Чтение онлайн

— Привет, дорогая, — говорю я, бросая быстрый взгляд на нее, прежде чем снова обратить внимание на жену. Я обнимаю ее за талию и притягиваю к себе. — Футболка настоящая? Ты действительно беременна, любовь моя?

— Да! — говорит она, смеясь и обнимая меня за щеку. В ее глазах сияет радость. — Прости, я не думала, что ты прыгнешь в толпу, чтобы подойти к нам. Я хотела удивить тебя, а не отвлечь.

Я ставлю Хейз на землю, держа ее в безопасности между ног, и беру Тайер за лицо.

— Как будто я мог остаться в стороне, узнав об этом, — шепчу я. — У нас будет еще один ребенок?

— Да!

— Черт возьми. Я люблю тебя. — Я прижимаюсь губами к ее губам в страстном поцелуе. Я только смутно слышу, как толпа снова взрывается, как будто они смотрят поцелуй своей любимой пары из фильма Lifetime. — Я так чертовски люблю тебя.

Тайер смеется, открыто и громко, и от этого смеха по моей спине бежит дрожь восторга.

— Я тоже люблю тебя. А теперь иди обратно и выиграй этот матч. Мы не можем проиграть в день, когда я говорю тебе, что у нас будет ребенок. И, да, пошли они, Челси.

— Ты невероятная, ты знаешь об этом? — говорю я ей, снова украдкой целуя ее в губы. — Обожаю тебя, черт возьми. Пойду выиграю для тебя.

И я выигрываю.

Через сорок пять минут и два гола болельщики Челси успешно успокоились, и мы вышли победителями.

Я — в более чем одном смысле.

Тайер

— Где папа? — спрашивает Хейз, пока я делаю заказ в небольшом кафе рядом с полем.

Мы только что вышли со стадиона. Это был захватывающий матч, не только из-за победы после отставания, но и из-за реакции Риса на новость о моей беременности. Я ожидала, что он будет в восторге, но не ожидала, что он бросит игру и прибежит к нам на трибуну.

Оглядываясь назад, я понимаю, что должна была догадаться. Рис — лучший отец на свете. С момента рождения Хейз он превратился в такого супер-папу, какого я хотела бы иметь в детстве. Он берет ее с собой повсюду — утром в детский сад, по выходным в супермаркет, вечером на занятия по плаванию для малышей, а когда может, то и на свои тренировки.

Он считает дни, когда она подрастет и сможет записаться на курсы по футболу, чтобы он мог тренировать ее.

Они редко проводят время порознь, поэтому меня не удивляет, что Хейз не хочет уходить со стадиона без него.

— Папа должен провести послематчевое совещание с командой, а потом у него пресс-конференция, поэтому он не вернется домой еще несколько часов. —

— Я увижу его за ужином?

Я беру свой кофе из зоны выдачи заказов.

— Нет, Хей, но он зайдет к тебе в комнату, чтобы поцеловать тебя, когда вернется домой.

Как и следовало ожидать, ее лицо скривилось, и она начала громко плакать. Я подбрасываю ее на бедре, чтобы успокоить, но без особого успеха. Она хочет своего папу, и ничего, кроме его появления, ее не устроит.

— Тайер?

Я поворачиваюсь к голосу, который называет мое имя с ноткой недоверия в интонации, и резко останавливаюсь, на секунду теряя дар речи.

Моя реакция настолько внезапна, что Хейз в испуге перестает плакать. Она моргает, и слезы собираются на ее ресницах, и смотрит то на меня, то на мужчину, который назвал мое имя.

— Картер?

Встретить своего бывшего парня в оживленном лондонском кафе, когда в последний раз я видела его шесть с половиной лет назад в Швейцарии, а познакомились, встречались и я знала его в Чикаго, — это, мягко говоря, шокирует. Мой мозг не может примириться с тем фактом, что он здесь, передо мной.

— Привет, как неожиданно встретить тебя здесь, — говорит он и добавляет: — Рад тебя видеть.

Он выглядит так же, как и раньше, только с возрастом его черты лица стали более выразительными. Он улыбается мне, и я с облегчением замечаю, что улыбка кажется искренней. Мы не расстались в самых лучших отношениях.

— Привет. Что ты здесь делаешь?

Мой вопрос звучит где-то между сомнением и обвинением, но он не обращает внимания на мой тон.

— Работаю, — отвечает он. — Я разработчик видеоигр. В этот уик-энд в Лондоне проходит крупнейший в мире игровой конкурс, поэтому я здесь со своей компанией.

— О, это здорово.

Я все еще нахожусь в шоке от встречи с ним и не знаю, что еще сказать.

Его взгляд скользит вниз.

— Это твоя дочь?

Это выводит меня из моего временного оцепенения. Я смотрю на Хейз, которая все еще крепко держится за мое бедро, прижимая к груди плюшевого зверька.

— Да, это Хейз. Хейз, это Картер, он... он друг мамы.

— Привет, Хейз, — говорит он, слегка помахав ей рукой.

Моя дочь показывает ему язык и отворачивается, уткнувшись лицом в мое плечо.

Ее отец был бы горд.

Картер выпрямляется, на его губах играет легкая улыбка, когда он смотрит на меня.

— Я слышал, ты вышла за него замуж. Ну, она очень на него похожа.

Он не называет имя Риса.

Ему и не нужно.

Когда я рассталась с ним, он обвинил меня в том, что я ушла от него к Рису. Он кратко познакомился с ним, когда приезжал ко мне в Швейцарию, и заметил связь между нами.

Я рассталась с Картером, потому что наши отношения закончились, а не из-за Риса, но... мужчины и их эго.

Время действительно залечивает все раны, потому что я рада слышать, что в голосе Картера нет той горячности, которая была тогда.

— Он делает тебя счастливой? — спрашивает он.

Ответ на этот вопрос очевиден.

***

Позже, когда Хейз уже легла спать, я разговариваю по телефону с Беллами и рассказываю ей о том, как я снова увидела Картера после стольких лет.

— Он выглядел так же?

— Да, только... постарел.

— Как и все мы, — говорит она со вздохом. Я наблюдаю, как она с трудом меняет позу на диване. — Я хочу, чтобы этот ребенок родился.

— Еще пару месяцев, и он будет здесь, — успокаиваю я ее.

— Я, наверное, не встану с этого дивана, пока он не появится.

Я смеюсь, устраиваясь за барной стойкой нашего кухонного островка.

На последнем приеме у врача Беллами поздравили с тем, что она ждет сына, который, судя по всему, находится в девяносто девятом проценте по весу и росту.