12 великих комедий
Шрифт:
Матрона
Вздор!Менехм
Или на меня, быть может?Матрона
Это вот не вздор теперь!Менехм
Я не виноват ни в чем…Матрона
А это снова вздор понес.Менехм
Что тебе в обиду стало?Пеникул
Льстит тебе любезник наш!Менехм
Ты чего надоедаешь? Звал тебя я?Матрона
Руку прочь!Пеникул (Менехму)
Так-то! Поспешай обедать без меня! Надень венокИ у дома издевайся надо мной, подвыпивши!Менехм
Я и не обедал нынче, не ступил ногой сюда.Пеникул
Нет?Менехм
Конечно, нет.Пеникул
Нахальней кто на свете может быть?Тут ты перед домом не был? Не стоял, венок надев?Ты не говорил, что мысли у меня расстроились?Будто ты меня не знаешь? Будто иностранец ты?Менехм
Нет, с тех пор как мы расстались, лишь теперь домой иду.Пеникул
Знаю я тебя! Ты думал, нечем мне отмстить тебе?Все сказал жене я.Менехм
Что же ты сказал?Пеникул
Не знаю. СамУ нее спроси.Менехм
Жена! Что рассказал тебе он тут?Что такое? В чем же дело? Что молчишь?Матрона
Какой вопрос!Будто сам не знаешь!Менехм
Знал бы – не спросил.Пеникул
Каков злодей!Вот притворщик! Да не скроешь: точно знает все она,Все я рассказал!Менехм
Да что же?Матрона
Если нет стыда совсемИ сознаться сам не хочешь, стань тогда и слушай тут.Чем рассержена, узнаешь, и что он сказал мне – все.Дома у меня украден плащ.Менехм
Украден? У меня?Пеникул
Вот хитрит злодей! Украден – у нее, не у тебя.Будь он у тебя украден, был бы цел давно теперь.Менехм (Пеникулу)
Не с тобою речь.(Матроне.)
Так что же?Матрона
Говорю я, плащ пропал.Менехм
Кто ж его украл?Матрона
Прекрасно знает это, кто унес.Менехм
Кто же он?Пеникул
Менехм какой-то.Менехм
Вот ведь дело подлое!Кто ж такой Менехм?Матрона (показывая на Менехма)
Ты сам.Менехм
Я?Матрона
Ты.Менехм
А уличает кто?Матрона
Я.Пеникул
И я. Эротии ты снес его, любовнице.Менехм
Я снес?Матрона
Ты.Пеникул
Ты, повторяю. Принесем вот филина,Пусть кричит он: ты и ты же. Мы уж утомилися.Менехм
Да клянусь богами всеми (хватит ли с тебя, жена?),Не давал…Пеникул
Готов поклясться я и сам, что мы не лжем!Менехм
Не дарил, а дал я только так, на подержание.Матрона
Не даю твоей одежды я на подержание.Женщине распоряжаться женским платьем следует,660 А мужским – мужчине. Должен плащ ты принести назад.Менехм
Принесу.Матрона
И для своей же сделай это выгоды.Никогда ты в дом не вступишь, если не вернешь плаща.Ухожу.Пеникул
А мне что будет за услугу?Матрона
Если тыБудешь обокраден, тем же отплатить готова я.(Уходит.)
Пеникул
Этому не быть: терять мне дома вовсе нечего.Муж, жена – да чтоб всем лопнуть! Поспешу на площадь я;Для меня, я вижу, этот дом потерян начисто.(Уходит.)
Поделиться с друзьями: