Обманный бросок
Шрифт:
– Я понимаю.
– Но ты не знаешь всего, Родез. Возможно, Кеннеди рассказывала тебе о том, как росла, но я был вынужден молча наблюдать за всем этим. В первые годы, когда наши родители только устраивали их свадьбу с Коннором, она часто плакала по ночам, пока не отрубалась. Я слышал это через стену. А наутро она вела себя так, будто ничего не произошло. Когда мы подружились, Кеннеди наконец призналась, насколько несчастна, и тут же сообщила, что даже не представляет себе, что такое счастье. Насколько это хреново?
Я пытаюсь напомнить себе, что сейчас она счастлива. Конечно, Кенни не получила работу мечты. Не смогла начать все сначала, как хотела. Не ходила на свидания. Но у нее есть я, и она, кажется, счастлива.
Ведь так?
– Однажды, – продолжает Дин, – она набралась смелости и стала умолять свою мать расторгнуть помолвку. А Кеннеди, как ты знаешь, перфекционистка. Она столько лет пыталась быть идеальной дочерью, что ты можешь представить, как трудно ей это далось. Я никогда не видел, чтобы кого-то так ругали, как ее. Назвали эгоистичной, неблагодарной – список можно продолжить. И конечно, я чувствовал себя виноватым, ведь Кеннеди оказалась в таком затруднительном положении из-за меня. Я не хотел брать на себя управление семейным бизнесом, поэтому ей пришлось бы выйти замуж за человека, который был готов это сделать.
Все внутри переворачивается, когда я думаю об этой маленькой несчастной девочке с волосами цвета оберн.
«Сейчас она счастлива», – повторяю я себе.
– Я не могу описать, какое облегчение испытал, когда Кеннеди с ним порвала, – продолжает Дин. – Она наконец-то получила немного свободы и могла делать все, что захочет. Все, что сделает ее счастливой. Наконец-то у нее появилась возможность разобраться, что такое счастье, и впервые в жизни она могла принимать собственные решения. Так что можешь представить, насколько я был взбешен, узнав, что вы поженились и Кеннеди оказалась в ловушке других отношений, которых не хотела.
Его слова поразили меня в самое сердце. Я сделал это – втянул Кеннеди в отношения, которых она не желала. Не дал ей расторгнуть брак, которого она не хотела, и придумал план по сохранению ее работы. И ради чего? Она не получила должность своей мечты, и теперь ей снова приходится терпеть нападки доктора Фредрика.
Последние несколько дней я эгоистично тешился мыслью, что у меня будет все: она, жизнь в этом городе, моя семья. А что получит Кеннеди?
– Она рассказывала мне, что хочет начать все сначала в новом городе, получить работу, которой заслуживает, и кого-нибудь встретить. Так что да, я был взбешен, узнав, что у нее снова все это отняли. Но я был неправ. Она не чувствует себя в ловушке. Очевидно, что Кеннеди хочет быть с тобой.
– Я в этом не уверен. – Я отвечаю бесцветным голосом, уставившись в пол, словно зомби, потому что в этот момент осознаю то, чего упорно не хотел замечать. – Может быть, у нее просто нет другого выхода.
– О чем ты? Она отказалась от работы в Сан-Франциско, чтобы быть с тобой. У нее был вариант, но она не захотела им воспользоваться.
Я возвращаюсь к реальности:
– Что? О чем ты говоришь?
– О работе, на которую Кеннеди не согласилась. На прошлой неделе ей позвонили и предложили должность главного врача. Хотели, чтобы Кеннеди немедленно приступила к работе, но она отказалась.
Это не может быть правдой…
– Какой это был день? Вторник?
Он на секунду задумывается.
– Думаю, да. Кеннеди сказала, что вы были в тренажерном зале, когда ей позвонили.
Что происходит?
Какого черта Кеннеди отказалась от такой возможности? С тех пор, как мы познакомились, она трудилась ради того, чтобы стать главным врачом. Делала все, что угодно, лишь бы уйти с нынешней работы, для которой слишком образованна. Все, чтобы перестать работать под руководством доктора Фредрика.
Она не могла поспешно принять такое решение ни с того ни с сего. Это я импульсивный человек, а она планирует каждый шаг. Кеннеди планировала этот переезд весь год. И что? Она осталась из-за меня?
Черт возьми… Я сказал, что люблю ее, прямо перед тем, как она ответила на тот телефонный звонок.
Я всегда переживал, что меня бросят, узнав, какой я на самом деле. Сколько раз я ей это повторил?
Она пытается остаться ради меня.
– Черт, – ругается Дин. – Ты не знал…
Не глядя на него, я медленно качаю головой.
– Теперь знаю.
34
Кеннеди
– Добрый вечер, мисс Кей! Добро пожаловать! – приветствует меня женщина, работающая на ресепшене в моем чересчур дорогом многоквартирном доме. – Вы снова останетесь на ночь? Хотите, я закажу для вас ужин?
Я иду по коридору к лифту, держа в руке ключи, и не останавливаюсь, чтобы поболтать.
– Не сегодня, но спасибо! Я возьму кое-что из вещей и уйду.
Она одаривает меня самой любезной улыбкой.
– Конечно. Пожалуйста, дайте знать, если вам понадобится помощь.
– Спасибо! – успеваю выпалить я, и двери лифта закрываются.
Персонал в вестибюле добрый и услужливый, что вполне объяснимо: это одно из самых дорогих зданий в городе. И мне интересно, что они думают, когда я захожу сюда через день, беру одежду и через несколько минут отправляюсь к Исайе.
За исключением недавних нескольких ночей, когда Дин оставался у меня на ночь, я не могу вспомнить, когда в последний раз здесь ночевала. Это место больше не кажется мне домом. Полагаю, оно им и не являлось, но это особенно очевидно сейчас, когда я чувствую себя дома, находясь рядом с Исайей в его квартире.
Большая часть моих вещей там, но мы не обсуждали возможность переезда. До прошлой недели я даже не собиралась оставаться в Чикаго, не говоря уже о том, чтобы жить с Исайей.
Но сейчас все изменилось. Теперь я остаюсь, и ни у кого из нас не хватило смелости это обсудить. Что мы будем делать теперь, когда наша игра окончена?
А потом нам предстоит другой серьезный разговор. Мне нужно кое в чем признаться. На самом деле мне предложили должность главного врача в Сан-Франциско, но я решила отказаться.
Я несколько дней обдумывала ситуацию. Я хотела получить эту работу. Это все, о чем я мечтала. Переехать в другой город, познакомиться с новыми людьми. Понять, что значит быть свободной и счастливой. Но оказалось, что мне не нужно переезжать: я уже обрела то, что искала. Все эти годы оно было рядом со мной.
Когда Исайя признался мне в любви, я поняла, что у меня уже все есть. Он сказал это не для того, чтобы услышать то же в ответ. Не с целью изменить исход наших отношений. Но это произошло.