ЖАНРЫ

36 шагов к корейскому вашей мечты
Шрифт:

7. Корейская письменность очень похожа на веселых человечков. Сегодня мы закончим знакомство с согласными буквами корейского алфавита.

– дает взрывной звук "пп". Ппереверните буквы "пп" вверх ногами, вы пполучите две бочки. Напполните бочки до пполовины ппивом – и вы пполучите двойную корейскую букву .

< image l:href="#"/>

, , , ,

Произнесите: "ППы-ппы. Ппы-ппы-ппы".

дает взрывной звук "сс". Две сстаи птиц ссытремятся на ссевер. Ссоедините сстаю птиц ссо сстаей птиц – и вы получите двойную корейссыкую букву . Также эта буква может давать взрывной звук «щщ».

, , , ,

Произнесите: "ССы-щщи. ССы-щщи-ссы".

– дает взрывной звук "чч". ЧЧеловеччек и ччеловеччек. Где ваша голова? Где ваша шея?

, , , ,

Произнесите: "ЧЧы-ччы-ччы. Ччы-ччы".

Произнесите: "Кы-гы. Ны. Ты-ды. Лы-ры. Мы. Пы-бы. Сы-щи. Ны. Чы-джы. Чхы. Кхы. Тхы. Пхы. Хы. ККы. ТТы. ППы. ССы-щщи. ЧЧы".

Задания

№ 1. На канале «Корейский 22. ДРУГая школа» посмотрите видео «Урок 6. 36 шагов к корейскому вашей мечты».

№ 2. Постарайтесь выучить все корейские слова и предложения из конспекта.

№ 3. Пропишите в тетради каждую букву по три строчки (, , ).

№ 4. Найдите на компьютерной клавиатуре клавиши с буквами, , . Чтобы напечатать сдвоенные согласные (, , , , ), необходимо нажать и удерживать кнопку SHIFT.

№ 5. Найдите на экранной клавиатуре смартфона буквы , , . Чтобы напечатать сдвоенные согласные (, , , , ), необходимо сначала нажать кнопку ^.

№ 6. Напечатайте следующие сочетания букв:

а) 

б)

в)

г)

№ 7. Попробуйте напечатать следующие корни корейских слов:

1) = +

2) = + + + + + + + +

3) = + +

4) = + + + +

5) = + + + + +

6) = + + + +

7) = + + ^

8) = + + + + + + +

9) = + + + +

10) = + + + + + +

11) = + +

№ 8. На звучание каких русских букв похоже звучание корейской буквы? Выберите один, два или три правильных ответа.

1) Звучание корейской буквы похоже на звучание:

а) т

б) пп

в) щ

г) х

2) Звучание корейской буквы похоже на звучание:

а) кх

б) о

в) сс

г) т

3) Звучание корейской буквы похоже на звучание:

а) чч

б) чж

в) тт

г) дж

№ 9. Звучанию каких русских букв соответствует звучание корейских букв? Соедините стрелками.

№ 10. Найдите соответствие. Соедините стрелкой корейский корень с соответствующим значением на русском языке.

№ 11. Найдите соответствие. Соедините стрелкой корейский корень с его транскрипцией.

№ 12. Найдите соответствие. Соедините стрелкой русское значение с корейским корнем.

№ 13. Добавьте к корню слова окончание КО (ГО), произнесите вслух и запишите на диктофон.

1) Йеппы -> йеппыго, моччи -> ?, по -> ?, киппоха -> ?, сыльпхоха -> ?, киппы -> ?, сыльпхы -> ?, таль -> ?, щи -> ?, ка -> ?, са -> ?, уль -> ?, писса -> ?, тыри -> ?, чамдыль -> ?, киль -> ?, кку -> ?, манна -> ?, чу -> ?, тылли -> ?.

2) Тыт -> тытко, мок -> ?, ильк -> ?, чыльгоп -> ?.

3) Исс -> итко, ус -> утко, опс -> опко, чэмиисс -> чэмиитко, мащисс -> мащитко.

Послушайте оригинальное звучание в Гугл Переводчике или другом подходящем приложении: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

№ 14. Произнесите вслух и запишите на диктофон.

Йеппы -> йеппосо, моччи -> моччёсо, по -> поасо, тыт -> тыросо, киппы -> киппосо, сыльпхы -> сыльпхосо, киппоха -> киппохаёсо, киппохэсо, сыльпхоха -> сыльпхохаёсо, сыльпхохэсо, ныкки -> ныккёсо, таль -> тарасо, щи -> щёсо, мок -> могосо, ка -> касо, са -> сасо, уль -> уросо, писса -> писсасо, чэмиисс -> чэмииссосо, тыри -> тырёсо, ильк -> ильгосо, чамдыль -> чамдыросо, киль -> киросо, кку -> ккуосо, исс -> иссосо, хэнбокха -> хэнбокхаёсо, хэнбокхэсо, чхакха -> чхакхаёсо, чхакхэсо, саранха -> саранхаёсо, саранхэсо, ус -> усосо, опс -> опсосо, хылли -> хыллёсо, манна -> маннасо, чу -> чуосо, чыльгоп -> чыльговосо, мащисс -> мащиссосо, ха -> хаёсо, хэсо, ттона -> ттонасо.

Послушайте оригинальное звучание в Гугл Переводчике или другом подходящем приложении: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

№ 15. Прочитайте вслух и запишите на диктофон.

1. Нанын намдонсэни иссосо хэнбокхада. – У меня есть младший брат, поэтому я счастлив.

2. Оммага чхакхаго йеппосо аппага саранханда. – Мама добрая и красивая, поэтому папа любит ее.

3. Омманын киппыго хэнбокхэсо уннында. – Мама радостная и счастливая, поэтому смеется.

Поделиться с друзьями: