Чтение онлайн

БЕТ: Цезарь, смотри! Тара мне нарисовала! Круто, да?

МАРТИНЕС: Зашибись, малявка.

БЕТ: Сейчас, может, еще одну... Или там Розита в очереди...

Начинает искать лак на полке с косметическими принадлежностями. Мартинес заглядывает в спальню.

МАРТИНЕС: Чего делаете?

РОЗИТА: У меня будет Большой Брат на ноге. Завидуешь?

МАРТИНЕС: (садится рядом с Розитой на кровать) Есть немного.

РОЗИТА: Давай, у нас тату-салон в полном разгаре, выбирай себе рисунок!

ТАРА: (осторожно выводя изображение глаза на икре у Розиты) Никогда не поверю, что у него нет татуировок.

МАРТИНЕС: Ну, вообще-то нет. Ни одной.

ТАРА: Да ладно!

МАРТИНЕС: Не сложилось.

БЕТ: (из ванной) Тара-а-а, на помощь!

ТАРА: (Розите) Ща, погоди. Не трогай рисунок, смажется.

Бежит в ванную. Там Бет в ужасе смотрит на свою новую татушку.

БЕТ: Я дура! Я думала, это лак, а это жидкость для укладки! Все смылось!

ТАРА: Ничего не смылось! Подумаешь, кусочек пропал. Давай, положи руку на раковину... Сейчас все поправим.

Тем временем в спальне...

Розита разглядывает свою будущую татуировку.

РОЗИТА: Нет, так низко никто не заметит. Надо сразу на бедре.

МАРТИНЕС: Ну вот че ты делаешь?

РОЗИТА: А что?

МАРТИНЕС: Хочешь сунуть свое бедро ей под нос и заставить рисовать на нем?

РОЗИТА: Слушай, это просто татуировка!

МАРТИНЕС: Ага. Просто татуировка. Ты ее лицо видела?

РОЗИТА: Ты мне чего предлагаешь – теперь всегда ее по дуге обходить? Тара – моя подруга!

МАРТИНЕС: И поэтому надо сразу заставлять ее хватать тебя за разные части тела! Хоть подумала бы, каково ей.

Розита с досадой смотрит на Мартинеса.

РОЗИТА: Ты жалок.

МАРТИНЕС: Нафиг иди.

РОЗИТА: Никогда не видела, чтобы человек так охотно сам себя запихивал все глубже во френдзону. Дальше что будешь делать? Девчонку ей искать?

МАРТИНЕС: Ты ни хрена не понимаешь, о чем говоришь!

РОЗИТА: А ты типа возомнил себя знатоком ее души! Цезарь, это смешно. Тара взрослая девочка, сама разберется, хочет она со мной общаться или нет. А ты приперся сюда, полиция нравов, и следишь, чтобы я случайно до нее не дотронулась. Больше заняться нечем? Серьезно? Подумай-ка уже о том, чтобы найти себе подружку. С которой тебе что-то светит. И я это по-доброму говорю. Вон Андреа... С Мерлом ни туда, ни сюда. Цепляй, пока Филип не опомнился.

Мартинес фыркает.

МАРТИНЕС: Андреа. Скажешь тоже.

РОЗИТА: Ну а что?

МАРТИНЕС: Не в моем вкусе.

РОЗИТА: Тебе просто нравится сидеть и страдать. Весь такой безответно влюбленный. А это ужасное зрелище. Вспомни уже, как жить нормальной жизнью! Ты мужик или где? Не в твоем вкусе она... Я вас не жениться заставляю, просто замутите, пока здесь торчите!

МАРТИНЕС: Мне это не нужно.

Розита поднимает одну бровь.

МАРТИНЕС: Че?

РОЗИТА: Да-а. Плохи дела. Нам надо разбить твой обет безбрачия, которым тебя Габи заразил.

МАРТИНЕС: И что это значит?

РОЗИТА: Иди-ка сюда...

Она наклоняется к Мартинесу.

МАРТИНЕС: Ну?

РОЗИТА: Рот открой, дурачок.

Целует его. Помедлив, Мартинес отвечает. Поцелуй затягивается... В какой-то момент Мартинес кладет ладонь на ногу Розите, смазывая свежий рисунок ока Большого Брата...

В дверях появляются Тара и Бет. Они замирают на месте. Потом Тара разворачивается и уходит. Бет бежит за ней – обе они остались незамеченными.

Через пару секунд Мартинес резко отстраняется от Розиты.

МАРТИНЕС: Бля! Ну хрена ли ты делаешь!

РОЗИТА: (невозмутимо) Смотрю, огонечек-то сразу загорелся.

МАРТИНЕС: У тебя мужик есть, он на тебя щас смотрит! И он меня уже отпиздил один раз!

РОЗИТА: Я что, ему изменяю? Ты мне вообще по барабану, я тебе просто оказала дружескую помощь. И рассказывай теперь, что кто-то там не в твоем вкусе, ля-ля-ля... Главное – найти хорошую девчонку, а дальше все как по маслу будет!

МАРТИНЕС: Пошел я отсюда.

Он выходит из спальни и натыкается на Бет.

МАРТИНЕС: А Тару где потеряла?

БЕТ: Она... Эээ... Она...

Оглядывается на дверь.

БЕТ: Кэрол приходила, просила еще кого-нибудь помочь в лесу. Тара с ней ушла.

Тем временем Шейн и Габриэль выходят из леса: они тащат несколько бревен, которым предстоит стать лестницей.

Вдруг Шейн застывает как вкопанный: на крыше сидит Тара.

ШЕЙН: (кричит) Ты че там делаешь?!

ТАРА: Отдыхаю.

ШЕЙН: Ты как туда залезла?

ТАРА: Тебе какое дело?

ШЕЙН: Такое, что я лестницу делать собирался!

ТАРА: Поздравляю.

ШЕЙН: Скажи, как влезла!

ТАРА: Чтоб ты сюда приперся? Не скажу.

ШЕЙН: Тара!!

ТАРА: Отвали.

Переползает подальше на крышу и исчезает из его поля зрения.

Шейн свирепо смотрит на Габриэля.

ШЕЙН: Все равно лестницу делаем. Пригодится.

Голосование

Участники, побывавшие на первом сезоне, с ностальгией обступают комнату-дневник, в которой теперь будут проходить голосования, а вот новички волнуются – им кажется, что любой может подслушать через дверь, против кого они будут голосовать. Впрочем, Большой Брат успокаивает всех, обещая, что не подпустит никого к комнате-дневнику слишком близко, и первое голосование в новом доме начинается...

АНДРЕА: Уф! Как много новых людей, как сложно сориентироваться... В общем, я даю Рику два очка. Всегда, вот всегда говорила, что его желание быть главным на шоу никому не нужно. Очко я отдаю Губернатору, он... бесит.

БЕТ: Я даю два очка Мерлу, потому что он ужасно обходится с Андреа. На это невыносимо смотреть. И очко Мартинесу, потому что... Ну чего он творит? Розита с Эйбом!

ГАБРИЭЛЬ: Губернатор продолжает вести себя крайне неуважительно. Знаете, у меня не железные нервы! Два очка, потому что он здесь не только меня раздражает. Я также даю очко Шейну, потому что вчера он меня третировал...

ГАРЕТ: Так. Кэрол – два очка, не думаю, что это сюрприз для кого-то. Ценю, что она настроилась на мирный лад, и все-таки – раздражает. Зачем идти на шоу, если у тебя даже нет никакой цели? Кому-то пора домой. По этой же причине одно очко получает ее друг Дэрил Диксон.

ГУБЕРНАТОР: Два очка Кэрол. Это нелепо. Она с первого дня только и делает, что стонет, как ей не хочется здесь оставаться надолго, но в итоге остается и треплет нервы своим соседям. Очко Рику. Еще один малопонятный персонаж – кто в здравом уме захочет от начала и до конца проходить этот ад еще раз? Граймсу пора домой.