Чтение онлайн

Леннокс: Прекрати. Это просто выражение. Без паники.

Леннокс: Но… может быть…

Флинт: ПОДРОБНОСТИ, МУЖИК. ГОВОРИ УЖЕ!

Броуди: ПОЧЕМУ ТЫ НАС КРИЧИШЬ, ФЛИНТ?

Флинт: Извините. Капс лок был включён. Не заметил.

Леннокс: Я сам не понял, как это случилось. Она меня бесила. Я её тоже. А потом вдруг — перестали.

Перри: Она знает, что ты к ней чувствуешь?

Леннокс: Думаю, догадывается. Но прямо мы это не обсуждали. Официально ничего не объявляли.

Перри: Но ты веришь, что она чувствует то же самое?

Броуди: Кейт говорит, она уверена, что чувства взаимные. Судя по разговорам с Тэйтум и наблюдениям.

Флинт: МУЖИК. Ты же знаешь правило — жёнам нельзя читать наши переписки.

Броуди: Извини. Она просто читала через плечо. Передаёт извинения.

Флинт: Уму непостижимо. Привет, Кейт. ИДИ ОБРАТНО.

Броуди: Она говорит, что любит тебя. И ей очень понравилось твоё интервью для Vanity Fair.

Перри: А под этим она имеет в виду, что умеет мастерски гладить по самолюбию, чтобы ты её простил.

Броуди: Перри отлично говорит на языке Кейт.

Флинт: Передай Кейт СПАСИБО, потому что интервью действительно было шикарным. И я её всё равно прощаю, ведь ей приходится делить с тобой постель, а мы все знаем, чем ты пахнешь.

Броуди: Мы что, снова в двенадцать лет играем?

Флинт: Говорю лишь одно — в прошлый раз, когда я катался с тобой в твоей машине, она пахла так, будто в багажнике сгнил весь ручей.

Броуди: Это было снаряжение для каякинга. Не я.

Перри: Иногда это всё-таки ты. Аромат реки. Мы уже привыкли.

Броуди: Лен, помоги. Я действительно так пахну?

Леннокс: Да. Издержки профессии. Обычно от меня несёт луком и чесноком, но Тэйтум это, похоже, даже нравится. Хотя вряд ли Кейт когда-нибудь оценит запах протухшей реки.

Перри: Думаю, у меня лучший вариант по запахам.

Флинт: Ошибаешься, братишка. Потому что от меня пахнет деньгами. Деньги-деньги-деньги.

Броуди: Деньги… и одиночество. Как тебе с этим живётся?

Флинт: Заткнись.

Флинт: Хотя, понял намёк.

Перри: Леннокс, если вы с Тэйтум правда друг другу не безразличны — вот и вся суть.

Леннокс: Думаю, да. Но пока всё неясно. Ей нравится Силвер-Крик, она обожает ферму, но кейтеринг — вряд ли. Не вижу её в этом надолго.

Перри: Эмм... Об этом Оливия должна знать? Что Тэйтум может уйти?

Флинт: Перри. Хватит быть финансовым директором. Побудь братом хоть минуту.

Перри: Верно. Извините. Лишнее.

Леннокс: Уверен, она поговорит с Оливией, когда сама определится. Даже если ей не нравится работа, она никогда нас не бросит. Она останется, пока мы в ней нуждаемся.

Броуди: Но даже без работы — не вижу проблемы. Она всё равно может быть с тобой.

Леннокс: Это правда. Но Силвер-Крик — не центр карьерных возможностей. Я хочу, чтобы она была счастлива, занималась любимым делом. А здесь, боюсь, это невозможно.

Перри: То есть ты боишься, что она уедет?

Леннокс: А если уедет — я останусь с кучей этих… ЧУВСТВ.

Флинт: Ооо. Посмотрите на нашего Леннокса, вся грудь в любви.

Леннокс: Я вас серьёзно сейчас ненавижу.

Броуди: Не хочу быть капитаном Очевидностью, но… дело-то уже сделано, да?

Броуди: Ты уже влюбился. И твои чувства уже нельзя выключить, даже если бы ты захотел.

Перри: Верно. Назад пути нет.

Леннокс: То есть всё? Мне конец?

Флинт: Любовь — это боль, брат.

Перри: Пока не становится чудом. Но до чуда не доберёшься, если не рискнёшь.

Броуди: Абсолютно верно.

Флинт: Говорит человек, который тысячу лет боялся сделать первый шаг.

Броуди: Тоже правда. И я об этом жалею.

Перри: Просто доверься, Лен. Всё сложится. Если вам суждено быть вместе — вы найдёте способ. Здесь или где-то ещё.

Броуди: Просто будь собой. Покажи ей, что значит быть любимой ТОБОЙ. У тебя всё получится. И ты знаешь — мы рядом, если что.

Перри: Всегда.

Перри: И ещё — Лайла говорит, что я пахну яблоками. Это одна из причин, почему она так быстро в меня влюбилась.

Флинт: Сейчас вырвало. Немного. Прямо в рот.

Леннокс: Вы идиоты.

Леннокс: Но всё равно… спасибо.

Тэйтум

Я влюблена в ферму Стоунбрук.

В горах наконец пришла весна, и я не могу быть счастливее. Цветы распускаются, деревья зеленеют, становится теплее, и я много целуюсь.

В кладовке? Есть.

В холодильной камере? Есть.

В моём (наконец-то отремонтированном!) кабинете? Есть.

В подсобке? В беседке на улице? На лестничной площадке у входа? Есть, есть и ещё раз есть.

Мы с Ленноксом наконец устроили тот самый обещанный ужин у него дома, и это определённо было свидание — судя по тому, что мы целовались на всех этапах. До ужина. Во время. И после.

Мы пили кофе у меня. Завтракали в яблоневом саду. Даже обедали с его родителями.

Мы обменялись миллиардом сообщений, среди которых бесчисленные вопросы по викторинам, и я ответила правильно минимум на девяносто процентов. Мы даже успели посмотреть фильм — настоящее чудо в графике, хотя смысла в этом было мало, потому что мы оба уснули на середине.