Мифы о смерти. От островов блаженных и знаков-предвестников до дьявольских рыцарей и дара бессмертия
Шрифт:
Если зуб выпадет на кладбище в тот момент, когда ты видишь призрака, это знак верной смерти (Бретань; Le Calvez, Basse-Bretagne, 90).
Увидеть во сне, что выпал зуб, — к большому несчастью или смерти самого сновидца либо члена его семьи (Германия).
Мертвого нельзя называть по имени, а то призовешь его.
В замке Куси в Пикардии так называемый Источник Смерти пересыхает, когда умирает владелец замка (Berenger-Feraud, Superstitions, III, 302).
В Плугастель-Дауласе прийти к источнику Святого Лангиза, покровителя умирающих, и обнаружить, что он пересох, означает, что час больного пробил (Sebillot, Folk-lore, II, 239).
Если, наклонившись над Источником Смерти (Feunteun an Ankou), увидишь вместо своего лица череп, значит, ты скоро умрешь (Бретань; Rio, Voyage, 33).
Если у гробовщика загремит кайло, то скоро ему придется копать могилу (Пфорцхайм, Германия; Гримм «Германская мифология», III, 455).
Камень, упавший с крыши, предвещает смерть (Германия).
Потерять аметист — к смерти матери (Франция).
Если везешь по большой дороге крупные камни или каменные глыбы, вскоре по ней повезут мертвеца; чем больше камни, тем выше вероятность того, что покойный будет выдающейся личностью (Норвегия; Liebrecht, Volkskunde, 327).
Тот, кто найдет клад, умрет через год и один день после этой находки (Бретань; Le Braz, Legende, I, 85–86).
Когда колокола издают глухой звон или звон их отдается эхом, вскоре кто-то умрет (Германия).
Если колокола звучат глухо, то вскоре случится смерть (Schmidt, Rockenphilosophie, IV, 5).
Если звон колокола еще долго отдается, значит, смерть нависла над кем-то из прихода (Бретань; Ле Бра «Легенда о смерти», 10).
Если звон церковного колокола раздастся в воскресенье в то время, когда звучит «Отче наш» или «Аминь», один из прихожан вскоре умрет (Германия).
Если часы начнут бить во время рождественской трапезы, кто-то из членов семьи умрет (Германия).
Если труп сменит цвет, когда бьют колокола, значит, он хочет в землю.
Если часы ударят в тот момент, когда звучит колокольный призыв к молитве, значит, вскоре кто-то умрет (Schmidt, Rockenphilosophie, III, 24).
Если двое городских часов неожиданно ударяют одновременно, значит, скоро в этом городе умрет женатая пара (Германия).
Если замковые часы идут неправильно, то вскоре умрет кто-то из рода владельцев замка (Пфорцхайм, Германия; Гримм «Германская мифология», III, 455).
Внезапно остановившиеся часы — предвестник смерти кого-то из членов семьи (Уэльс; Owen, Welsh Folk-Lore, 304).
В регионе Трегьер считают, что в ночь поминовения душ души могут говорить в костницах; тот, кто их услышит, сможет узнать имена тех, кто умрет в течение года (Бретань; Sebillot, Folk-lore, II, 131).
Встреча с черной кошкой предвещает смерть (Германия).
Если кошки вылизывают себя в окне больного человека, его смерть близка (Schmidt, Rockenphilosophie, I, 71).
478
Место или здание для хранения костей. Прим. ред.
Если в доме, где лежит больной, кошки покусают друг друга, значит, больной скоро умрет (Германия).
Под кровать больному ставят котелок с крапивой: если она останется зеленой, то больной поправится, если же засохнет, то он умрет (Франция, XIV в.).
Если зеленую крапиву опустить в мочу больного человека, а она почернеет, то он умрет (Германия).
Если щипцы для снятия нагара со свечей лежат в форме креста, это предвещает скорую смерть кого-то из членов семьи или домочадцев (Норвегия; Liebrecht, Volkskunde, 326).
Кто-то из домочадцев скоро умрет, если лошадь ляжет и станет валяться перед дверью дома, а на земле окажутся два пучка соломы или две щепки, образующие крест; если верхний пучок будет длиннее, то умрет мужчина; если крест будет маленьким — ребенок (Норвегия; Liebrecht, Volkskunde, 313).
Когда случается смерть, некоторые люди ставят кресты на перекрестках, чтобы умерший мог найти дорогу домой, когда захочет вернуться или когда отправится на Страшный суд (Франция; Thiers, Traite, IV, 1).
На каждом перекрестке по пути к кладбищу нужно делать остановку и ставить там по небольшому кресту (Бретань; Rio, Voyage, 103).
Если кровать стоит так, что ноги спящего на ней человека направлены к двери, этот человек умрет (Гарц, Германия).
Кто лежит на унаследованной кровати, тот не сможет умереть (Германия).
Если стоять в ногах у умирающего, его агония будет более мучительной (Германия).
Изножье кровати не должно быть обращено к двери, потому что умерших выносят ногами вперед (Франция; Mozzani, Livre, 1000).
Три холодные капли крови из носа — верный знак того, что кто-то из твоих близких скоро умрет (Шотландия; Gregor, Echo, 135).
Если крот устроит нору и выведет потомство под прачечной, хозяйка дома умрет (Германия; Гримм «Германская мифология», III, 466).
Если при осеннем сборе урожая под капустой обнаружится кротовая яма, то хозяин участка вскоре умрет (Гримм «Германская мифология», III, 471).
Человек, который не услышит пения кукушки, умрет в тот же год (Тироль).
Если кукушка три ночи подряд поет над домом, скоро в нем случится смерть (Пруссия).
Всякий или всякая, кто увидит лань в ночь святой Нонне, умрет в день своей свадьбы (Бретань; Kerardven, Guionvac’h, 9).
Человек, который увидит ласку, в том же году умрет (Бретань; Ле Бра «Легенда о смерти», I, 5).
Можно вылечить человека от лихорадки, повесив ему на шею кость мертвеца, взятую с кладбища (Франция; Тьер, Traite, V, 4).