Чтение онлайн

— Тэйтум? — Кейт говорит чуть громче обычного, будто специально старается привлечь моё внимание. И вдруг до меня доходит, что это уже не первый раз, когда она меня зовёт.

— Что? Да? Привет. Прости.

Она смотрит на меня с выражением, которое ясно говорит: она прекрасно понимает, почему я отвлеклась.

— Я просто спросила, не голодна ли ты.

— О. Да. Конечно. Еда — это хорошо.

— И Леннокс тоже что-то у тебя спрашивал, но ты даже не моргнула, — добавляет она, а в её глазах пляшет смех.

Я смотрю на Леннокса, и он слегка пожимает плечами.

— Я просто спросил, согрелась ли ты наконец.

— Прости. Я просто… думала… кое-о-чем. Но да! Я согрелась. Очень согрелась. — Великолепно. Просто мастер риторики.

— Ну ладно, — усмехается Леннокс, и мои щеки пылают. — У меня остался болоньезе из ресторана. Если звучит аппетитно — Броуди может вскипятить воду на походной горелке, и у нас даже будет паста.

— Я использую Jetboil, — объявляет Броуди, появляясь в дверях с восторгом настоящего бойскаута. — Вскипячу воду меньше чем за полторы минуты.

Кейт закатывает глаза.

— Мне кажется, он живёт ради отключений электричества — просто чтобы иметь повод достать всё своё снаряжение для выживания.

Я улыбаюсь, пока Броуди и Леннокс уходят вглубь дома, их голоса постепенно затихают, а дверь хлопает за ними.

Если когда-нибудь случится зомби-апокалипсис, я точно хочу, чтобы братья Хоторн были в моей команде. Эту мысль я впервые поймала ещё утром, когда наблюдала, как они вместе с Тайлером, мужем Оливии, распиливают упавшее дерево на части и складывают его в стороне от парковки. Они были закутаны в одежду так, что мускулов не разглядеть, но с учётом тяжести работы, было легко представить, какие они на самом деле.

А теперь я сижу в тепле и безопасности, хотя за окном снег и стужа.

Скоро нас накормят, даже несмотря на то, что кухни как таковой сейчас нет.

И мой телефон заряжается от портативного аккумулятора, который Броуди дал мне сразу по приезде, хотя электричества всё ещё нет.

Зомби? Ну да, меня они больше не пугают.

— Я слышала, Броуди тот ещё любитель активного отдыха, — говорю я, поворачиваясь к Кейт.

Она кивает.

— Все они такие. С детства — походы, палатки, костры. Но забудь об этом, — она придвигает пуфик поближе, устраивается на нём по-турецки и подаётся ко мне. — Я хочу поговорить о том, что с тобой случилось, когда вошёл Леннокс.

Сердце начинает биться чаще, и я делаю длинный глоток горячего шоколада, прячась за кружкой.

— Я не понимаю, о чём ты говоришь, — наконец выдыхаю.

— Да брось, Тэйтум. Ты чуть ли не раздевала его глазами. Это было настолько очевидно.

Я ставлю кружку на столик и закрываю лицо ладонями, которые до сих пор тёплые от напитка. Неясно, что горячее — руки или мои щёки.

— Я не раздевала его глазами!

— Ещё как раздевала, — ухмыляется Кейт. — Я отлично читаю людей. Тут определённо что-то происходит. Отрицать уже поздно.

Я раздвигаю пальцы, делая крошечную щель, чтобы посмотреть на неё одним глазом.

— Я действительно была настолько очевидная?

Кейт смеётся.

— Когда он сказал твоё имя, ты смотрела на него, как влюблённая школьница. Что происходит? На обеде ты отнекивалась, но теперь я уверена — всё дело в нём? Ты правда начинаешь что-то к нему чувствовать?

— Наверное? Мы же поначалу спорили, как дети. Но последние пару недель всё как-то… изменилось.

— В хорошую сторону?

Я вздыхаю.

— Однозначно в хорошую. Он вообще-то должен был приготовить для меня ужин в следующий понедельник. Это единственный день, когда у нас обоих выходной.

— Фуух. Это же почти целая вечность, — закатывает глаза Кейт. — Шефы и ваши глупые графики. Но всё равно! Это уже что-то. А может, и ещё кое-что случится, пока ты здесь, — она поднимает руки в крошечном жесте победы и испускает радостный визг.

Я бросаю на неё взгляд и оглядываюсь в сторону кухни, не хочется, чтобы Леннокс, или даже Броуди, что-нибудь услышали. Но Кейт только отмахивается:

— Они всё ещё на улице. Обещаю, не услышат ни слова. Но, дорогая, если ты и дальше будешь так на него смотреть, не важно, что он услышит. Ты будто вывеску на себе носишь — настолько это очевидно.

— Честно? Он же один из братьев Хоторн. Как не смотреть?

— Ну, тут ты права, — соглашается она. — Вот бы ты видела открытие ресторана. Флинт тоже приехал, и все четверо впервые за сто лет были в сборе. Та ещё энергетика. Мы там едва дышали.

Когда мы учились с Ленноксом в кулинарке, его младший брат не был знаменит, так что я удивилась, когда погуглила его ферму, нашла инфу про открытие ресторана и вдруг осознала, что тот самый известный актёр Флинт Хоторн — это его брат. Сейчас, зная это, удивляться уже не приходится — они ведь действительно похожи, как и остальные братья.

— Я видела фотографии, — говорю. — Даже представить страшно, какой эффект они производят вживую.

Кейт слегка толкает меня коленом.

— Они все такие же классные внутри, Тэйтум. Ну, я, конечно, предвзята. Но если между вами с Ленноксом правда что-то намечается — я бы за него держалась.

— Ты знаешь что-нибудь о Хейли?

Кейт морщит лоб.

— Это та, с которой он встречался в колледже?

Я киваю.

— Я нашла коробку с их фотогафиями, письмами и всем таким. Он её оставил в квартире.

— Я мало что помню. Но, кажется, она мне нравилась. Очень милая была.

— Подожди, ты с ней знакома?

— Он пару раз привозил её на ферму. Мы с Броуди тогда ещё в школе учились, так что, да, встречались.

— Значит, у них всё было серьёзно. — Хотя чего уж там — если он хранил целую коробку воспоминаний, и без встреч с семьёй было бы ясно. Но раз уж он её домой привозил...

— Да. И после расставания он был не в себе несколько месяцев. Он не говорит об этом, но я всегда думала, что именно из-за этого он...

Она запинается, и губы сжимаются, будто она не уверена, стоит ли договаривать.

— ...стал бабником? — заканчиваю я за неё.

Она морщится, но не спорит.

— Клянусь, с тех пор, как он вернулся домой, он больше не такой. Мне кажется, это вообще никогда не было его настоящим «я».

— И ни с кем не встречался серьёзно?

— По крайней мере, о таких мы не знали. — Она кусает губу. — Тебя это пугает?

Я откидываюсь на подушки и обдумываю. Наверное, должно бы. Но почему-то нет. Я не знаю, что именно между нами происходит, но это не похоже на игру. Может, потому что мы официально даже не встречаемся. И большинство наших разговоров — это поддразнивания и весёлые споры, так что всё, что возникает между нами, как будто происходит вопреки нашим попыткам раздражать друг друга.