Одно Рождество в Париже
Шрифт:
Как только он зашел, зазвенел звонок, и к нему подскочил одетый в зеленый клетчатый костюм невысокий мужчина с мерной лентой вокруг шеи. Он протянул руки, подхватывая рождественский венок, который соскользнул с дверного стекла.
— Приношу свои извинения. Мы еще не закрепили его как следует, — сказал мужчина, прижимая к себе венок с шишками, остролистом и еловыми ветками так, словно это был младенец.
— Все в порядке, — ответил Жюльен. — Я…
— Месье Фитусси, — кивнул мужчина. — Меня зовут Жан — Поль. Ваш отец уже здесь.
Ну конечно. Задержись он на пару минут после десяти, и отец бы уже делал ему замечания за опоздания. Жюльен сглотнул раздражение и кивнул мужчине.
— Сюда, пожалуйста.
Жюльен последовал за мужчиной мимо рядов разных костюмов всех возможных оттенков, мимо огромного Деда Мороза с фонариками в глазах и пышной елки, украшенной игрушками и гирляндами из блестящей мишуры. И там стоял его отец, как всегда, одетый по — деловому. Жюльен остановился чуть поодаль от него и просто смотрел на него. Не похудел ли Жерар? На висках у него как будто прибавилось седины. Он сглотнул. Может, Вивьен была права. Может, его отец переживал горе по — другому, но чувствовал его так же, как и он сам.
— Месье Фитусси, — объявил Жан — Поль. — Ваш сын здесь.
Жерар повернулся и встретился взглядом с Жюльеном, после чего опустил глаза на дорогие часы на руке.
— Ты опоздал.
Жюльен ступил в комнату и широко развел руки.
— Тогда надо поскорее начинать.
Они начали замеры почти в полной тишине, нарушаемой только комментариями Жан — Поля и царапаньем его карандаша, когда он вносил последние корректировки. Жюльен сглотнул, когда измерительная лента оказалась у его паха, протянутая до пола.
— Встань прямо, Жюльен, — приказал Жерар. — Вивьен хочет, чтобы свадьба была идеальной.
Он прикрыл глаза, молившись о том, чтобы замеры поскорее закончились.
— Ну, как там бизнес?
— Тебе какое дело? Тебя мой бизнес не интересует.
— Неправда, — ответил Жюльен.
— Ты ушел из компании, помнишь? — сухо напомнил Жерар.
— Я это прекрасно помню. Я не знал, что это означает, мне больше нельзя спрашивать о делах компании, чтобы поддержать разговор.
Жан — Поль встал и попросил Жюльена протянуть руки в стороны. С отцом всегда было тяжело разговаривать? Когда он стал таким жестким, недоступным? Прежний Жерар улыбался, смеялся и поддерживал беседу за ужином. Он показывал интерес, внимательно слушал, говорил свое мнение, но никогда не осуждал…
— Тебя мой бизнес не интересовал, когда ты выскочил с вечеринки пару дней назад, — отрезал Жерар.
Пришлось признать правоту отца. Это было инфантильно с его стороны, и он вел себя неуважительно — теперь он это понимал. Он сглотнул желание начать очередной спор, которого, очевидно, никто из них не хотел.
— Извини, — сказал Жюльен. — Я не должен был так себя вести.
— Да, не должен был, — процедил Жерар.
— Итак, — продолжил Жюльен. — Свадьба. Волнующе, да?
— Не шевелитесь, — Жан — Поль оценивающе приложил ленту.
Его отец вздохнул, и Жюльен перевел взгляд с портного на Жерара. Морщин точно добавилось больше, и вокруг отца была некая аура уязвимости, которой раньше не было.
— Все идет по плану? — спросил Жюльен. — Свадебная площадка… поставки еды…
— Я поручил Вивьен нанять устроителя свадеб, — Жерар держал руки на отворотах пиджака. — Но она, очевидно, хочет организовать все сама.
Жюльен улыбнулся, и Жан — Поль попросил его повернуться для дальнейших измерений.
— Она толковая женщина. И это многое для нее значит. Новое начало для вас двоих.
— Я не вижу смысла, — еле слышно выдохнул Жерар.
— В чем? — переспросил Жюльен.
— Во всем этом, — тот поднял и опустил руки.
Жан — Поль поднял голову, обращаясь к Жерару.
— Месье Фитусси, вы желаете примерить костюм сейчас? — он повесил ленту на шею. — Я возьму булавки для финальных замеров.
— Давайте закончим с этим, — сдался Жерар. С очередным вздохом он опустился на одну из сливовых кожаных банкеток.
Жюльен кинул улыбку портному и подождал, пока тот убежит, прежде чем сесть рядом с отцом. Он снял камеру с шеи и положил ее на соседнее сиденье. Жерар слегка пододвинулся, заметив камеру.
— Ты снова фотографируешь, — произнес он.
Жюльен кивнул.
— Да.
— Почему?
Вопрос показался странным, и на мгновение Жюльен не знал, как ответить. Он открыл рот, чтобы сказать что-то, но Жерар снова заговорил.
— В тот вечер ты был непреклонен в своем решении больше не фотографировать.
— Так и было.
— Но теперь все изменилось?
— Я не фотографирую для других людей, — ответил он. — Как например, для Парижских Троп. Я снимаю для себя.
— Что это значит? — Жерар повернулся лицом к нему.
— Это значит, — начал Жюльен, — я снова фотографирую, потому что я хочу этого. Не потому, что кто-то говорит мне это делать.
Он сглотнул. Он не хотел, чтобы это прозвучало так резко и продолжил говорить.
— Я просто имею в виду, что возможно ты был прав, возможно, сейчас правильно время для того, чтобы двигаться дальше.
Его отец тяжело и медленно вздохнул, повесив голову и прижав руки к бедрам.
Жюльен практически ощущал печаль отца. Она была так очевидна в языке его тела. Как он мог раньше ее не замечать? Всегда ли она была? Спрятана на поверхности, под публичным образом и бравадой бизнесмена.
— Я хочу провести еще одну выставку, — заявил он. Никакой реакции не последовало от отца. Жюльен облизал губы и продолжил. — Выставку в память о Лорен.
После этих слов отец закрыл глаза и вдохнул, расправляя плечи.
— Я хочу собрать средства для Красного креста.
Жерар тут же поднял голову.
— Зачем?
Жюльен задумался на мгновение, прежде чем ответить.
— Потому что Лорен бы этого хотела.
Он встретился взглядом с отцом, выждав, пока тот переварит информацию, и затем продолжил.
— Лорен хотела бы, чтобы что-то позитивное вышло из ее смерти. Она бы не хотела, чтобы всю ее жизнь определял момент ее гибели и то, насколько ужасным это время было для всех остальных, — он вздохнул. — Лорен была словно птица на ветру, светлая, добрая, щедрая душа, которая радовалась всему вокруг. Мы не можем забыть обо всем этом.
— Ты же понимаешь, что ты не сможешь вернуть ее обратно? — уточнил Жерар. Жюльен кивнул.
— Я понимаю, — он снова вздохнул. — Просто в последние дни я пытался вместо этого вспоминать о времени, которое мы провели вместе, чтобы она оставалась частью моей жизни.