Чтение онлайн

— Ваша комната наверху справа. Завтрак подается до одиннадцати. Регистрация отъезда тоже в одиннадцать. Если вам что-нибудь понадобится, просто спросите Надю или меня."

— Спасибо.

Он ушел. Кэтрин предложила мне сначала принять душ, а потом спуститься вниз, чтобы встретиться с ней. Я согласился.

Комната была красивой, с цветочными узорами на покрывалах и маленькими деревянными рамками для фотографий на ночном столике. Абажуры были отделаны кружевом, а на полу лежал коврик, сплетенный из лоскутков. Надя и профессиональный рестлер гордились этим местом, но я бы никогда не почувствовал себя здесь комфортно.

Я быстро принял горячий душ. Одежда профессионального рестлера была мне немного просторна, но брюки были с поясом, так что меня это устраивало. В стопке был даже хлопковый свитер. Мне не пришлось бы снова надевать свою грязную фланелевую куртку. После того, как я стер с них смолу, я переложил свой бумажник, ключи и призрачный нож в новую одежду. К сожалению, во всей этой суматохе я потерял зубную щетку.

Когда я вернулся в гостиную, Кэтрин сидела у камина, перед ней стояла тарелочка с недоеденным рогаликом.

— Все твое — сказал я.

— Рэй — сказала она — Дай мне свой ключ.

Она что, вышвырнула меня на улицу? Почему?

— Потому что я собираюсь принять душ и переодеться. Я не могу этого сделать, зная, что у тебя есть ключ.

Я кивнул и отдал ей ключ. Она взяла его осторожно, чтобы наши пальцы не соприкоснулись.

— Спасибо. Не поднимайся наверх.

Я занял её место у камина. Сидеть было приятно. Я не спал почти сутки, и последние несколько были слишком волнующими.

Следующее, что я помню, это как кто-то осторожно толкает меня за плечо, чтобы разбудить. Я даже не заметил, как заснул.

— Привет, сынок — сказал он — Прости, что беспокою тебя, но мне нужно поговорить с тобой о прошлой ночи.

Я сел прямо и протер заспанные глаза.

— Как долго я был без сознания?

— Мне сказали, что прошло около трех часов — Я снова протер глаза и внимательно рассмотрел его.

На нем была шерстяная шапочка и охотничья куртка в красную клетку. Он был невысокого роста, чуть старше профессионального рестлера, и у него было добродушное лицо, которое, казалось, привыкло улыбаться.

— Вы полицейский?

— Нет — сказал он и слегка рассмеялся — Уошауэй слишком мал, чтобы иметь полицию, а у окружного шерифа, по-видимому, своих забот по горло. Меня зовут Стив Кардинал. Я состою в местной организации "Соседский дозор "

— Чего вы от меня хотите?

— Это не пустые сплетни, — сказал он, подняв руки.

— Если в городе на свободе преступник, у нас есть список адресов электронной почты, о которых мы должны сообщить, чтобы то, что случилось с вами, не случилось ни с кем другим. Я не судебный исполнитель, а просто гражданин, но все, что вы нам скажете, может оказаться полезным."

Какого черта. Я рассказал ему историю, которую мы с Кэтрин придумали: мы наткнулись на большой "BMW" на обочине дороги. Когда мы притормозили, чтобы спросить, не нужна ли им помощь, они направили на нас пистолеты и приказали выйти из машины. Один из них ударил меня.

Пока двое мужчин спорили на иностранном языке, мы с Кэтрин бросились бежать. Они не стреляли в нас или что-то в этом роде. Мы пробежали через большие железные ворота, надеясь найти дом. Вместо этого мы увидели еще один "BMW" и еще больше мужчин. Мы не могли вернуться, поэтому отправились по бездорожью.

Мы пошли по тропинке к лесопарковой ферме. В доме никто не ответил, поэтому мы вышли на дорогу и пошли пешком в город.

Мне это показалось подозрительным, но я рассказал все начистоту, мой голос звучал глухо от усталости. Кардинал спросил, как выглядели эти люди, но не задал никаких вопросов полицейскому, например, видел ли кто-нибудь вас? или в котором часу это было?

Затем он спросил меня, почему мы прятались на обочине дороги, когда проезжали машины. Я догадался, что нас заметили раньше, чем я думал. Я сказал ему, что мы боялись, что парни на "BMW" вернутся. На самом деле, одной из первых машин, от которых мы спрятались, был "BMW", направлявшийся в город.

Ему это не понравилось, но он заставил себя улыбнуться. Я дал ему описание машины. Он сказал, что попросит людей быть настороже.

Я хотел спросить о пожаре, но любопытство опасно. Вместо этого я сказал ему, что рад, и опустил веки. Он понял намек.

Направляясь к двери, я услышал, как Надя что-то тихо и настойчиво говорит ему. Я не мог разобрать, что она сказала, но он сделал все возможное, чтобы успокоить её перед уходом.

У Нади была для меня записка от Кэтрин. Она собиралась поспать по крайней мере до одиннадцати, и мне не следовало беспокоить её до тех пор. Часы показывали только 10:45, а это означало, что завтрак еще будет. Я положил на крошечную тарелочку три булочки и мучнистое яблоко и отнес чашку с кофе к своему креслу у камина.

Как только я насытился, мне стало не по себе. Я не мог перестать думать об одном: где же сапфировый пес?

Мы сразились с плавучим штормом, и теперь я был готов к главному событию. Мне также нужно было решить, что делать с Тату, Хрупким и Стариком, если вообще что-то делать. Они убили кого-то, чтобы вызвать хищника, и это воспоминание вернуло чистый, долгожданный гнев. Кто-то должен был что-то сделать с этой группой, и я хотел, чтобы это был я.

Я изо всех сил старался не думать о Регине, Урсуле, Байкере и Крипке. Они все усложняли, а я хотел простоты. Я взял еще кофе и пошел будить Кэтрин. Нам нужна была стратегическая сессия.

Она открыла дверь после второго стука. Она переоделась в темные джинсы и черную толстовку, которые сидели слишком хорошо были слишком милыми, чтобы быть благотворительностью, как соя одежда. её глаза были красными. Она тоже спала.

Я почувствовал себя неловко.

— Мы можем обсудить, что будем делать дальше?

Она отступила, чтобы пропустить меня.пэр

Кэтрин отошла к дальнему краю кровати и начала запихивать вещи в свою сумку. её голова была опущена, чтобы скрыть лицо, а плечи ссутулились. Она застегнула сумку резким, сердитым движением руки. Затем вытерла лицо рукой и села у окна. Она не смотрела на меня.

Я догадался, что мы не собираемся прыгать в постель и праздновать вчерашнюю победу.

— Я ухожу — сказала она.

Я сел напротив нее.

— Мы еще не нашли хищника.

— Я не нахожу хищников. Я их тоже не убиваю. Я не сражаюсь с колдунами и не встречаюсь лицом к лицу с бандитами. Я следователь. Моя работа — подтвердить, что происходит что-то плохое, а затем связаться с обществом. Я даю им достаточно информации, чтобы начать, и ухожу с их пути. Мне вообще не следовало соглашаться на эту чертову работу.