Чтение онлайн

МЕРЛ: А че, глист этот уровень приватизировал?! Если я кому, кто меня взбесил, захочу в пиво нассать – нассу, будь уверен!

ГУБЕРНАТОР: Ну, ссать и срать – это и не его уровень. Это даже еще ниже. Где-то на самом дне. Где ты и живешь.

МЕРЛ: Дело твое, че.

Губернатор делает вид, что ему все равно, но сам явно мучается от невозможности еще хоть как-нибудь отомстить Гарету. Поразмышляв над чем-то вроде ломания пальцев еще полчасика, он наконец-то вскакивает с места и идет в спальню.

ГУБЕРНАТОР: Приветствую.

ШЕЙН: Привет, маньячина.

Шейн, Мишонн, Дэрил и Гарет играют в карты, сидя на сдвинутых кроватях.

ГУБЕРНАТОР: Вчера здесь был Гленн.

ШЕЙН: Да мы как бы все в курсе.

ГУБЕРНАТОР: (Гарету) Но тебя тут не было.

ГАРЕТ: Я его видел мельком, а в чем дело-то?

ГУБЕРНАТОР: Он сказал, что Мэгги застукала Бет в кафе с кавалером.

Молчание. Четверка участников смотрит на Губернатора. Он смотрит на них.

ГУБЕРНАТОР: До свидания.

Разворачивается и уходит из спальни, очень довольный собой.

ШЕЙН: (снова уткнувшись в карты) Объясняю дальше. Ходите по масти. Если масти нет – кидайте что есть. Старший Диксон будет говорить по-другому, но его не слушайте, он мухлежник.

Гарет смотрит в пространство.

МИШОНН: Он тебе наврал, а ты и поверил.

ШЕЙН: Кто? Диксон?

МИШОНН: Я про Филипа и его слова о Бет.

ШЕЙН: А. Че наврал-то. Все правда. Гленн и правда про Бет что-то такое говорил.

ГАРЕТ: Мне все равно.

ШЕЙН: Только он не говорил про кавалера. Это да, это Губер от себя придумал. Гленн сказал как-то типа “Мэгги застукала ее в кафе с...” – и все. А теперь ходи уже!

Гарет бросает карту.

ШЕЙН: (смотрит в его карты) Дай... Ох, идиот. Вот же у тебя нормальная карта – нахрена эту кидаешь?

ГАРЕТ: (пожимает плечами) Не знаю.

ШЕЙН: Да мало ли с кем можно застукать в кафе! Тут какое угодно может быть продолжение. Застукала в кафе с... с...

Смотрит на Мишонн.

МИШОНН: Эээ, с подругой?

ШЕЙН: С подругой не застукивают.

МИШОНН: С... господи... ничего в голову не лезет. (смотрит на Дэрила)

ДЭРИЛ: С продавцом марихуаны?

ШЕЙН: ДА. С ним! И продавец – женщина. А теперь ходи уже, несчастный, пока я тебя на Мерла не обменял!

На пороге спальни появляется Мерл.

МЕРЛ: Про меня трещите, лузеры? Все, носатый, я готов! Финалочка, поехали!

Затаскивает в спальню картонную Андреа.

ШЕЙН: А это ты нахрена припер?!

МЕРЛ: Пусть Барби на мой триумф полюбуется!

ШЕЙН: Да?!

Бежит в гостиную и приносит оттуда помятого картонного Рика.

МЕРЛ: Привнес немного гомосячности в финальную битву – типичный лысый.

Швыряет на постель каталог.

МЕРЛ: Зовите Филю и трепещите перед будущим властелином каталога!

Участники собираются на четвертый раунд игры в “Правду или ложь”. Шейн и Мерл бросают жребий, и первым рассказывать историю выпадает Шейну.

ШЕЙН: (откинувшись на подушку) Поехали. Мне было семнадцать. На наш задний двор упал метеорит. Не огромный, а размером с баскетбольный мяч. Пробил огромную дыру в земле. Даже ученые приезжали. А я забрал себе осколок. И потом из школы цеплял девчонок с помощью этого осколка. Они приходили ко мне домой, посмотреть на метеорит, а заканчивалось все в постели. Потом какой-то мудила спер у меня этот осколок, до сих пор не знаю, кто.

МЕРЛ: Звучит как первоклассный пиздеж.

МИШОНН: Да, но какой смысл Шейну рассказывать историю, которая звучит как вранье?

МЕРЛ: Двойной блеф, цыпа!

МИШОНН: Или тройной. Я давно поняла, что здесь бесполезно так размышлять. Но... Я голосую за то, что это ложь. Шейн, судя по рассказам Рика, всегда был кобелиной. Зачем ему еще и осколок?

Мишонн, Губернатор и Мерл голосуют за ложь. Дэрил и Гарет – за правду.

ШЕЙН: Обломатушки, Диксон. Это правда! Можете в старых газетах поискать, наш дом прославился тогда. (Мишонн) А осколок был приятным бонусом, если хочешь знать. Увеличивал, так сказать, процент улова.

Мерл недоволен тем, что Шейн вырывается вперед.

МЕРЛ: Слушайте теперь сюда, крольчата. Однажды я неделю возил в своей тачке трупак.

ШЕЙН: (недоверчиво) Че...

МЕРЛ: В багажнике. Понятия не имел, что он там. Когда начало вонять, на багажник в последнюю очередь думал, знал же, что там пусто должно быть. Все сиденья перевернул, искал тухлый сэндвич, а вонь-то все сильнее. И вот останавливает меня как-то коп за превышение, чувствует запашок, а дальше все по правилам – сэр, откройте багажник, хуе-мое. Открываю – ебать-срать! Жмур! Меня немедленно лицом в асфальт, наручники, в участок, жмура на опознание...

ДЭРИЛ: Первый раз об этом слышу.

МЕРЛ: А тут начинается самое интересное. Начал я думать – откуда трупак-то взялся? А тут и личность опознали – оказался вышибалой из местного бара. И тут меня холодный пот прошиб. Вспомнил я, как Дэрилина с этим вышибалой как раз недельку назад пиздился. Здоровяк еще грозился добавить потом. Ну, два и два-то я сложил: думаю, не иначе, как моя сестренка отрастила яйца и грохнула мудилу. Тело спрятать забыл, естественно, но то ж мой глупый братец. Пошел я в отказ, короче: ничего не знаю, жмура не знаю, не видел, как в багажник попал – неебу. И грозило мне уже пожизненное, когда докторишки покопались в трупаке, да поняли, что он от сердечного приступа сдох. А тут и свидетели нашлись – половина синяков из того бара, что видали, как это тело ко мне в багажник лезло само. Видать, хотел без палева до дома нашего прокатиться, да Дэрилине вломить. Пронесло!

ШЕЙН: Стоп. Если оказалось, что Дэрил ни при чем, почему ты ему не рассказал?

МЕРЛ: Если менты в дебильное самоубийство этого козла поверили, то я не спешил губу раскатывать! До последнего думал, что братишка тут все-таки замешан. А если так – ну его нахуй, еще соучастия мне не хватало. Даже подробностей знать не хотел.

Участники совещаются.

ШЕЙН: Дэрил, был тот вышибала, или не было его?

ДЭРИЛ: Да был какой-то.

ШЕЙН: Дрались?

ДЭРИЛ: Ну да.

ШЕЙН: (нетерпеливо) Потом с ним что стало?

ДЭРИЛ: А я знаю?! Я за ним не следил!

МИШОНН: Раньше Мерл все три раза врал. Должен же он хоть раз сказать правду.

ШЕЙН: Да, четыре пиздежа подряд – на это я не поведусь.

Все, кроме Дэрила, голосуют за правду. Один Дэрил упорно не верит.

ДЭРИЛ: Ты бы мне сказал. Сказал, и еще бы пиздиться полез. За то, что я тебя типа подставил. Ложь.

МЕРЛ: Один мой братишка тут с мозгами. Естественно, враки!

ШЕЙН: Да ну бля!

МЕРЛ: Продолжаем! Есть еще истории, лысый, или ты уже готов обосраться?