Чтение онлайн

Пробуждение Дарлы изменило его сильнее, чем Герде показалось часом ранее. Движения стали ещё более грациозными и плавными, как будто он стряхнул с себя десятилетнее оцепенение и, наконец, позволил себе быть самим собой.

— Потому и уменьшенная, — собравшись с духом, она шагнула вслед за ним, ближе к огню и к Дарле.

— Мама просила передать тебе привет, если ты при мне проснёшься. И чтобы ты ей позвонила.

Не успевший подняться Роланд развернулся к ней:

— Она что, знает?!

Надеясь, что щеки загорелись от жара, а не от неловкости, Герда пожала плечами в третий раз за пару минут:

— Она спросила, сплю ли я с тобой. Не могу же я лгать собственной матери.

Роланд медленно выпрямился, в процессе этого движения меняясь в лице.

— И что она на это сказала?

— Что у меня неплохие задатки кризис-менеджера. А ещё чтобы я дала ей знать, если Мистрис Дарле моё присутствие здесь слишком сильно не понравится. Обещала помочь это уладить. По крайней мере, попробовать.

Дарла засмеялась в голос, запрокинув голову, — весело, ярко, искренне и очаровательно:

— Малышка Мэган не меняется!

— Тебя это развлекает? — Роланд полыхнул на нее глазами, но в этом не было злости, скорее смущение.

— Да! — стараясь успокоиться, Дарла уставилась на огонь и прикрыла лицо ладонью, но смех все равно прорвался. — Извините, правда. Всё. Я молчу.

— Лучше молчи, — Роланд ответил немного невпопад, тоже глядя в камин.

Герда перевела взгляд с одного на другую и неожиданно для себя расслабилась.

Всё было именно так, как ей представлялось, как ей рассказывали. Они были своими, теми, в чьём обществе не нужно ничего из себя изображать.

— Так, друзья мои, — помолчав, Дарла поднялась, тяжело оперевшись обеими руками о подлокотники, и Роланд тут же метнулся к ней, не касаясь, но готовый помочь. — Не беспокойся, с равновесием уже всё нормально. Я отлучусь на час, максимум два. Нужно привести себя в порядок. А после вы расскажете мне всё ещё раз с самого начала и с разных точек зрения.

— Пойти с тобой?

В его голосе была тщательно сдерживаемая, но всё же тревога — отголосок страха Творения, оставшегося без своего Мастера однажды, — и Дарла задержала на нём внимательный и серьёзный взгляд.

— Не волнуйся, милый, я справлюсь. Найду себе кровь в достаточном количестве и вернусь. Если почувствую, что себя переоценила, я позову тебя, обещаю.

Роланд не сразу, но кивнул, соглашаясь на такой компромисс.

— Лучше отыщи "птенцов" и объясни им, что я не настолько ужасна, чтобы сбегать из дома при моём появлении.

Дом всё ещё был пуст и тих.

Никто не решался нарушить уединение пробудившейся Смотрящей и ее, — если уж они взялись называть вещи своими именами, — Наместника.

Сейчас они были в первую очередь Мастером и Творением, трепетно любившими друг друга и друг по другу истосковавшимися. Вне зависимости от собственного опыта и взглядов, это уважал каждый подданный Туманных Земель, и ни один из них не решился бы их потревожить.

Тишину нарушало лишь потрескивание подброшенных в камин дров, и сидящая на ковре Герда смотрела на них, как на своих лучших друзей.

Ей было хорошо и жутко одновременно, по спине пробегала леденящая кожу дрожь, а висящая на шее монета, которую она задумчиво вертела в пальцах, казалась обжигающе горячей.

Неслышно вошедший в гостиную Роланд приблизился и сел рядом с ней, скрестив ноги.

— Дэнни обещал быть в течение получаса. Линс, кажется, приняла спокойнее.

Герда медленно кивнула, опуская монету обратно под майку, и сцепила пальцы в замок на колене, опуская взгляд.

— Знаешь, я всегда думала, что со мной что-то не так. Что все родственники по маминой линии живут как нормальные люди. Даже дядя Джон угомонился, когда встретил Лив. Одна я какое-то уебище уродивое.

— Ты не уебище. И уж точно не уродливое.

Она коротко и невесело усмехнулась, а потом наконец взглянула на него.

— Я встречала Новый год в Амстердаме. Хотела посмотреть поближе на волков, и в частности на того придурка, ради которого Котёнок сорвалась из дома. На их молодого Вожака.

— Ты нашла его придурком?

— Она моя младшая сестрёнка. Еще более младшая, чем близнецы. В Штатах ей даже не должны ещё наливать в барах. Естественно, любой, с кем она спит, будет для меня придурком.

Роланд хмыкнул и позволил волосам упасть на лицо, чтобы спрятать за ними тронувшую губы улыбку.

— Если объективно, он, конечно, оказался ничего… Мы с Кэти даже пришли к единому мнению на его счет, и я едва не пожалела, что свято соблюдаю два Главных правила…

— Какие ещё два правила?

— Не лапать Зейна, по крайней мере, на публике, и не отбивать мальчиков у своих сестёр.

— Все мёртвые боги!.. — Роланд возвёл глаза к потолку, демонстрируя тем самым всё, что по поводу услышанного думал.

Герда улыбнулась на мгновение, наблюдая за ним со смесью смущения и удовольствия, а потом продолжила:

— Кучка озлобленных кретинов решила взбунтоваться прямо в новогоднюю ночь. Убрать Ганса, вернуть порядки, которые были при его отце… В общем, всё хрестоматийно тупо. У них там огромная столовая, стилизованная под Средневековье, с длинными дубовыми столами, и эти недоноски прямо там устроили пальбу. Гана подстрелили. Не сильно, по касательной, но всё же. И Кэт… Ты же видел мои печати на болотах?

Роланд сосредоточенно кивнул, не мешая ей говорить.

— Так вот, у Котенка они красные. Трогательная малышка Кэт сожгла их главаря до состояния головешки одним прикосновением и даже не поморщилась. Столовую потом проветривали неделю, а потенциально нелояльные Вожаку едва не начали ей кланяться. Ни о каких мятежах теперь надолго и речи быть не может.

Роланд медленно, как будто чего-то опасаясь, перевёл взгляд на огонь.

— Я об этом не знал.

— Разумеется. Даже твои люди предпочитают молчать о том, что сделала дочка Мердоков, — Герда полезла в карман за мятой пачкой сигарет, и Роланд встал, чтобы подать ей стоящую на камине пепельницу. — Дело не в том, что мне жаль того урода. Представься мне такая возможность быстрее, я бы сделала то же самое. Как, кстати, и многие из тех, кто присутствовал в той столовой. Но я не могу себе представить, чтобы дядя Джон учил её убивать. Лив — тем более, — затянувшись слишком глубоко, она быстро и нервно сбила с сигареты пепел. — Единственный вывод, который тут напрашивается: она смертоносна сама по себе. Как её мать.