принцессе Жасмин, есть два пути достижения этой цели. Первый путь: принцесса должна опуститься до твоего уровня и перестать быть принцессой, а стать обычной нищенкой. И второй путь: ты должен подняться до её уровня и стать принцем. Какой путь выберешь?

Я внимательно всматривалась в лицо юноши. Мне было не столько важно, что он выберет (это как раз очевидно), сколько ход его мыслей.

– Разумеется, второй, – заявил Аладдин. – Разве можно позволить принцессе стать нищенкой? Она ведь привыкла жить в роскоши и богатстве! – он даже потряс головой от негодования. – Нет! Исключено! Она не должна жить на улице и воровать хлеб для пропитания. Это я должен стать принцем!

«Забавный мальчик, – с теплотой подумала я. – В первую очередь хочет стать принцем не для того, чтобы самому купаться в роскоши, а чтобы его любимая могла жить так, как привыкла».

Да, Аладдин наивен и явно не представляет, как на самом деле устроена эта жизнь. Но почему бы мне в этом ему не помочь? Заодно исполню эти три треклятых желания и верну лампу себе. И никто больше не посмеет мной помыкать!

– Что ж, Аладдин, в таком случае загадывай второе желание, – с улыбкой проговорила я. – Пожелай, чтобы я сделала тебя принцем.

– Джинн… – начал было Аладдин и вдруг замолчал. – А как тебя, кстати, зовут? У тебя ведь должно быть имя.

«Какой он всё-таки очаровашка», – умилилась я. Вслух же сказала: – Айна. Меня зовут Айна.

– Айна, – снова начал Аладдин. – Моё второе желание: сделай меня принцем!

– Слушаю и повинуюсь, мой господин, – радостно отозвалась я. После чего с удовольствием отвесила юноше лёгкий подзатыльник.

– Эй! – тут же возмутился Аладдин. – Больно же!

Я же про себя отметила: какие бы чары ни связывали меня, лампу и моего «хозяина», эти же чары не были против небольшого физического насилия с моей стороны.

«Вот и чудненько, – удовлетворённо подумала я, мысленно потирая ладони в предвкушении. – Так обучение пойдёт намного бодрее».

– Конечно, больно, – насмешливо сказала я. – Это чтобы поставить твои мозги на место и заставить ими пользоваться, глупый мальчишка.

– Почему это я глупый мальчишка? – обиженно надулся Аладдин.

– Потому что, пожелав стать сначала мужем принцессы Жасмин, а потом принцем, ты забыл одну крохотную деталь.

– Какую?

– Мнение самой принцессы! А вдруг ты не в её вкусе? Может, ей нравятся мужчины постарше? Или она не хочет выходить замуж за принца, а ей, возможно, сразу султана или короля подавай.

В глазах Аладдина отразилась печаль.

– И что же теперь делать?

– Предоставь это мне, – я улыбнулась и ободряюще похлопала его по плечу. – Ты ведь уже загадал желание. И твоя верная джинни его обязательно исполнит. Но для начала я смотаюсь во дворец и посмотрю на твою избранницу.

«Заодно выясню, нет ли у неё сердечного друга. Не хотелось бы разлучать влюблённых из-за капризов какого-то мальчишки».

– Кстати, – я только сейчас обратила более пристальное внимание на место, где мы вели эту милую беседу.

Пещера была, мягко говоря, ну очень странной на вид: её стены сами по себе слабо светились бледно-жёлтым цветом, разгоняя темноту.

– А где мы вообще?

– Ну, вроде как в Пещере Чудес, – смущённо почесав затылок, признался Аладдин. – Меня один старик отправил сюда за лампой. А Абу не смог удержаться и попытался стащить большой рубин. Ну, и пещера закрылась.

– Кто такой Абу?

И тут из-за спины Аладдина вышла небольшая обезьянка, одетая в забавный крохотный жилет и с милой тюбетейкой на макушке.

Моё сердце мгновенно растаяло при виде этого очаровательного создания.

– Так ты, получается, маленький воришка? – ласково спросила я у Абу.

Тот что-то смущённо прочирикал, продолжая испуганно жаться к Аладдину.

Я улыбнулась и, наколдовав банан, протянула его обезьянке.

Абу тут же ловко выхватил у меня банан и снова спрятался за Аладдина.

Я же только весело рассмеялась на это.

– Получается, ты освободил меня из лампы, потому что сам угодил в западню? – уточнила я, обращаясь к Аладдину.

– Ну, в общем, да, – неохотно признался тот и тут же поник. – Это будет уже третьим желанием, да?

– Прибереги третье желание на всякий случай, – великодушно разрешила я. – Считай, что высвобождение из этой дыры входит в предыдущее желание. Иначе как ты женишься на принцессе, если останешься сидеть в пещере?

И тут что-то коснулось моей ноги.

Я испуганно взвизгнула и, отскочив в сторону, оглянулась.

На земле, нервно шевеля кисточками, лежал ковёр. И выглядел так, будто очень сожалеет о том, что меня напугал.

– О, а это коврик! – радостно объявил Аладдин. – Мы с ним, вроде как, подружились. Если бы не он, я бы при падении точно разбил себе голову или что-нибудь сломал.

«Ещё и живой ковёр, – обречённо подумала я. – В какой безумный мир я угодила?»

Это, конечно, был риторический вопрос.

– Что ж, это ты очень удачно с ним подружился, – кивнула я и, приблизившись к коврику, присела рядом с ним на корточки. – Малыш, ты ведь поможешь нам выбраться отсюда?

Коврик тут же взлетел, встав вертикально, точно самый настоящий человек, и замахал вверх-вниз верхним краем, имитируя кивки головой.