Чтение онлайн

– Михаил Андреевич, – взмолился Романов снова. – Цензура-то что может сделать? Мы же не в силах заставить писателя писать.

– Это ты правильно говоришь, – усмехнулся Суслов, – но я тебе сейчас всё расскажу, если ты меня перебивать не будешь.

Голос на той стороне провода прокашлялся.

– Есть у нас такой писатель Иван Ефремов. Он ещё и учёный неслабый, но это сейчас к делу не относится. Знаешь про такого?

– Конечно! Кстати, он как раз на тему коммунизма книжку детскую написал. Именно то, о чём вы сейчас говорили. Сам я не читал, это из четвёртого отдела мужики занимаются. Я фантастику не очень.

– Павел Константинович, ты почитай, я тоже сначала думал, что какой-то детский сад, но оказалось, что очень своевременная книга. У товарища Ефремова есть ещё одна книга такого же плана. Похоже на продолжение. Я прочитал. Там, конечно, много что надо поправить, много выбросить, что-то вставить, но в целом надо, сделать так, чтобы новая книга товарища Ефремова вышла в свет, желательно в следующем году!

– Но это совсем не наша работа. – Возмутился Романов. – Да и правило есть, что не должны цензоры общаться с авторами и как-то комментировать свои требования. Мы же не можем...

– Можем! – сказал, как отрезал Суслов. – Можем. У любых правил есть исключения. Когда дело касается идеологии построения будущего общества, подходить надо гибко. Свяжись с Иваном Антоновичем, он почти твой ровесник, вы найдёте общий язык. Дай ему сотрудника поумнее, и пускай работают не покладая, как говорится, рук.

– Михаил Андреевич, а можно получить письменный приказ? – сделал попытку подстраховаться начальник Главлита. – Мало ли, как потом повернётся. Так я хоть на вас сошлюсь...

– Будет тебе приказ, бумажная твоя душонка, – рассмеялся Суслов. – Главное, не затягивай. Надо, чтобы к марту, край к следующему лету книга вышла.

***

22 октября 1960 года. Москва. Главлит. Завсектора художественной литературы Зорин и Иван Ефремов

– Очень! Очень рад вас видеть, дорогой Иван Антонович! – завсектора Зорин само радушие. – Не ожидал я, что вас знают в Центральном Комитете. Никак не ожидал.

– Я и сам не ожидал, – буркнул Ефремов.

– А всё дело в новой программе нашей Партии. Мне так и сказали, – Зорин ткнул пальцем вверх. – Нужная яркая картина светлого коммунистического будущего. Роман Ивана Ефремова должен увидеть свет.

– Так и сказали? – скептическая ухмылка не сходила с губ Ефремова. – Алексей Лукич, грешно смеяться над больными людьми.

– Хотите – верьте, хотите – нет.

– Так в чём же дело? Роман у меня готов. Рукопись у вас в работе. Ставьте вашу волшебную печать и в издательство. Верченко51 готов хоть завтра...

– А вот торопиться не надо! – погрозил пальчиком Зорин. – Мне прямым текстом сказано было не только довести ваш роман до печати, но отчистить его от всего лишнего, от всего сомнительного. Пообещали голову снять, если просочится что-то подозрительное.

– И с таким отношением к творчеству они хотят в коммунизм. – Ефремов едва слышно пробурчал сомнительную сентенцию.

– Я предлагаю построить наше сотрудничество следующим образом. – Не расслышал, или сделал вид, что не расслышал, Зорин. – Рукопись ваша у нас есть. Мы будем с ней работать и давать вам указания по конкретным абзацам и главам текста. Вы будете строго следовать нашим требованиям. И проблем у нас не будет.

– Когда начнём?

– Если вы, Иван Антонович, не против, то давайте прямо сейчас и приступим, только распоряжусь, чтобы принесли рукопись, и, как говорится, с богом.

Ефремов задумался на минуту, потом кивнул головой, одновременно сделав рукой характерную отмашку. – Пусть будет по-вашему. Мне тоже не терпится увидеть роман на полках магазинов.

Планета Торманс. Дворец Совета Четырёх. Команда «Тёмного пламени»

– Эви, где Родис? – голос чернокожего гиганта выражал беспокойство. – Я не видел ее три дня.

– Не знаю, Вир, – сама в недоумении. Нам бы собраться и принять решение о дальнейших планах, а её где-то носит. Чеди говорит, что искала ее повсюду – от Зала Сведений до покоев владыки, но туда ее не пустили.

А Гэнка говорил вроде бы, что видел её в Зале Мрака. Она шла с Чагасом и о чём-то с ним увлечённо болтала.

– Так, давай вспоминать. – Вир сел на скамью под ветвями развесистой шакуры. – Ты садись. Я думаю, у нас достаточно времени, чтобы обсудить положение. Мы с тобой сейчас старшие в команде.

– Родис исчезла после показа наших фильмов, – сказала Эвиза.– Тиви, Гэну и Тору уже пора улетать, а без неё это будет неправильно.

– Не нравится мне все это.

– Почему это тебя так тревожит? Наверно уединяется с Чагасом. Владыка с владыкой, как она шутит.

– Хм-м-м, владыка… – Вир пренебрежительно хмыкнул.– Этот напыщенный индюк, думает, что похож на тигра. Но он может быть опасен несдерживаемыми эмоциями. А сдэф Родис, кажется, остался здесь выключенный.

– Сейчас увидим, – инженер бронезащиты щёлкнул пальцами, подзывая сдэф.

***

– Смотрите! Что это за небрежность! Важный прибор, а ваши герои постоянно называют его как-то уничижительно. Иван Антонович, давайте все «сдэфки» заменим на СДФ.Просто в знак уважения к инженерам его разработавшим.