Чтение онлайн

Джон, молча, курил, а потом, хмуро сказал: «Я не хочу ставить полицейский пост на квартире у Теодора, это как-то…»

— Низко, — помогла ему Марта: «Нет в Париже капитана де Лу, он на Эльбе сидит, поверь мне». Она указала за окно: «А наш беглец…, Мало ли у Наполеона доверенных людей. Прикажи, чтобы Ната выпустили, — она взглянула на небо, где уже играл розовый, летний закат: «Зайду домой и вернусь в Тюильри. Посидим со списками тех, кто был близок к Наполеону, подумаем. Мне уже и в Неаполь надо, скоро».

Нат сидел на вынесенном в коридоре стуле, под охраной двоих невидных мужчин с пистолетами. «Месье Жан велел отпустить арестованного, — сухо сказала Марта, махнув рукой. Когда они вышли на лестницу, Марта взяла Ната за руку. Юноша вздрогнул: «Какие у нее пальцы железные».

Женщина наклонилась к его уху и, едва слышно, шепнула: «Если он здесь появится, — хотя вряд ли конечно, — передай ему, чтобы немедленно убирался из Парижа, прямо сейчас».

Нат кивнул и обреченно ответил: «Он обвенчался сегодня, тетя Марта. В церкви Сен-Сюльпис. С леди Джоанной».

— Хоть обвенчался, — пробормотала Марта, и подтолкнула Ната к дверному проему: «Его светлость уйдет, и убирай там все. В понедельник явишься в префектуру, тебе компенсацию выплатят, за сломанную дверь, — Марта усмехнулась и неслышно проговорила: «Молодец, Натаниэль Фримен, хорошо держался».

Нат только вздохнул и оглянулся на пустой коридор: «Тетя Марта, а как же…, как же они? С ними все в порядке будет?»

— Постараемся, — уверила его Марта, и быстро спустилась во двор.

На рю Мобийон только сели ужинать.

— А Джоанна где? — поинтересовалась Марта, оглядев стол. Изабелла вздохнула: «Сказала, что голова у нее болит, на солнце перегрелась. Элиза с Мадлен записку прислали. Они сегодня поздно будут, у герцогини Ангулемской в карты играют».

— А, — только и сказала Марта. Пройдя к спальням, женщина постучала в дверь комнаты Джоанны.

— Я себя плохо чувствую, — донесся до нее слабый голос.

— Все равно придется открыть, — оборвала ее Марта. Ключ повернулся в замке, и она увидела девушку. Джоанна стояла в одной рубашке, с подсвечником в руках, голубые глаза были заплаканы. «Тетя Марта…, - недоуменно сказала Джоанна, — что такое…?»

Марта заперла дверь. Прислонившись к ней спиной, женщина требовательно спросила: «Кольцо где?»

Джоанна поставила канделябр на стол. Девушка внезапно, горько, сдерживая себя — разрыдалась. «У меня, — прошептала девушка, — в шкатулке…Тетя Марта, скажите мне только, пожалуйста, — он жив?»

Марта обняла ее: «Как убегал, жив был, милая. Он, скорее всего, на набережной Августинок сейчас. Твой отец туда не отправлял полицейских».

— И не отправит, — страстно сказала Джоанна, подняв голову с ее плеча. «Папа не такой, он не будет поступать бесчестно! Никогда, тетя Марта!»

— Ставь благо государства выше собственного, — покачала головой женщина. «Твой муж, милая моя, к смертной казни приговорен, заочно. Сегодня дофин подписал приказ об этом. Ему надо бежать из Парижа, и как можно скорее».

— Я здесь не останусь, — Джоанна сплела тонкие пальцы, ее лицо, на мгновение, исказилось. «Я поеду с Мишелем, тетя Марта. Я его жена, мне надо разделить его судьбу…»

— Это понятно, — Марта поцеловала мокрую от слез щеку и огляделась: «Ты саквояж собери, и будь готова, хорошо? Только, — Марта вздохнула, — с матерью своей поговори, как вернется она, из дворца».

Джоанна посмотрела на бронзовые, непокрытые волосы женщины. В свете свечей они переливались, играли теплыми искрами. «Нет, нет, тетя Марта, — Джоанна испуганно помотала головой, — мама не поймет, она ненавидит Наполеона…»

— То Наполеон, а то ты, — отозвалась Марта. «Ты ее дочь, милая. Она все поймет, уверяю тебя. Я тебе поднос пришлю, не след голодать-то. Ты, наверное, за весь день, только полстакана шампанского и выпила».

— Вы там были, — Джоанна отчаянно покраснела. «Тетя Марта, — она сглотнула, — а папа…, Что он скажет?»

— Посмотрим, — Марта незаметно дернула углом рта: «Поешь, милая, дождись матери, и отдыхайте, понятно? Завтра все и решим. Увидим, как оно сложится».

Джованни поднялся, когда она вошла в столовую, и, обеспокоено спросил: «Что там? Может быть, за врачом послать?».

— Просто головная боль, — Марта подождала, пока он нальет ей вина: «Девчонки спят уже?»

— Набегались сегодня в Люксембургском саду, а потом еще лодку на Сене взяли, — улыбнулась Изабелла. «Кузен Пьер их развлекал, он как раз после обеда туда пришел».

— Ах, вот как, — только и сказала Марта, накладывая себе салата. «Я поем, и отлучусь, по делам, вы спите спокойно».

Она вышла на улицу, когда над Парижем уже поднялась бледная, молодая луна. Марта постояла, смотря в небо, вдыхая теплый ветер с реки. Запахнув простую, бедную шаль, завязав ленты капора женщина пошла к набережной Августинок.

— Тряпки все сожги, — велел Федор жене. Он стоял, наклонившись, над кухонным столом, растирая в фарфоровой миске темную пасту.

— Еще хорошо, что слуг не успели нанять, доносить некому, — мужчина коротко выругался сквозь зубы, и, разогнувшись, передал Тео миску: «Все готово. Брюнетом он не станет, но волосы потемнеют».

Тео закрашивала седину на висках грецким орехом. Она все еще выступала на частных вечерах и смеялась: «Актриса должна до конца не признаваться, сколько ей лет на самом деле». В гостиной пахло гарью. Как только они усадили тяжело дышащего Мишеля в кресло, и Федор увидел испачканную кровью рубашку — он отправил жену перешивать штатскую одежду Пети.

— До утра мы ничего не достанем, — он раздул огонь в камине, — а утром Мишель должен быть далеко отсюда. Хоть воздушный шар пригоняй, — Федор невесело усмехнулся. Увидев глаза жены, он ворчливо добавил: «Мы ему волосы перекрасим, не волнуйся, все хорошо будет».

Мишель сидел с бокалом вина в руке, измучено закрыв глаза. Почувствовав прикосновение рук матери, он шепнул: «Мама…, Милая, мамочка, простите меня, простите, я не должен был…»

Петя, что устроился у стола, чистя пистолет, незаметно посмотрел на брата. Мишель только покачал головой.