Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Том 1. Стихотворения, переводы
Шрифт:

24 августа 1938 года

Д. X.

«Я долго думал об орлах…»*

Я долго думал об орлах И понял многое: Орлы летают в облаках, Летают, никого не трогая. Я понял, что живут орлы на скалах и в горах, И дружат с водяными духами. Я долго думал об орлах, Но спутал, кажется, их с мухами.

15 марта 1939 года

«В ночной пустынной тишине…»*

В ночной пустынной тишине Вдоль клумб и гряд в большом саду Брабантов шел к моей жене Дрожа от страсти на ходу. Он даже снял воротничок И расстегнул слегка жилет И весь дрожал как старичок Хотя он был в расцвете лет.

Б. Д.

Переводы

М. Д. Омайс. «Пришёл конец. Угасла сила…»*

Пришёл конец. Угасла сила Меня зовёт к себе могила. И жизни вдруг потерян след. Всё тише тише сердце бьётся, Как туча смерть ко мне несётся И гаснет в небе солнца свет. Я вижу смерть. Мне жить нельзя. Земля прощай! Прощай земля!

<1937>

Неизвестный автор. «Как страшно тают наши силы…»*

Как страшно тают наши силы Как страшно тают наши силы Но Боже слышет наши просьбы Но Боже слышет наши просьбы И вдруг нисходит Боже И вдруг нисходит Боже к нам. Как страшно тают наши силы Как страшно! Как страшно! Как страшно тают наши силы. Но Боже слышет наши просьбы Но Боже слышет наши просьбы, И вдруг нисходит Боже И вдруг нисходит Боже к нам.

<1937>

Незавершенное и отвергнутое

Ночный обыск*

Пролог

I сцена. Два матроса

I матрос –

Что летит под небом там войт блеет и жужжит перекладина креста может по небу бежит Дай-ка пулю. Дай-ка пулю.

II матрос –

Нет не дам. Ты убьешь меня ей-Богу Этой пулей как быка Я не дам тебе ей-Богу эту пулю. Отвяжись!

I матрос –

Если пулю Я прошу, Зная буквы имяни твоего наперечёт а ты не дашь, то я прибегну к палашу, что так метко головы сечёт.

II матрос –

Конечно сталь острее чем свинец и смерть стальная мной не победима, но стоит мне спустить курок ты штурман и детина почувствуешь конец и рухнешь на порог да здравствует свинец!

I матрос –

А видел чорта в рукаве? Сунься!

<1927>

«грамоту кто хочет?..»*

грамоту кто хочет? истину кто видит? Кто откроет твёрдый шкап вынет ваточный халат окружит себя полой долгопятым сюртуком проживёт всю жизнь в нём не снимая даже днём в твёрдом он сидит шкапу круглым страхом напряжён с пистолетом на боку позабыт и наряжён до того ли что в раю Бог на дереве сидит я же вам и говорю ты повторяешь он твердит она поёт ему лежит её пошёл на нём бежит в ушах банан в дверях пузырь в лесу кабан в болоте пыль в болоте смех в болоте шарабан скачет мавр сзади всех за ним ещё бежит кабан а сзади пыль а дальше смех а там несётся шарабан скачет конь а сзади всех несётся по лесу кабан.

18 апреля 1020 года

«Один старик смотрел на небо…»*

Один старик смотрел на небо и всё искал знак воскресения А в это время на земле дрожало губительное землетрясение. Люди сидя за обедом быстро падали со стула в Костроме стучали двери над Москвой качалась Тула. Федя лавочник в причёске с пёстрым галстуком в груди на разрушенном прилавке сапогов сидел среди Его невеста Катя румяная всегда лежала на полатях с оторванной рукой а Федя в скором времяни женился на другой.

<31 мая или 1 июня 1929>

«Я подошёл к хозяину…»*

Я подошёл к хозяину шепнуть ему сухарик. хозяин внешними руками обнял меня и притянул к своему жилету. Я видел как сапоги его стали рости достигая высот фиолетового дерева куда уж мне со своими тоненькими плечиками тянуться к уху великана Он заметив мою нерешительность раздвинул стены храма вдруг солнце выскочило из его глаз я понял, что передо мной стоит охотник молний одержимый небесного грохота комом

Охотник молний –

Собирайся в путь малыш Перевернув страницу книги Я

<1929–1930>

«На стакан с водою глядя…»*

Я:

На стакан с водою глядя Я задумчиво жевал Супротив меня мой дядя К брюкам кнопку пришивал

Все:

К брюкам кнопку пришивал.

Я:

<Первая пол. 1930-х>

«Дрался воин первый мечник…»*

Наступала ночь в битву Сергея Радунского с Миколаем Согнифалом. Достаточно было перебито людей и шерстяных лисиц. Войско Сергея Радунского скакало с пиками заострённых карандашей. А Миколай Согнифал пускал шерстяных лисиц перегрызать логти воинов Сергея Радунского. Первая битва произошла в лесу на комоде с подсвечником.

Дрался воин первый мечник бил графином кусаря. прыгал храбро за подсвечник брюхо пикой разоря. Тот ложился ниц контужен ливня зонтик пополам мечник резал первый пужин шкуру бивня кандалам. Вон скачет Пушкин ветру следом целит пушку в лисий холмик. Он скакунец машет пледом лопнул гром, проходит пол миг. Револьверцы скачат вира Миколая носа близко

13 февраля 1930 года.

«ляки страха гануе…»*

ляки страха гануе поляки бороды гану мевы лодочек пята бевы санок полео рёх подруги феи фуи дням тусусы лепы хипы грех подруги феи дуй коням и птицам глаза протыкать нельзя ли мне послушать ваши бредни? наши бредни злые мредни крепче пыни мельче дыни ярче камня длиннее собаки, нельзя ли подруги поцеловать ваши ноги? наши ноги не целуют ноги тайные места нас ласкают и целуют толь<ко> в плечи и в уста, поцелуйте если хотите ручку. Он смеётся шепчет: гага ручку ласково берёт и притопнув как бумага скачет весело вперёд.
Поделиться с друзьями: